Pod acoperit oor Bulgaars

Pod acoperit

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bulgaars

Покрит мост

Podul acoperit, străjuit şi-acum de prăvălii, este un simbol al oraşului Loveci şi poartă pecetea măiestriei arhitecturale.
Покритият мост е символ на град Ловеч и е израз на едно наистина майсторско дело.

voorbeelde

Alte porcine în adăposturi cu podele acoperite parțial cu grătare
Други свине в помещения с частично скаров под

De 105 ani, podul acoperit a rămas un simbol al oraşului nostru.
105 години закритият мост е бил символ на нашия град.

Vreme de jumătate de veac, podul acoperit, construit de Ficeto, a supravieţuit furiei apelor, războaielor şi altor calamităţi.
Мостът, построен от Уста Кольо Фичето, дълго устоявал на наводнения, войни и други бедствия.

Ficeto a hotărât să urmeze conceptul original şi să ridice un pod acoperit, mărginit de prăvălii.
Кольо Фичето решил да се придържа към първоначалния замисъл за покрит мост с две редици от малки дюкянчета.

Pe podele acoperite parțial cu grătare
Частичен скаров под

Numărul de locuri pentru alte porcine în adăposturi cu podele acoperite integral cu grătare.
Брой на местата за други свине в помещения с изцяло скаров под

Numărul de locuri pentru scroafe și scrofițe pentru reproducere în adăposturi cu podele acoperite integral cu grătare.
Брой на местата за свине майки за разплод в помещения с изцяло скаров под

Ăsta e podul acoperit care duce la Ştrumpfi Hollow!
Това е старият закрит мост, който води до Смърфи Холоу.

Numărul de locuri pentru scroafe și scrofițe pentru reproducere în adăposturi cu podele acoperite parțial cu grătare.
Брой на местата за свине майки за разплод в помещения с частично скаров под

Numărul de locuri pentru alte porcine în adăposturi cu podele acoperite parțial cu grătare.
Брой на местата за други свине в помещения с частично скаров под

Alte porcine în adăposturi cu podele acoperite integral cu grătare
Други свине в помещения с изцяло скаров под

Podul acoperit, străjuit şi-acum de prăvălii, este un simbol al oraşului Loveci şi poartă pecetea măiestriei arhitecturale.
Покритият мост е символ на град Ловеч и е израз на едно наистина майсторско дело.