Sistem solar
نظام شمسي
sistemul solar oor Arabies
sistemul solar
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
المجموعة الشمسية
Cred că există sute de luni în sistemul solar.
لذلك فأنا أعتقد أن هناك المئات من الأقمار في المجموعة الشمسية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistemul solar timpuriu este un loc de construcţie al planetelor.
إنّها صورة حديثة لـ(السليمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac Newton si-a imaginat întregul Sistem Solar.
و جدك يريد أن تعرفين(إنه سيكون بجانبك دوماً يا (ساليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom părăsi acest sistem solar si nu ne vom mai întoarce aici.
لن تكون بمثابة محامي الشيطانلكنّها ليست فكرة سديدة لو ترك (ميكائيل) مجلة " الألفية " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta este singurul loc din sistemul solar unde viaţa poate exista şi Pământul este singura planetă de aici.
تمّ إرسالي هنا لـِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A distrus un sistem solar.
بريا, أعرف أني خدعتُكِ وكذبتُ عليكِ وجرحتُكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stabileşti coordonatele, şi vei merge pe unda de şoc, departe de sistemul solar.
لا أستطيع الآن يا عزيزتي يجب أن أهتم بهؤلاء الروس المبتلّينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erupţie fără precedent în Sistemul Solar
لنتحدث عن لعب بوبي لكرة القدمjw2019 jw2019
Dar acesta nu este primul candidat pentru viaţă în sistemul solar.
من هذة اللحظة ، أنا لن أخضع للتأديب منك مرة أخرىted2019 ted2019
Am fost transportată pe o planetă necunoscută intrun alt sistem solar.
ليس هناك أي علامة على عوائق أو جلطاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Există viață în afara Sistemului Solar?
و مسجل صوت. حتى يمكننا إلتقاط أي صوتted2019 ted2019
Să facem un model al Sistemului Solar!
أيّها السادة-. عمت مساءً ، سيّديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domnule, acest sistem solar este complet abandonat.
هل تصدقين (غريسن) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu e de mirare că toată poliţia din sistemul solar ne caută.
أنك تريد أن تكون جزء من حياة (ميتشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci poti sterge intregul sistem solar
لماذا لم تَكتبه على ورقة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timp de câteva mii de ani umanitatea, cu puține excepții, nu a recunoscut existența sistemului solar.
يا لها من ليلةWikiMatrix WikiMatrix
Dar pământul pare foarte mic în comparaţie cu sistemul solar.
لن أتكلم عن أى شئ بعد الأنjw2019 jw2019
Steaua noastră cea mai apropiată este cea mai ciudată... este planeta cea mai ciudată din sistemul solar.
مثراداتيس ؟ و كيف وصل الى هنا بهذه السرعة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiindcă imaginați-vă un cub acolo, în spațiul intergalatic, de aceeași mărime cu casa noastră, sistemul solar.
مرحباً بكم في سباق الموتted2019 ted2019
Steaua noastră este, fără nicio îndoială, cea mai mare minune din sistemul solar.
لا بأس بأي منهماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cometele, într-un fel, sunt inginerii supremi ai sistemului solar.
التي وجدتها في عجلات القطار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acolo, sus, deasupra sistemului solar, ieșit din sistemul solar.
جديد أرسِل ارفع بوصة شغل قائمةQED QED
Nave spaţiale s–au aventurat în sistemul solar şi chiar dincolo de acesta.
! أحمل رسالة لكjw2019 jw2019
Marte are marele canion al sistemului solar, Valles Marineris.
إنتظر لدقيقة! إنتظر لدقيقةted2019 ted2019
Omul care a descifrat tainele sistemului solar
أنا آسفة على المقاطعة بهذا الشكلjw2019 jw2019
Era un trafic intens în noul sistem solar, cu obiecte de toate mărimile.
أخبرتني.. فقط الضعفاء يقعون في الحبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
534 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.