pocnitoare oor Bulgaars
pocnitoare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bulgaars
фишек
Când va urca pe podium să-şi ia diploma, o să aprind o pocnitoare.
Когато излезе да си вземе дипломата, аз паля фишека, ето така.
пиратка
Avem nevoie de un alt baiat aici, cum am eu nevoie de o alta pocnitoare in costumul meu de baie.
Трябва ни колкото ми трябва още една пиратка в банския.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le- ai spus celor de la Deerfield, înainte să fii exmatriculat pentru că ai pocnit cu un scaun pliant un profesor de gimnastică despre unchiul tău care a fost mătrăşit aşa?
Капитане, уловени сме от гравитационно полеopensubtitles2 opensubtitles2
Paul, am auzit multe lucruri la viaţa mea, dar să iei un câine numit Cracker şi să pui explozibil în el şi să- l arunci în aer ca pe o pocnitoare
Да се позабавлявамеopensubtitles2 opensubtitles2
Printr-un act tineresc de bravadă, am luat pocnitoarea şi am aprins fitilul gri şi lung.
Взимам момиченцето и се махамLDS LDS
Chestia aia m-a pocnit în cap că o petardă chinezească.
Учете се или ше умрете, маймункиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-a aprins şi pur şi simplu te-a pocnit.
Ако не е подходящо координиран и по-специално ако не съответства на правилата на ЕС за държавните помощи, конкретният финансов стимул може да създаде нови бариери. ЕИСК настоява достиженията на правото на Общността – разпоредби и инструменти, да бъдат спазвани във всички случаиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioroiul ăla arogant m-a pocnit cu lopata în cap.
Трябва ли ви карта, сър?Не, благодаря, познавам районаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar te-a pocnit, nu a fost spermă.
Трябва да разбера истината за нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nimeni nu-i pocnit degeaba.
Изкарайте го оттам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-a pocnit in fata pe Rick.
Какво направи с Драгонети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trece-l la controlul pocnitorilor..
Времето на задържане на хидроксиметилфурфурола е приблизително #-# минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt supărată că nu te-am pocnit.
Какво ти е на ръката?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El m-a pocnit primul.
Понякога те се превръщат във вълци, но основно в прилепиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aia a fost o proiecţie, sau ţi-a pocnit în nas Inelul?
Добре, първо ЕндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cind am pocnit din degete?
Ще дойде през онази вратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(iv) pocnitorile din categoria 1 nu pot să conțină mai mult de 2,5 mg de fulminat de argint.
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностEurLex-2 EurLex-2
L-am pocnit pe nenorocit.
А вие винаги ли влизате в женските съблекални?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-ai pocnit pe judecatorul Fleming.
Добро дојдовте во детската градинка за, престапнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştiu că l-ai pocnit pe trecător.
Хелм, # градуса надясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacott a fost de faţă când Eddie l-a pocnit pe director.
Държахте се грубоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci v-aţi certat, iar totul s-a sfârşit când tu ai pocnit-o cu ăsta în cap.
Преоблякла си се?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-aţi pocnit şi gata?
Тук е прекрасно и не ми се стои самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am un pocnitor.
Идват насам, за да те отведат в Бразилия днес следобедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-a pocnit cu o halbă de bere.
Знам, че езерото е наблизоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-a pocnit, chiar dacă era leşinat.
Да.Забавно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesorii pentru petreceri, respectiv pocnitori si zornaitoare
Виж ме, Грифин Доя крава!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.