wira oor Spaans

wira

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

gordo

adjective noun

grasa

naamwoord vroulike

Wira

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

grasa

naamwoord

térmico genérico para una clase de lípidos

Soortgelyke frases

Allpa wira
Petróleo · petróleo

wira unquy
lipoma

Yura wira
aceite de cocina

Wira unquy
Lipoma

rinri wira
cerumen

Rinri wira
Cerumen

allpa wira
petróleo

voorbeelde

Manaqa waj imasrayku rikhurinman, nisunman pipis wira chayri tullu, warmi chayri qhari kasqanrayku.
Sea como sea, el prejuicio puede surgir debido a la raza, peso, género, idioma, religión, o a cualquier otra cosa que la gente considere diferente.

Chaywanpis juk runa ancha wira kasqanraku, mana nisunmanchu mikhuyllaman qukuchkasqanta.
De modo que la glotonería no se determina por la figura de la persona sino por su actitud hacia la comida.

Pënam kënö nirqan: ‘Wawqikim chämushqa, tsëmi sänu kutimushqa kaptin mas wira kaq wishita teytëki pishtashqa’.
Él le respondió: ‘Es que tu hermano volvió y tu padre ha matado el ternero engordado porque recuperó a su hijo sano y salvo’.

Bibliam kënö nin: “Atoqwan achkasmi huk tiempo juntolla puriyanqa, y leopardonam llullu cabrawan junto punuriyanqa, y becërronam leonwan y wira animalwan junto kayanqa; y huk wambrallam tsë llapankunapa pushaqnin kanqa” (Isaías 11:6-9; Oseas 2:18).
La Biblia dice: “El lobo realmente morará por un tiempo con el cordero, y el leopardo mismo se echará con el cabrito, y el becerro y el leoncillo crinado y el animal bien alimentado todos juntos; y un simple muchachito será guía sobre ellos”. (Isaías 11:6-9; Oseas 2:18.)

Astawanqa tiaypis, chhika millay wira alquntajina Chubs [Wira] nispa sutichawarqa”.
Para colmo, mi tía empezó a llamarme Chubs [Gordi], igual que a su rechoncho y ridículo perro”.

Hina atskaq nunakunam cigärrota manana shoquyänampaq, machakïta haqiyänampaq o alläpa wira mana kayänampaq yanapakoq librokunata ashiyan.
También están muy solicitadas las guías para controlar el peso, decirle adiós al tabaco o dejar el alcohol.