indicador de bónus oor Sweeds

indicador de bónus

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

bonusindikator

voorbeelde

· Para além do balanço, as taxas poderão ser calculadas em função dos lucros e bónus, que são indicadores da dimensão de um banco e reflectem melhor o «princípio do poluidor-pagador» [12].
- Vid sidan av avgifter kopplade till balansräkningen skulle avgifter kunna kopplas till vinster och bonusar som en indikator för bankens storlek, vilket skulle vara mer i enlighet med principen att förorenaren ska betala[12].

Como os activos e passivos do balanço incorporam melhor as considerações de risco do que os outros indicadores, o CESE considera que os lucros e bónus dos bancos representam uma base menos apropriada para calcular as contribuições dos mesmos.
Eftersom tillgångar och skulder i balansräkningen speglar riskmedvetenheten bättre än andra indikatorer anser EESK att bankernas vinster och bonusar är en mindre lämplig bas för bankernas bidrag.