serviço eletrónico oor Sweeds

serviço eletrónico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

e-tjänster

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Serviço de Marketing de Correio Eletrónico
E-Mail Marketing Service

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços eletrónicos de saúde ("e-health")
Jag valdes för att leda, inte läsatmClass tmClass
As Partes devem, nomeadamente, reforçar a sua cooperação no setor das redes e serviços eletrónicos de comunicação.
Jag kan inte förstå hur du inte kan förståEurlex2019 Eurlex2019
Serviços eletrónicos de informação em linha que consistem na criação de bases de dados
Och jag vet att hon är mycket fäst vid digtmClass tmClass
Estabelecimento de um novo quadro legislativo para os serviços eletrónicos de confiança 2.
Detta är inte en fråga om moral eller om personliga åsikter, fru kommissionär, det är en fråga om legalitet.EurLex-2 EurLex-2
Os serviços eletrónicos também são um instrumento importante, mas não podem substituir-se aos serviços personalizados;
innerdeklarationEurLex-2 EurLex-2
Serviços eletrónicos de mediação imobiliária através da Internet e de dispositivos móveis
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förbud mot fiske efter makrill i områdena VIIIc, # och X samt i EG-vatten i CECAF #.#.# med fartyg som för spansk flaggtmClass tmClass
Serviços eletrónicos, nomeadamente transmissão de dados, informações, imagens, sequências de vídeo e de áudio
Jobba hårt, grabbartmClass tmClass
A maior utilização das tecnologias digitais e dos serviços eletrónicos deverá contribuir também para aumentar a produtividade.
Jag jobbar för en killeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acesso às aplicações, sistemas, plataformas e serviços eletrónicos do MUS e respetiva utilização
Vill du säga. att han ringer mig?EurLex-2 EurLex-2
Ter competência na prestação de serviços eletrónicos de portagem ou noutros domínios pertinentes;
Om det inte står uppEurlex2019 Eurlex2019
Serviços de telecomunicações, de radiodifusão e televisão e serviços eletrónicos
Jag anser att det är oerhört viktigt att fördöma den senaste tidens händelser i länder som ligger långt från oss men har ett etablerat kristet samfund.EurLex-2 EurLex-2
Serviços eletrónicos de informação em linha que consistem na administração de bases de dados
Det händer mångatmClass tmClass
Serviços eletrónicos de verificação bancária e de garantia de cheques
Vi har haft intressanta stunder tillsammanstmClass tmClass
(6)Um serviço eletrónico europeu de portagem proporcionará interoperabilidade a nível técnico, contratual e processual, incluindo:
Därför produceras några i Frankrike, sedan lastas de, och säljs tillbaka till Portugal.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TEOR MÍNIMO DO REGULAMENTO DE SETOR DO SERVIÇO ELETRÓNICO EUROPEU DE PORTAGEM
Fokusera digEuroParl2021 EuroParl2021
Serviços de verificação de assinaturas eletrónicas (serviços eletrónicos de criptologia)
Stödmottagare kan vara endast offentliga myndigheter eller organ nationell eller regional nivå med ansvar för utfarbetande och tillämpning av enhetliga och övergripande strategier för livslångt lärandetmClass tmClass
Diretor do serviço eletrônico, unidade 16. "
För rubriker och författare till resolutionsförslagen, se punkt # i protokollet av denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços eletrónicos para a leitura e digitalização de códigos de barras
A negativ är allt vi hartmClass tmClass
Telecomunicações, Nomeadamente serviços eletrónicos de anúncios
Samtidigt, har det uttryckt solidaritet med det algeriska folket och, följaktligen, har det upprepade gånger manat algeriska myndigheter att anstränga sig till fullo för att aktivt skydda befolkningen från attacker.tmClass tmClass
Serviços eletrónicos de bolsa de valores
Det måste ha skett ett misstag!tmClass tmClass
(1) As comunicações, as infraestruturas e os serviços eletrónicos são um fator essencial do desenvolvimento económico e social.
Kommittén noterar att den ekonomiska verksamhetens nuvarande nivå, särskilt på sådana områdensom sjöfart och omlastning av varor, fiske och turism, ger ett markant avtryck på ekosystemet i Medelhavsområdet och leder till ökad miljöförstöringnot-set not-set
18057 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.