antrenor de tenis
tenisový trenér
antrenor oor Tsjeggies
antrenor
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Tsjeggies
trenér
ro
persoană care pregătește sportivi
cs
osoba podílející se na řízení, instruování a trénování sportovce
Ar putea fi şi antrenorul, managerul, sau unul dintre ceilalţi boxeuri.
Mohl by to být taky trenér, manažer, nebo jiný boxer.
kouč
Deci antrenorul Jacoby a fost unul dintre băietii implicaţi în răpire?
Takže kouč Jacoby byl jeden z těch, co mohli za ten únos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Super meci, d-le antrenor.
ÚVOD A OBLAST PŮSOBNOSTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
să recunoască și să promoveze activitățile organizațiilor umbrelă și ale rețelelor de antrenori;
Za tu dobu ti ani nepošlou výpis z účtueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pare o luptă pentru viitorul lui Riley dusă între Hank şi antrenorul Gavin.
Když se to zkomplikuje, tak to půjde přímo přeze mě k toběOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breeland v-a sunat antrenorul Scott de la liceu.
Povězte mi všechno, co víteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dar nu Minor, vechiul său antrenor de fotbal, sau atacuri de tip buncăr noastre coordonate în Bătălia de la Pegasus.
Říkej si, že jsem blázniváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum, dle antrenor, unde e Meredith?
Chápu, že neví, jak na tebe sahatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle antrenor, te- ai echipat?
A s dotykem dubového dřevaopensubtitles2 opensubtitles2
Tu eşti antrenorul meu, nu- i nimic
Děkuji Brendoopensubtitles2 opensubtitles2
Dle antrenor, ai auzit ce au spus?
Doufal jsem, že se na to budeš dívat jinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rupert, ce reacţie ai când vezi că Antrenorul nu mai e în joc?
Přípravek Baraclude byl účinnější než lamivudin také u pacientů refrakterních na lamivudin: u # % pacientů léčených přípravkem Baraclude došlo ke zlepšení stavu jater, zatímco u pacientů léčených lamivudinem došlo ke zlepšení u # % pacientůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un eveniment care a schimbat totul pentru antrenor.
Díky němu se v mžiku vrátíš na palubu soukromého tryskáčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima echipă cu antrenor principal de culoare, Bill Russell.
Proto je tak důležité tento předpis přijmout.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antrenor Deeks pare să creadă că este o posibilitate.
Zradil jsi mě v baru...... a pak mě střelíš do zadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar atunci ce vom face fără antrenorul nostru genial?
Ale, kde je zdravotní stanice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-ar prinde bine un antrenor secund.
Jednoruký Žid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă Shiloh poate investi într- un antrenor câştigător nu ne putem mulţumi cu un antrenor de mâna a doua
Kdo to mohl otrávit?opensubtitles2 opensubtitles2
Bună treabă acolo, domnule antrenor.
Výše vymáhaného cla zahrnuje též úroky ode dne propuštění zboží do volného oběhu do dne úhradyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să facem în aşa fel încât antrenorul să nu aibă de ales şi să te bage în echipă.
Proč by to Alison dělala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domnule antrenor...
ZločinnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îi poţi mulţumi antrenorului de aici pentru că s-a făcut că plouă, şi pentru că ţi-a pus o vorbă bună.
Ano, kapitáne RöhmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dle antrenor.
Nebylo možné to doručitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E antrenorul de fotbal al lui Christian.
Podle článku # nařízení Komise (ES) č. #/# Komise může rozhodnout, v souladu s postupem stanoveným článkem # nařízení (ES) č. #/#, o stanovení maximálního snížení dovozního cla, přičemž musí vzít v úvahu kritéria stanovená ve článcích # a # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În serialul de aici e vorba despre Joey pe post de antrenor, care îşi aruncă ocheade cu o bunăciune în patul căreia va ajunge într-un final.
Admirále, mohu s vámi mluvit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bună dimineața, antrenor.
Přišel strkat Zuly do vězeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antrenorul mă favorizează fiindcă crede că am un viitor în sport.
Nikdy jsem neposlal žádné narozeninové blahopřání nebo jakékoli jiné blahopřáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.