cabotaj maritim oor Deens
cabotaj maritim
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
kystfart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noul decret stabilește regimul juridic pentru liniile regulate de cabotaj maritim și serviciile de interes public.
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner: #,# % pr. #. februar #- Euroens vekselkursEurLex-2 EurLex-2
Articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul privind cabotajul maritim stabilește că un contract de servicii publice poate reglementa:
Der var ingen kloroformEuroParl2021 EuroParl2021
Trimiterea la Regulamentul privind cabotajul maritim nu are relevanță, deoarece acest regulament nu privește liniile internaționale.
Er du en slags strømer?EuroParl2021 EuroParl2021
Libertatea de a presta servicii de cabotaj maritim
Væk dem, brormandEurLex-2 EurLex-2
Prezenta comunicare începe prin specificarea domeniului de aplicare a libertății de furnizare a serviciilor în sectorul cabotajului maritim.
E-#/# (EL) af Ioannis Gklavakis (PPE-DE) til Kommissionen (#. decemberEurLex-2 EurLex-2
(d) cabotajul maritim național 4 și
medicin som behandling af blodproppereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
întrucât la # iunie # Parlamentul European a adoptat rezoluția privind liberalizarea cabotajului maritim și consecințele sale economice și sociale
Kommissionen lægger vægt på projektets resultater for at kunne læreaf den bedste praksis og drage sine konklusionereurlex eurlex
Articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul privind cabotajul maritim prevede că:
STRATEGI FOR FOREBYGGELSE AF STØRRE UHELD OG OPLYSNINGER, DER SKAL MEDDELES TIL DEN BERØRTE OFFENTLIGHEDEuroParl2021 EuroParl2021
de aplicare a principiului liberei circulații a serviciilor la transporturile maritime în interiorul statelor membre (cabotaj maritim)
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetEurLex-2 EurLex-2
Cel de-al treilea capitol recapitulează datele disponibile cu privire la ocuparea forței de muncă în cabotajul maritim.
Maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levnedsmidler og foder (kodificeret udgave) * (forretningsordenens artikel #) (afstemningEurLex-2 EurLex-2
Cabotaj maritim
Den ældre generation vil desuden i sidste ende drage fordel af den moderne tids innovationer som følge af den brede anvendelse af informations- og kommunikationsteknologier.oj4 oj4
Toremar a exploatat rutele de cabotaj maritim între continent și insulele toscane (Elba, Gorgona, Capraia, Pianosa și Giglio).
Som chefen siger:" Alle problemer har en løsning. "EuroParl2021 EuroParl2021
(d) cabotajului maritim național 10 ;
Præparatet tilhørende gruppen enzymer, som er opført i bilag III, tillades uden tidsbegrænsning anvendt som fodertilsætningsstof på de i samme bilag fastsatte betingelserEurlex2019 Eurlex2019
Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1370/2007 la cabotajul maritim
Anvendelse af et antiemetikum kan være nødvendigtEurLex-2 EurLex-2
de aplicare a principiului liberei circulații a serviciilor la transporturile maritime în interiorul statelor membre (cabotaj maritim)
Styron Business: produktion af latex, syntetisk gummi og visse plastprodukterEurLex-2 EurLex-2
În concluzie, definiția obligațiilor de serviciu public nu corespunde cu articolul 4 din Regulamentul privind cabotajul maritim.
g AMMONAPS granulat indeholder # mgEurLex-2 EurLex-2
Accesul la prestarea serviciilor de cabotaj maritim
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denEurLex-2 EurLex-2
Transporturi – Transporturi maritime – Libertatea de a presta servicii – Cabotaj maritim
Endvidere bør disse bestemmelser kun gælde for virksomheder, hvis aktiviteter indebærer en vis kontinuitet og en vis grad af organisationEurLex-2 EurLex-2
(f) cabotajul maritim național;
Vil du ikke danse med mig?EurLex-2 EurLex-2
Subiect: Cabotajul maritim în Grecia - Regulamentul 3577/92
Men du kan også blive en del af detEurLex-2 EurLex-2
637 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.