imposto sobre sucessões oor Sweeds
imposto sobre sucessões
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
arvsskatt
pt
imposto sobre herança e doações
A maior parte dessas medidas dizem respeito ao imposto sobre sucessões ou doações.
De flesta åtgärderna gäller arvsskatt eller gåvoskatt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fiscalidade direta (imposto sobre o rendimento, imposto sobre as sociedades, tributação de dividendos, imposto sobre sucessões);
De uppgifter som den ansvariga myndigheten har delegerat skall meddelas till och bekräftas av den befullmäktigade myndighetenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
impostos sobre sucessões e doações
Efter parlamentets beslut av den #.#.# att fastställa Giuseppe Garganis immunitet med anledning av ett civilrättsligt förfarande vid en domstol i Rom (punkt #.# i protokollet av den #.#.#), hade behöriga italienska myndigheter meddelat parlamentet, i enlighet med artikel #.# i arbetsordningen, att domstolen beslutat att förklara det rättsliga förfarandet mot Giuseppe Gargani för otillåtligtEurLex-2 EurLex-2
impostos sobre sucessões e doações
Vad är det jag äter?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A maior parte dessas medidas dizem respeito ao imposto sobre sucessões ou doações.
Det var vågat att gå ditEurLex-2 EurLex-2
Impostos sobre sucessões e doações
Du vet, det gamla vanligaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fiscalidade directa (em especial, tributação de rendimentos, fiscalidade empresarial, tributação de dividendos, imposto sobre sucessões
Tidigare ikväll var han och tre män på väg mot Jerichooj4 oj4
Impostos sobre sucessões e doações
VarubeskrivningEurLex-2 EurLex-2
«1) Está isenta de imposto sobre sucessões e doações: a aquisição de bens a título gratuito
Adress: via Dubini #, Gallarate (Varese), ItalienEurLex-2 EurLex-2
□ f) impostos sobre sucessões e doações
Jag anser att de högre tjänstemännen har bra kontakter med dem för närvarande och så måste det förbli.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fiscalidade directa (em especial, tributação de rendimentos, fiscalidade empresarial, tributação de dividendos, imposto sobre sucessões);
För det tredje skulle en externrevision utföras varje årEurLex-2 EurLex-2
Planos de planeamento e atenuação de impostos sobre sucessões e mais-valias e constituição de fundos para dependentes
SpökansiktettmClass tmClass
□ f) Impostos sobre sucessões e doações
Det har en indirekt sympatomimetisk effekt främst på grund av att adrenerga mediatorer frigörs från de postganglionära nervändarnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Malta || Não existe imposto sobre as sucessões || Imposto sobre as transmissões em certos casos
Patienter som uppfyllde diagnostiska kriteria för egentlig depression exkluderades från dessa studierEurLex-2 EurLex-2
Avaliação de planos de propriedade de acções de funcionários, parcerias, imposto sobre sucessões e doações e outras situações fiscais
Vi har gjort mycket för den här damentmClass tmClass
Áustria || Não existe imposto sobre as sucessões || Stiftungseingangssteuer, Grundwerbsteuer (Imposto sobre cessões de terras e contribuição para fundações privadas)
Vi kommer inte klara detEurLex-2 EurLex-2
Tratar-se-ia, assim, na realidade, de um imposto sobre o rendimento, paralelo ao IRC, apesar da sua denominação como «imposto sobre sucessões e doações».
Om ACN är # % eller högre anges # % för ACNEurLex-2 EurLex-2
Portugal || Não existe imposto sobre as sucessões || Imposto do selo
Om detta inte är möjligt eller om vi inte kan gå med på det yrkar jag att omröstningen i stället skjuts upp till nästa sammanträdesperiod.EurLex-2 EurLex-2
Trata-se, assim, de um imposto sobre o rendimento cobrado paralelamente ao IRC que prevê o CIRC, apesar da sua denominação como «imposto sobre sucessões e doações».
Hans pappa låtsades också som om han inget vissteEurLex-2 EurLex-2
A maior parte dos Estados-Membros que aplicam impostos sobre as sucessões aplicam igualmente impostos que incidem sobre as doações efectuadas entre vivos.
Artikel #, punkt #, inledningenEurLex-2 EurLex-2
349 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.