esforçar-se oor Sjinees

esforçar-se

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees

力图

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

努力

werkwoord
E mais importante, esforce-se para ter o Espírito sempre com você.
最重要的是,要努力让圣灵一直与你同在。
Open Multilingual Wordnet

奋斗

werkwoord
Ou felicidade: "Esforçar-se pela felicidade =
或关于幸福的:“努力奋斗得幸福,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

奮鬥 · 殚力 · 殫力 · 力圖 · 挣 · 掙 · 企图 · 力 · 力争 · 力求 · 加把勁 · 尽力 · 试图 · 费劲

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apenas continue a puxar conversa e a esforçar-se nisso.”
我 是 說, 所以 我喜 歡 旅行, 不是 嗎?jw2019 jw2019
Esforçar-se na escola pode ajudá-lo a desenvolver as habilidades necessárias para obter tais empregos.
你 以前 看??? 这 么?? 的 建筑???jw2019 jw2019
Portanto, está disposto a esforçar-se para viver na nova ordem justa de Deus?
已佇列 按鈕將所選擇的檔案傳輸模式設定為 已佇列 。 它是個單選按鈕-- 你可以在三種模式中選擇一種 。jw2019 jw2019
Seus servos devem esforçar-se a imitá-lo por procurarem ver o que há de bom nos outros.
如果 我 能 找到 你的? 话 我 一定? 当 一? 个 好 叔叔jw2019 jw2019
Está disposto a esforçar-se para ganhar a vida eterna num novo mundo sem crime?
他? 们 分 离?? 厢 , 停在 隧道? 内?? 两 端 能 看到 我? 们 接近jw2019 jw2019
Precisa esforçar-se a manifestar o mesmo profundo amor que Jesus demonstrou.
無稽 之談, 對 日本 經濟 有益 為 什 么 他們 要 那樣 做?jw2019 jw2019
Precisa também esforçar-se de harmonizar sua vida com os princípios da Bíblia.
早就 應該 做成 上下 鋪 了- 看看 這些 空間jw2019 jw2019
Naturalmente, os anciãos devem esforçar-se a ajudar os concrentes que inadvertidamente dão um passo em falso.
秘?? ...快要? 沉 先生 你?? 协 助 文 生? 来 保? 护 他jw2019 jw2019
(b) Embora não tolerem transgressão deliberada, os anciãos devem esforçar-se a fazer o que e por quê?
精神 方面 , 我 遇到? 过 害怕 与 丈夫 分享与 妻子 , 女朋友 , 或者 是 男朋友 分享 的 人 他? 们 把 欲望 藏在 心中jw2019 jw2019
16 Se ainda não é publicador não-batizado na congregação, poderá esforçar-se para ter esse privilégio?
恐?? 皑规 俊 辑 磊绊 酵绢夸? 磊? 酵? 夸?jw2019 jw2019
Por que os cristãos têm de continuar a esforçar-se em se revestir da nova personalidade?
泅 角? 阑 流?? 窍 瘤??? 窍绰? 荤 恩? 档 腹 嚼? 聪 促jw2019 jw2019
Além da tendência à preguiça, a pessoa que tenciona esforçar-se precisa lutar contra os pensamentos negativos.
也? 许 我? 会 在?? 约 的 街道 上 偶遇 你jw2019 jw2019
Devem esforçar-se de conhecer bem os rapazes com quem andam as suas filhas.
我 放在 接? 话 筒 上 啦 是 听 筒 听 的 地方jw2019 jw2019
□ Como deve a esposa cristã esforçar-se a seguir o exemplo de Cristo ?
活? 鬼 了 到底? 发 生了 什 么 ?jw2019 jw2019
Esforçar-se-ia amorosa e conscienciosamente a pastorear “o rebanho”.
在此设定内容参考的完整国家名 。jw2019 jw2019
CONTINUE A ESFORÇAR-SE NISSO
他? 长 什 么? 样 子 ? 我?? 过 , 我 只?? 过 他 一次jw2019 jw2019
(He 10:22) O cristão precisa constantemente esforçar-se a ter uma consciência honesta em todas as coisas.
我 想 你? 还 是 不明白 , Tom. 我? 们 要? 进去了jw2019 jw2019
Por ser imperfeito, você precisa esforçar-se muito para ter uma personalidade semelhante à de Cristo.
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??jw2019 jw2019
Pode Esforçar-se no Sentido de Ser Pioneiro?
但? 这 不是 我 截肢 手指jw2019 jw2019
(3) Por que deve a congregação esforçar-se para cobrir bem o território que lhe é designado?
一個 她 深為 信賴 的 朋友. 這 讓 他 很 惱火jw2019 jw2019
3 Estabeleça Alvos Significativos: Alvos realísticos lhe darão algo pelo qual esforçar-se.
你們 不和 父母 同住 , 真怪jw2019 jw2019
11. (a) Em que aspectos da vida alguns talvez precisem esforçar-se vigorosamente, e por quê?
但? 结 果...任教 于 美? 国 比? 大? 学jw2019 jw2019
(b) Em que atividade podem todos esforçar-se vigorosamente?
? 这 里 是?? 约 , 那 有?? 线 几 乎????? 区 域jw2019 jw2019
Devem também esforçar-se para desenvolver um bom relacionamento com os familiares e com o próximo.
我? 爱 你? 们-?? 请让 我??? 强 , 我的 主 LDS LDS
Por que é vital esforçar-se pela união com outros cristãos imperfeitos?
做生意 做到 你 這種 地步 服了jw2019 jw2019
469 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.