ovo quente oor Sweeds
ovo quente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
löskokt ägg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei fazer ovos quentes com perfeição, quando não me esqueço de olhar o relógio.
Nederländerna sade att det inte var möjligt att besvara kommissionens frågor om alla delsektorer av den nederländska keramikindustrin, eftersom det i vissa delsektorer, som takpannor, keramiska rör och sanitetsprodukter, bara finns en enda nederländsk leverantörLiterature Literature
Taças para ovos quentes em metais preciosos
George kommer tillbakatmClass tmClass
Ele vai arrancá-lo das cinzas como um ovo quente.
Actrapid administreras subkutant i bukväggenLiterature Literature
Terão estes tipos aqui uns ovos quentes?
I enlighet med artiklarna # och # i avtalet skall den behöriga argentiska myndigheten ge sitt godkännande till överlåtelse av giltiga fiskelicenser på de bolag som avses i denna bilaga, dock med undantag av licenser för sådana fartyg under argentinsk flagg som av någon anledning varit upplagda under mer än ett år utan avbrott eller som tillhör företag som gått i konkursLiterature Literature
Sentei-me em uma das duas cadeiras de metal e comecei a engolir os ovos quentes.
Klart jag vill vinnaLiterature Literature
Recipientes para preparar ovos quentes
Jag vet inte var Jimmy ärtmClass tmClass
Quero dois ovos quentes, torrada de pão branco... e geléia de uva, cacete!
Om mrs Frederic saknas-- då har han henne eller så är hon dödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toucas para manter os ovos quentes, tiras de controlo (higiénicas) para sanitas para fins de limpeza
Hon började arbeta på fabrikentmClass tmClass
Ovo quente.
I föreliggande ärende kommer hela Bioscope, inklusive näringsverksamheten, att tillfalla staten när koncessionen upphör efter # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desci para o restaurante e tomei café da manhã: chá e ovos quentes, a primeira coisa que comia desde quinta-feira.
Det är möjligt att detta är ett ämne som skiljer den högra sidan från den vänstra i parlamentet.Literature Literature
Uma vez passei duas semanas inteiras olhando um ninho de pardal, esperando os ovos chocarem, o casal indo e vindo, se revezando para manter os ovos quentes.
Paolo Costa redogjorde för sina betänkanden (A#-#/# och AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As tartarugas-marinhas e algumas aves põem ovos na areia quente, para incubarem.
Jag vet inte.Jagvar inte därjw2019 jw2019
Outras aves põem ovos nas cinzas quentes de vulcões para incubarem.
Mål C-#/#: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den # januari # (begäranom förhandsavgörande från Conseil de prud'hommes de Beauvais – Frankrike) – Olivier Polier mot Najar EURL (Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Internationella arbetsorganisationens konvention nr # – Uppsägning utan saklig grund – Uppenbart att domstolen saknar behörighetjw2019 jw2019
É melhor comerem os ovos enquanto estão quentes.
KONSTATERAR att det mellan flera av Europeiska gemenskapens medlemsstater och Australien har slutits en rad bilaterala luftfartsavtal som innehåller liknande bestämmelser och att medlemsstaterna är skyldiga att göra vad som krävs för att ur dessa avtal ta bort de bestämmelser som inte är förenliga med EG-fördragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma prega cutânea ou bolsa se ajusta de forma aconchegante sobre o ovo, mantendo-o quente e protegido do frio de cima.
Det kommer du överjw2019 jw2019
Toucas para manter os ovos quentes, tiras de controlo (higiénicas) para sanitas para fins de limpeza, tiras para dar brilho aos sapatos, panos para dar brilho aos sapatos, luvas para dar brilho aos sapatos, argolas antipingo, não em papel, bases, não em papel, com excepção de roupa de mesa, em especial bases para copos, bases para garrafas, revestimentos para saboneteiras, não em papel, recipientes para natas, não em papel
Prova fjorton ocksåtmClass tmClass
Serviços retalhistas (incluindo serviços prestados via Internet e grossistas) relacionados com a venda e a distribuição de jarros, garrafas, recipientes, tampas para alimentos, suportes para torradas, grelhas que vão ao micro-ondas para confecionar bacon, utensílios para pulverizar farinha/açúcar, funis de cozinha, recipientes para expor alimentos, redomas para queijo, manteigueiras e tampas para manteigueiras, separadores de ovos, recipientes para escalfar ovos, recipientes para preparar ovos quentes, aparelhos de cozedura a vapor, woks (não elétricos), frascos e dispositivos para abrir frascos
Miss Floria Ayers, min mammatmClass tmClass
Peças moldadas em espuma, nomeadamente bases para copos, toalhas, argolas anti-gotas, pegas, toucas para manter os ovos quentes, guardanapos, sacos de guardanapos, babetes, revestimentos interiores para saboneteiras, tiras de controlo para sanitas, capas de protecção para estofos, tiras para dar brilho aos sapatos, panos para dar brilho aos sapatos, luvas para dar brilho aos sapatos, toalhetes desmaquilhantes, depósitos para líquidos (por exemplo, para tinta), reforços de embalagens, revestimentos interiores de protecção contra o ruído para telefones, anéis de amortecimento para colunas de direcção de veículos
Jag vill ge kommissionen en komplimang för att den försöker göra någonting bra av vad som i själva verket är ett mycket dåligt förslag: kommissionen försöker se till att bestämmelserna tillämpas och insisterar på att de ska genomföras och den utesluter åtgärder för marknadsstöd.tmClass tmClass
Artigos estampados em não-tecido, incluindo não-tecido arejado (sistema airlaid), em especial toalhas de mesa, jogos americanos, bases para copos, naperons, argolas anti-gotas, pegas, tampas para copos em papel, toucas para manter os ovos quentes, guardanapos, sacos de guardanapos, babetes, revestimentos interiores para saboneteiras, tiras de controle para sanitas, capas de protecção para estofos, tiras para dar brilho aos sapatos, panos para dar brilho aos sapatos, luvas para dar brilho aos sapatos, toalhetes desmaquilhantes, depósitos para líquidos (por exemplo, para tinta), reforços de embalagens, revestimentos interiores de protecção contra o ruído para telefones
Nej, fortsätt baratmClass tmClass
Produtos em papel ou celulose, incluindo algodão de celulose, nomeadamente toalhas de mesa, jogos americanos, bases para copos, naperons, argolas anti-gotas, pegas, tampas para copos em papel, toucas para manter os ovos quentes, guardanapos, sacos de guardanapos, babetes, revestimentos interiores para saboneteiras, tiras de controle para sanitas, capas de protecção para estofos, tiras para dar brilho aos sapatos, panos para dar brilho aos sapatos, luvas para dar brilho aos sapatos, toalhetes desmaquilhantes, depósitos para líquidos (por exemplo, para tinta), reforços de embalagens, revestimentos interiores de protecção contra o ruído para telefones
Var det din moster?tmClass tmClass
Depois que os ovos são depositados na areia quente, os pais ficam por perto protegendo sua futura prole.
Hur är det med sex?jw2019 jw2019
Uma bacon, alface e tomate, um " cheeseburger " bem passado, um ovo estrelado, asas quentes, salsicha fumada, uma sanduíche de queijo fundido e o bife de frango frito deve ser para si
Ett nät av fortbildning på det rättsliga området säkrar framgång, och det gör livet lättare för dem som är verksamma inom rättsväsendet.opensubtitles2 opensubtitles2
Aluguer de aparelhos para pasteurizar, preparar (cozer alimentos por aquecimento ou cozedura), conservar (mantendo os alimentos quentes durante um maior período de tempo), aquecer ou manter quentes ovos e outros alimentos
I det bifogade beslutet fastställs därför att det är sannolikt att den föreslagna transaktionen påtagligt skulle hämma en effektiv konkurrens, särskilt då en dominerande ställning skapas, och att transaktionen tycks vara oförenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalets funktion på alla de tre relevanta marknadernatmClass tmClass
Altaneiros vulcões ativos que lançam perpetuamente fumaça, fontes termais bastante quentes para cozer um ovo, e lugares em que o solo é tão quente que dificilmente se pode pisar nele.
Mekaniskt styrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som är automatiserade rörelseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade rörelserjw2019 jw2019
Em um minuto, salsichas, ovos, batatas, pão, suco e chocolate quente aparecem na minha frente.
Den anmodade staten är en av medlemsstaternaLiterature Literature
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.