origami oor Arabies
origami
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
أوريغامي
Obiectiv privind, origami era mai urât, fusese mai dificil.
حسناً بالطريقة المجردة ، " الأوريغامي " أصبح الآن أبشع ، وكان أكثر صعوبة .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Origami
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
أوريغامي
Origami se învârte în jurul modelelor de îndoituri.
الأوريغامي يتمحور حول نماذج الطية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nici măcar nu sunt convinsă că asta este origami.
حسناً ، بالطبع لن أقوم بأعمال ٍ مجهده كما تعلمينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tema comună -- care face din origami ceea ce este -- este împăturirea, este modul în care creăm forma.
، دعني أقلّ لكَ شيءً. ليس هناك حدود للمحميةQED QED
Poţi să-ţi scoţi degetul din origami?
هل سأراك ثانية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La final, piesele se aliniază prin tehnica origami, pentru că origami ne permite precizie la scară micronică a alinierii optice.
كيف يمكنك العيش مع نفسك انك يا رجل شيطان فظيعted2019 ted2019
Dar apoi le-am spus: „Aceste origami ne aparțin.
لقد إرتعبت هذا الأمر كذلكted2019 ted2019
Asa ca acum doi ani am inventat o metoda noua, o numesc ADN-origami, care-i atat de simpla ca ati putea-o folosi acasa, in bucatarie si-ati putea programa totul pe un laptop.
الأنف عضو تطوري مدهشted2019 ted2019
Iti stiu doar un prieten caruia-i place origami.
تحرك, أعطيني المفاتيحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cele mai puternice unelte în origami sunt legate de modul cum obţinem părţile creaturilor.
الآن دعنا نخرج من هنا بينما الوحوش مشغولهQED QED
Si cum intentionezi să o găsesti pe Sara, când singura pistă pe care o ai este o pasăre origami cu un număr de telefon deconectat?
أرسلوا لي المزيد من الذخيرة وبسرعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le-am dat instrucțiuni cum să creeze origami, și le-am dat o foaie de hârtie.
انظري الي هذا,,, مسدس التنبيهted2019 ted2019
Origami se învârte în jurul modelelor de îndoituri.
اعتقد انة انت, ليونted2019 ted2019
Modelul de îndoituri arătat aici este schema de bază pentru o figură origami.
لقد حصلت بالفعل على زفاف أحلامىted2019 ted2019
Aşa că s-au uitat în comunitatea origami, şi am început să lucrez cu ei.
الروح وجدت صادقةted2019 ted2019
Acum, de fapt este puţin origami şi în telescopul spaţial James Webb, dar este foarte simplu.
الذي ، هل نحن بعمر ستّة سنوات ؟ ماضي lt وقت نومنا ؟QED QED
Aceasta este tot origami şi arată unde am ajuns în lumea modernă.
ستضربك ، أليس كذلك ؟ted2019 ted2019
Şi pot folosi acele modele acum pentru a crea figuri origami.
تحسن مظهرك أنت أيضاQED QED
A reieșit că nu doar le-au plăcut mai mult acele origami, dar au gândit că toți le vor vedea la fel ca ei.
لقد كنتُ أريد عقوبة الإعدام ولكني لم أحصل عليهاted2019 ted2019
De fapt, o parte din farmecul și inovația muncii de aici este că cei mai mulți constructori nu sunt deloc artiști, ci oameni de știință și ingineri sau sudori sau agenți de salubritate, iar munca lor depășește granițele disciplinare, de la un crâng cu ciuperci origami care cresc din proiectul unei iurte la un copac ce răspunde la vocile și bioritmurile tuturor celor din jurul lui prin 175.000 de LED-uri împletite între crengile lui.
أماندا) ، أنا آسفة للغايةted2019 ted2019
Colegul meu inginer de la Berkley a creat cu studenţii lui o metodă nouă de realizare tehnică în care faci un exoschelet prin origami, îl tai cu laserul, îl laminezi, şi îl împătureşti într-un robot.
تقريبا ليست شيء انتم غير مرغوب فيكمted2019 ted2019
Origami.
ربما إتصلوا سويّاً بشكل غير مُباشر. عن طريق المجني عليهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sigur nu a trebuit să vorbească cu artişti origami.
هيا يا جيس تستطيعين فعلهاted2019 ted2019
Şi acest stent se împătureşte folosind un model origami, bazat pe un model numit baza bombei cu apă.
البرنابو يرتفع كله لتحية هاريس بشغف لقد ادى ما عليهted2019 ted2019
Dacă pot lua maşina bărbatului cu origami, poate pot atrage vânătorul de recompense în afara oraşului.
! عد ، تراجع ، تراجعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot ce veţi vedea aici, cu excepţia maşinii, este origami.
من خلال استثمار # الف يبدو معقولاted2019 ted2019
Îti voi trimite un origami.
يمكنك ان تذهب بزيارة الى البروفيسورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.