malţ oor Grieks
malţ
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
βύνη
Aceasta este McKinney, whisky din malţ dintr-o singură distilerie, care este mândria Scoţiei.
Αυτό είναι McKinney ενιαίο σκωτσέζικο ουίσκυ βύνης, η υπερηφάνεια της Σκωτίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucrări de birou, servicii de vânzare cu ridicata, cu amănuntul şi prin intermediul unor reţele informatice mondiale de orice tip de carne, peşte, carne de pasăre şi vânat, extracte de carne, fructe şi legume conservate, congelate, uscate şi fierte, jeleuri, dulceţuri, compoturi, ouă, lapte şi produse lactate, uleiuri şi grăsimi alimentare, produse agricole, horticole, forestiere şi seminţe, animale vii, fructe şi legume proaspete, seminţe, plante şi flori naturale, alimente pentru animale, malţ şi orez
Πρόσεχε το κεφάλι σουtmClass tmClass
Regruparea, în beneficiul terţilor a unei game variate de produse, şi anume, alimente, băuturi, produse de aprozar, produse din carne, produse agricole, horticole şi silvicole şi cereale, fructe şi legume proaspete, seminţe, plante şi flori naturale, malţ, îmbrăcăminte, încălţăminte, articole de servesc la acoperirea capului, ustensile şi recipiente menajere sau de bucătărie, piepteni şi bureţi, perii, articole pentru curăţare, bureţi din sârmă, sticlă brută sau semiprelucrată, articole din sticlă, porţelan şi articole din ceramică, articole pentru copt şi veselă, articole de bucătărie şi accesorii de luat masa, materiale textile pentru casă şi accesorii, accesorii pentru baie, produse cosmetice, vitamine, suplimente dietetice şi produse pentru îngrijirea şi răsfăţul personal (cu excepţia transportului acestora) permiţând clienţilor să vadă şi să cumpere comod aceste bunuri
Ξέρεις ότι το θέλειςtmClass tmClass
Extracte şi esenţe din cafea boabe şi/sau cafea de malţ pentru fabricarea băuturilor
Βγαίνει με την μητέρα μουtmClass tmClass
Am o sticlă de 50 de ani de whisky din malţ care spune altceva.
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapioca, sago, înlocuitori de cafea, făină, mâncăruri pe bază de făină, preparate din cereale, pâine, produse de patiserie şi dulciuri, îngheţate, îngheţată, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt, sare, muştar, oţet, sosuri pentru salate, mirodenii şi condimente, gheaţă, amidon şi gluten alimentar, germeni de grâu, malţ pentru alimentaţia umană, ciocolată, dulciuri cu zahăr, băuturi pe bază de cacao, de cafea, de ciocolată sau de ceai
Όταν στεκόμουν εκεί, βλέποντας το, ήταν σαν να θυμόμουν που άνηκε το κάθε κομμάτιtmClass tmClass
Maşini de prăjit cafea şi malţ
Συνολικά, από τα προγράμματα που εξέτασε το Συνέδριο προέκυψε ότι η εκτέλεση των δαπανών σε μεσοπρόθεσμη βάση ήταν ταχύτερη για τις υλικές υποδομές από ό,τι για ορισμένες προτεραιότητες και μέτρα σχετιζόμενα με τους στόχους της Λισσαβόνας και του ΓκέτεμποργκtmClass tmClass
1901 | Extracte de malţ; preparate alimentare din făină, crupe, griş, amidon, fecule sau extracte de malţ, care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o proporţie de sub 40% din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite şi necuprinse în altă parte; preparate alimentare din produsele de la poziţiile 0401 - 0404, care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o proporţie sub 5% din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite şi necuprinse în altă parte: |
Λες για μένα, δες τη δική σου σεξουαλικότητα!EurLex-2 EurLex-2
Servicii de vânzare cu ridicata, cu amănuntul în magazine şi la bucată prin intermediul reţelelor mondiale informatice de produse agricole, horticole, forestiere şi cereale, fructe şi legume proaspete, seminţe, plante şi flori naturale, malţ
Γεια σου, λοχίαtmClass tmClass
Vezi, îmi place un om care apreciază singurul său malţ.
Είχαμε 16 βασικές εξουσίες αποφάσεων, τις οποίες εκχωρήσαμε στην Επιτροπή, προκειμένου να ελέγχει το μέσο DCI και να διευκολύνει τη μεγαλύτερη συνεργασία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapte de cafea, băuturi lactate mixte din lapte cu conţinut predominant de lapte şi/sau lapte praf, precum şi cu adaos de cafea, malţ şi/sau arome, toate produsele menţionate anterior fără cacao sau ciocolată sau înlocuitori ai acestora
Το τηλέφωνό σου;- ΌχιtmClass tmClass
Furaje combinate conţinând peste 4 % zaharoză sau lactoză: materii prime furajere precum seminţele de roşcove, produsele cerealiere hidrolizate, seminţele de malţ, bucăţi de sfeclă uscată, solubilizate de peşte şi zaharuri; furaje combinate conţinând peste 25 % săruri minerale care înglobează apă de cristalizare.
Ενα γαμημένο σπίτι είναιEurLex-2 EurLex-2
Servicii de vânzare cu amănuntul (sau cu ridicata), inclusiv prin corespondenţă sau pe internet şi toate mijloacele electronice de comandă la distanţă a următoarelor produse, şi anume fructe şi legume proaspete, seminţe, plante şi flori naturale, malţ, produse agricole, horticole, forestiere şi cereale, alimente pentru animale, animale vii hrănite cu alimente obţinute din agricultura biologică
Δεν το αποφάσισαtmClass tmClass
E distilat dintr-un singur tip de malţ.
Μου ρίχνουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să dăm o tură cu ea până la magazinul de malţ ca pe vremuri.
τα έξοδα αποστολής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de comerţ cu amănuntul şi servicii de comerţ cu amănuntul online cu îmbrăcăminte, încălţăminte, articole care servesc la acoperirea capului, articole sport de îmbrăcăminte, şnururi, băuturi mixte pe bază de lapte, băuturi nealcoolice, gumă de mestecat, produse de cofetărie, ciocolată, batoane energizante, băuturi energizante, batoane de cereale, băuturi alcoolice şi băuturi energizante alcoolice, băuturi energizante cu conţinut de cofeină, cidru, băuturi distilate şi băuturi spirtoase, băuturi spirtoase aromate, ţuică, lichioruri, lichioruri cremă, băuturi cu conţinut redus de alcool, vin cu conţinut redus de alcool, whisky din malţ, vin fiert, cidru de pere, vin de porto, băuturi alcoolice preamestec, altele decât cele care conţin bere, rom, vinuri spumante, băuturi spirtoase [băuturilor], votcă, whisky, vinuri
Αλλά δεν πέθανε από ανακοπή, ο γιος της τη σκότωσεtmClass tmClass
Vânzare cu amănuntul şi cu ridicata (inclusiv prin internet) de sortimente de produse, cum ar fi seminţe şi produse agricole, horticole, forestiere necuprinse în alte clase, animale vii, fructe si legume proaspete, germeni de seminţe şi seminţe destinate botanicii, plante şi flori, alimente pentru animale, malţ
Εισαι λαμπερη οπως παντα, ViolettmClass tmClass
Whisky scoţian din malţ
Δεν θέλω να ακούσω την ιδιωτική του αλληλογραφίαtmClass tmClass
Malţ (nedestinat consumului uman)
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίtmClass tmClass
Vinuri, whisky, digestive pe bază de malţ
Είχε πιει κάποια κοκτέηλtmClass tmClass
Seminţe, plante şi flori naturale, hrană pentru animale, malţ, fructe cu coaja lignificată, bere, ape minerale, ape carbogazoase şi alte băuturi fără alcool, băuturi de fructe şi sucuri de fructe, siropuri şi alte preparate pentru prepararea de băuturi, carne, peşte, carne de pasăre şi vânat, extracte din carne, fructe şi legume conservate, uscate şi fierte, gelatine (jeleuri), dulceţuri, compoturi, ouă, lapte şi produse lactate, uleiuri şi grăsimi comestibile, cafea, ceai, zahăr, orez, tapioca, sago, înlocuitori de cafea, preparate din făină şi cereale, pâine, produse de patiserie şi de cofetărie, oţet alimentar, miere, sirop de melasă, drojdie, praf de copt, sare, muştar, oţet, sosuri (mirodenii), condimente, gheaţă, ciocolată, dulciuri, băuturi alcoolice
Μπορεί να έγινε επαγγελματίας, αλλά πάντα θα είναι το αγαπημένο παιδί του ΧερστtmClass tmClass
Bere din malţ
Καλά πες μουtmClass tmClass
Malţ din soia
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.tmClass tmClass
Siropuri şi alte preparate pentru fabricarea băuturilor, în măsura în care nu sunt bazate pe malţ, respectiv cele ce nu au conţinut predominant de malţ (ce conţin mai mult de 7% din toate ingriedientele băuturilor)
Αυτή είναι η ΜάφινtmClass tmClass
Servicii de vânzare de carne, peşte, carne de pasăre şi de vânat, extracte de carne, fructe şi legume la conservă, uscate şi preparate, dulceţuri, marmelade, compoturi, ouă, lapte şi produse lactate, uleiuri şi grăsimi alimentare, produse agricole, horticole, forestiere şi cereale, animale vii, fructe şi legume proaspete, plante şi flori naturale, alimente pentru animale, malţ
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιtmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.