mașină de cusut oor Grieks
mașină de cusut
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
ραπτομηχανή
În acest caz, ea trebuie considerată mașină de cusut și nu cap de mașină de cusut.
Στην περίπτωση αυτή πρόκειται για ραπτομηχανή και όχι για κεφαλή ραπτομηχανής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mașină de cusut
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
ραπτομηχανή
În acest caz, ea trebuie considerată mașină de cusut și nu cap de mașină de cusut.
Στην περίπτωση αυτή πρόκειται για ραπτομηχανή και όχι για κεφαλή ραπτομηχανής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ραπτομηχανή
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cerințe de securitate pentru mașini de cusut, unități și sisteme de coasere (ISO 10821:2005)
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουνEurLex-2 EurLex-2
Conectoare pentru uz casnic și uz general similar — Partea 2-1: Conectoare pentru mașini de cusut
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *EurLex-2 EurLex-2
Reparații sau întreținere de mașini de cusut
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζtmClass tmClass
Acționare cu pedală pentru mașini de cusut
Πολύ θα το ήθελαtmClass tmClass
Alte mașini pentru producția de textile și de îmbrăcăminte, inclusiv mașini de cusut
Μπίλι, τι διάολο!eurlex eurlex
Furnizare de informații despre închirierea de mașini de cusut
Θα το συνηθίσειςtmClass tmClass
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje pentru industria textilă și cu mașini de cusut și tricotat
Κοίταξε εκεί!EurLex-2 EurLex-2
Mobilă, suporți și acoperitoare pentru mașinile de cusut și părțile lor; alte părți ale mașinilor de cusut
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mașini de cusut de uz casnic (cu excepția mobilei, a suporților și a acoperitoarelor)
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·EuroParl2021 EuroParl2021
Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare – Securitate – Partea 2-28: Prescripții particulare pentru mașini de cusut
Δεν είμαστε σίγουροι ότι ο Λάντι βρήκε κάποιον αλλά αν το έκανε, σίγουρα δεν είναι ένας από τους δικούς μουEurLex-2 EurLex-2
Mașini de cusut de uz casnic (exclusiv mobila, suporții și acoperitoarele)
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fabricarea de mașini textile și accesorii, fabricarea mașinilor de cusut
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η ΟκτωβρίουEurlex2019 Eurlex2019
Mașini orizontale de tricotat, mașini de cusut și mașini de încheiat tricotaje
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.Eurlex2019 Eurlex2019
Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-1: Conectoare pentru mașini de cusut
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Furnizare de informații privind repararea sau întreținerea de mașini de cusut
να ξέρεις ότι είσαι... οχι ακριβώς... αρκετόςtmClass tmClass
Mașini de cusut de uz casnic
Εάν χρειαστεί, ο δικαιούχος διαθέτει προθεσμία δεκαπέντε ημερών για να υποβάλει συμπληρωματικές πληροφορίες ή νέα έκθεσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
În acest caz, ea trebuie considerată mașină de cusut și nu cap de mașină de cusut.
ΑυτοκινητόδρομοιEurLex-2 EurLex-2
Mașini pentru fabricarea sau repararea obiectelor din piele (cu excepția încălțămintei și a mașinilor de cusut)
Παρακαλώ απαντήστεEurlex2019 Eurlex2019
Alte mașini pentru producția de textile și îmbrăcăminte, inclusiv mașini de cusut
Οδός ΦράνκλινEurLex-2 EurLex-2
Și asta a făcut, o mașină de cusut în Uttar Pradesh.
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιQED QED
Fabricarea de mașini pentru textile și accesorii, fabricarea de mașini de cusut
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°CEurLex-2 EurLex-2
Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-1: Conectoare pentru mașini de cusut
Όχι, δεν κάναμε τίποτα τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
Mobilă, suporți și acoperitoare pentru mașinile de cusut și părțile lor
Τύπος του οχήματοςEurLex-2 EurLex-2
397 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.