rapariga oor Teloegoe

rapariga

/ʁɐpɐˈɾiɣɐ/, /ʁapaˈɾiɡɐ/ naamwoord vroulike

Uma pessoa jovem do sexo feminino, usualmente uma criança ou adolescente.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Teloegoe

బాలిక

naamwoord

Uma pessoa jovem do sexo feminino, usualmente uma criança ou adolescente.

పిల్ల

naamwoord

చిలుక

naamwoord

పిట్ట · అమ్మాయి · కన్య

Soortgelyke frases

rapaz
అబ్బాయి · కుర్రవాడు · కుఱ్ఱవాడు · బాలుడు · మగవాడు · యువకుడు

rapazinho
అబ్బాయి · బాలుడు · యువకుడు

rapazes
అబ్బాయిలు · కుర్రాళ్ళు

voorbeelde

Sou apenas uma rapariga, apenas posso ser a vossa voz.
ఐరిషు ఇప్పుడైనా ఒక మైనారిటీ భాషగా మాత్రమే ఉంది.

Percebemos que uma das coisas que estas raparigas tinham era muita coragem.
మాకు అనిపించింది , వీరందరిలో ఒక గుణం ఉంది అదేమిటంటే గొప్ప ధైర్యం

Porque o que fizemos com estas raparigas foi perceber o potencial delas.
ఎందుకంటే, మేము ఈ అమ్మాయలుతో ఏమి చేశామంటే వారి శక్తి సామర్ధ్యాలని అంచనా వేశాము

Não te parece um pouco estranho ele deixar tudo isso do nada para uma rapariga que ele mal conhecia?
అతను కేవలం తెలుసు కొన్ని అమ్మాయి ఆ మొదటి ఆకులు ఆ ఇది కనీసం బిట్ వింత మీరు సమ్మె లేదు?

Na minha comunidade, pela primeira vez numa comunidade, foram criados estatutos, os primeiros estatutos que protegem as raparigas na nossa comunidade.
మా సమాజంలో అదే మొదటిసారి ఒక సంఘం చట్టాల్ని సవరించారు మొదటి బాలికలను కాపాడే చట్టం మా సమాజంలో

O que sempre se apreciou foi o menino que cedo estivesse metido com raparigas.
మన్నేటి తిమ్మానాయడికి, వెంకటనాయడనే కుమారుడు యుక్తవయస్సులో ఉన్నాడు.

Entre estes é de notar Rapariga em repouso.
ఇలా ఉండగా ఒకసారి బస్సులో అంజలి అనే అమ్మాయిని చూసి ఏడిపించబోతారు.

É uma boa rapariga.
ఆమె ఒక మంచి అమ్మాయి.

Tu estás com aquela rapariga Niles, não estás?
ఆ నైల్స్ అమ్మాయి తో, యా కాదు?

Olá rapariga.
హే అమ్మాయి.

Onde está o teu irmão e a rapariga?
మీ సోదరుడు మరియు అమ్మాయి ఎక్కడ ఉంది?

Em 2012, criei uma empresa para ensinar as raparigas a programar,
బాలికలకు కోడ్ గురించి బోధించడానికై 2012 లో నేనో కంపెనీ ప్రారంభించాను

It's A Boy Girl Thing (Coisas de Meninos e Meninas BRA ou É Coisa de Rapaz ou Rapariga?
వీరికి ఇద్దరు పిల్లలు: అబ్బాయి ఆకాష్ మరియు అమ్మాయి శ్రేయ.

Estas raparigas também estão a trabalhar em grandes empresas de construção como as construções Ram-Ki, como pedreiras, a tempo inteiro.
ఈ అమ్మాయలు పెద్ద కట్టడాల కంపెనీలలో కూడా పనిచేస్తున్నారు రామ్కికస్ట్రక్షన్ కంపెనీ లో మేస్త్రిలుగా( మేసన్) , ఫుల్ టైం మేస్త్రిలుగా పనిచేస్తున్నారు

É uma rapariga analfabeta, formada, competente como soldadora.
ఆమె చదువుకోలేదు అందుకని వెల్డింగ్ లో ట్రైనింగ్ ఇవ్వటం వల్ల దానిలో నైపుణ్యం సాధించింది

Casaste-te com uma rapariga que realmente amas.
మీరు నిజానికి ప్రేమ ఒక అమ్మాయి వివాహం.

Vemos aqui uma rapariga que teve formação como soldadora.
మీరిక్కడ వెల్డింగ్ పనిలో ట్రైనింగ్ ఇచ్చిన అమ్మాయిని చూడొచ్చు

As duas relatam a vida de uma rapariga desde a sua infância até aos dezoito anos.
ఈమె తన ఎనిమిద యేటనుండి 18 సంవత్సరాలు వీణావాదన నేర్చుకుంది.

As raparigas foram todas positivas.
ఇద్దరి మిత్రులూ బాగా ఎక్కించారు.

Nós temos formado raparigas como carpinteiras, como pedreiras, como seguranças, motoristas de táxis.
మేము కొంతమంది అమ్మాయిలని కార్పెంటర్లుగా కొంత మందిని మేస్త్రిలుగా ( మేసన్) కొంత మందిని సెక్యూరిటీ గార్డ్లులుగా , కారు డ్రైవర్లుగా ట్రైనింగ్ ఇచ్చాము

Tu és uma rapariga estranha.
మీరు ఒక వింత అమ్మాయి ఉన్నాయి.