pernoitada
usiku
pernoite oor Swahili
pernoite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Swahili
usiku
Dois brancos e um negro vieram falar comigo, à procura de um lugar para pernoitar.
Wanaume wawili weupe na mmoja mweusi walinijia wakitafuta mahali pa kulala kwa usiku mmoja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns pais programam recapitular os pontos principais do programa do dia após retornarem ao seu local de pernoite ou ao viajarem de volta para casa.
kuna maoni mengi sana, maelfujw2019 jw2019
Que dizer dos pernoites e dos mantimentos?
Ikiwa “Maneno ya Mungu [...] yameingia katika lugha za kibinadamu” (Dei Verbum, 13), ni kusudi yaeleweke na wote.jw2019 jw2019
Jesus sem dúvida pernoita novamente na casa de seu amigo Lázaro.
Intaneti pia inaweka kumbukumbu za tamaa zako, zilizodhihirishwa katika aina ya mapekuzi na mibofyo.jw2019 jw2019
Os irmãos visitantes tiveram de pagar dois pernoites de hotel e o aluguel de carros e de veículos de tração nas quatro rodas.
Kwa hiyo basi, ikiwa hali zetu za kibinafsi, muda tunaopatikana, uwezo wetu wa kufundisha, au kwa sababu nyingine muhimu tunaona hatutaweza kumsaidia mwanafunzi wa Biblia kufanya maendeleo yanayohitajika, tunapaswa kuongea na wazee kuhusu jambo hilo.jw2019 jw2019
Para atender a necessidade de lugares para pernoite, as Testemunhas locais espalharam palha no chão de suas casas.
35 Endesha kesi yangu dhidi ya wapinzani wangu, Ee Yehova;+jw2019 jw2019
Alguns pais providenciam recapitular os pontos principais do programa após retornarem ao local de pernoite ou ao viajarem de volta para casa.
Ikiongozwa na kamati yetu ya Singapore, mazungumzo hayo ya kitaifa yatafanyikia mtandaoni na pia kwa njia ya mahojiano kadhaa na mikutano.jw2019 jw2019
Evite situações que induzam a mais tentações, como atividades realizadas tarde da noite ou com pernoite, fora de casa, ou atividades em que não haja a supervisão de adultos.
+ 28 Usimwambie mwenzako: “Nenda, kisha urudi na kesho nitakupa,” na kumbe una kitu anachohitaji.LDS LDS
22 Depois, Sansão pernoita em Gaza, na casa de uma prostituta; os filisteus o cercam em emboscada.
21 Kwa wale wasio na sheria+ nilikuwa kama asiye na sheria,+ ijapokuwa mimi siko bila sheria kwa Mungu bali niko chini ya sheria+ kwa Kristo,+ ili niwapate wale wasio na sheria.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.