Sit arheologic oor Arabies
Sit arheologic
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
موقع أثري
la un binecunoscut sit arheologic numit Pachacamac, lângă Lima.
في موقع أثري معروف يسمى "باتشاكاماك"، خارج "ليما".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Situl arheologic conţine nouă temple diferite.
لاتكن جديا, ستأتي معيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi aminteşti când ai întrebat de ce nu era un site arheologic pe grila din Mâine?
، افتحوا الصندوق! أريد رؤيتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardinalul doreote sã se asigure cã aspectelor religioase ale sitului arheologic le sunt conferite o consideraþie corespunzãtoare.
لقد نَزعتُ ملابسك بالأمسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un sit arheologic.
انتهى التحقيقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta imi aminteste de o vara in care am asistat la un sit arheologic in nordul Africii.
إنها دقيقة إثارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinky, intrăm în situl arheologic.
! اذهبوا! فلنذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rămăşiţele au fost găsite la un site arheologic din sudul Angliei, aproape de Ţara Galilor.
إنها ليست سيئة جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inscripţia de la intrare: „Situl arheologic de la Acinipo“
فتيات:# تشيغوسا... توفيت بقي # متسابقاًjw2019 jw2019
Spune că ai putea privi asta din perspectiva unui site arheologic.
ماذا يحدث لك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acest sit arheologic e la vest de lacul Rudolf, în districtul Turkana.
مات (جاك) من فترةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cel care poartă inscripţia despre Iacov provine de pe piaţa de antichităţi, nu dintr-un sit arheologic oficial.
من أين أنت يا ناثان ؟jw2019 jw2019
Sit arheologic în partea nordică a vechii Cetăți a lui David
يمكنه أن يحاول قتلي أثناء نوميjw2019 jw2019
Situl arheologic de la Nufăru.
وأنا أيضا قمت بتلميع الأحذية الخاصة بكWikiMatrix WikiMatrix
Este un sit arheologic atât de bogat, încât a înfiinţat o tabără permanentă în junglă ca să-l exploreze.
أنا وسنوبيل كنا في الاحراش. والوحش أخذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am avut oportunitatea de a petrece timp cu aceste 24 de femei la un binecunoscut sit arheologic numit Pachacamac, lângă Lima.
هل شعرت بشيء عندما غادرتted2019 ted2019
Un sit arheologic din Terra Nova a scos la lumină dovezi ce atestă că vikingii norvegieni au fost pe această insulă.
واذا كان الايمان يعني عدم فهم خطة الرب بأكملهااذن ربما الفهم هو جزء الجزء المتعلق بنا هو ما معناه ان يكون لدينا روحاjw2019 jw2019
Acest nume provine de la un sit arheologic din Noua Caledonie, unde au fost descoperite primele obiecte de ceramică specifice culturii Lapita.
ألا تتحدث مع أصدقائك عن الإستمناء ؟jw2019 jw2019
Când un sit arheologic e jefuit e ca și cum un puzzle, căruia deja îi lipsesc 90% din piese, are celelalte piese de nerecunoscut.
روبرت.. هل قابلت فريدريك دوجلاس ؟ted2019 ted2019
Am ajuns la intrarea în situl arheologic. În faţă se înălţa o colină şi se puteau vedea peste tot moviliţe cu dărâmături vechi de secole.
أنتظر حتى تسمع ماذا حدث لأسلافناjw2019 jw2019
Mormântul lui Cirus se poate vedea şi azi în Pasargadae, un oraş de pe teritoriul anticei Persii, întemeiat de Cirus, în prezent sit arheologic în Iran.
لا يمكنك فصلىjw2019 jw2019
* Este demn de remarcat de asemenea că linia care uneşte vârful muntelui cu Pambamarca, un alt sit arheologic, indică spre răsăritul soarelui la solstiţiul din decembrie.
مرفوض يا صاحjw2019 jw2019
În situl arheologic de la Tel Rehov, din valea Bet-Şean (Israel), s-au descoperit trei rânduri de stupi cilindrici de lut, stivuiţi pe cel puţin trei nivele.
عرفت رجلا سابقارجل نبيل رجل مبدأ الذي أحبّ أبّيjw2019 jw2019
O videocameră instalată de ziarul Mainichi Shimbun l-a surprins pe arheolog îngropând obiecte de piatră într-un sit arheologic înainte ca echipa de săpători să sosească aici.
ليس هناك شيء بي ، المشكله بكِ أنتِjw2019 jw2019
La intrarea în situl arheologic ne-a întâmpinat paznicul de serviciu. Am stat puţin de vorbă cu el, după care ne-a lăsat să trecem pe sub vechea poartă.
ما الـخـطـب ؟jw2019 jw2019
În cartea Mesopotamian Astrology se arată că într-un singur sit arheologic din Babilon s-au găsit „32 de modele [de lut] înfăţişând ficatul, toate inscripţionate“ cu semne prevestitoare.
حياة جَميلةjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.