volei oor Grieks
volei
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
πετοσφαίριση
La volei masculin, echipa Serbiei a pierdut în faţa Poloniei cu
Στην πετοσφαίριση ανδρών, η Σερβική ομάδα έχασε από την Πολωνία
βόλεϋ
Îndrăgostită de volei, windsurfing, şi, în curând de mine.
Λατρεύει το βόλεϋ, το σερφ και σύντομα εμένα.
βόλεϊ
Are o tumoare craniana de marimea unei mingi de volei.
Έχει όγκο στον εγκέφαλο στο μέγεθος μπάλας του βόλεϊ.
βόλλεϋ
Vreau să vă văd nu numai când jucati volei.
Ελπίζω να είσαι καλύτερη στο βόλλεϋ απ'ότι στην αποπλάνηση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Volei
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
πετοσφαίριση
el
Ομαδικό Άθλημα
La volei masculin, echipa Serbiei a pierdut în faţa Poloniei cu
Στην πετοσφαίριση ανδρών, η Σερβική ομάδα έχασε από την Πολωνία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicii sportive si de divertisment, si anume, furnizarea de activitati recreationale de tipul inotului, tenisului, ping pong, baschet, volei si golf, furnizarea de activitati cinematografice, dans, petrecerea timpului liber la piscina si activitatiu acvatice, reprezentatii muzicale in direct, reprezentantii de dans in direct, reprezentatii comice in direct si reprezentatii de varietati in direct
Τα ζεστά ροφήματα κάνουν το κρύωμα χειρότεροtmClass tmClass
Subiect: Încălcarea drepturilor europene fundamentale prin clauza referitoare la jucătorii străini adoptată de Federația de volei, care interzice unei echipe de a avea mai mult de doi jucători străini pe teren în același timp
Τεχνικές διατάξεις σχετικά με τη διαχείριση κίνδυνου (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Instalare de terenuri de sport pe nisip (fotbal, volei, badminton, sand-ball, rugby)
Μα να ακυρωθεί ο γάμος;- Κύριε δικαστή, είναι διεστραμμένοtmClass tmClass
O poţi lua la #: #, să o duci la antrenamentul de volei
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεopensubtitles2 opensubtitles2
Articole de gimnastica si sport, in masura in care nu sunt curpinse in alte clase, in special mingi de golf, teuri, manusi de golf, mingi de fotbal, mingi de volei
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνtmClass tmClass
Îmbrăcăminte, încălţăminte, articole care servesc la acoperirea capului pentru sport, în special pentru jogging, antrenamente de fitness, gimnastică, yoga, golf, tenis, squash, badminton, sporturi nautice, vele, surf, plimbări cu caiac canoe, scufundări, caiac canoe, schi alpin, schi font, snowboard, fotbal, baschet, handbal, volei, baseball, patinaj cu patine în linie, skateboard, patinaj cu patine cu rotile, hochei, hochei pe gheaţă, patinaj viteză, fotbal, ciclism, echitaţie
Και ποιος θα έστελνε το παιδί τους σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσηςtmClass tmClass
Pantofi de fotbal, rugby, de volei, de baschet, de jogging, de alergat
Γι ' αυτό άφησες τον Τζον να σε δέσει στο αμάξι και να σε σέρνει σαν σκυλίtmClass tmClass
Aceasta este cea mai mare dintre toate confederațiile de volei, și cea care organizează cel mai mare număr de concursuri anuale și turnee.
Είναι αλήθεια!WikiMatrix WikiMatrix
Suntem vecini de 3 ani, aşa că le ducem pe rând la şcoală, la muncă şi la volei...
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O naţiune care ştie cum să facă dovezi, club de preşedinţii şi Căpitanii echipelor de volei.
Δεν έφταιγεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi acum, aş vrea să vă prezint miezul acestui spectacol, asistenta corului, antrenoare de volei, domnişoară Penelope Little.
Κάνε μου τη χάρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximativ # soldati greci si macedoneni au luat parte la meciuri de volei si basket la Ohrid, ca parte a programului de cooperare militara intre cele doua armate
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.Setimes Setimes
Montare de podele de vinil, sintetice, turnate, multifunctionale si de lemn masiv pentru baschet, volei si badminton
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνtmClass tmClass
„Încălțămintea similară celei numite de tenis, de baschet, de gimnastică sau de antrenament” de la prezenta subpoziție cuprinde încălțăminte care, datorită formei, tiparului de tăiere și al aspectului indică faptul că au fost concepute în vederea practicării unei activități sportive, cum ar fi, de exemplu, sportul cu vele, „squash”, tenis de masă, volei.
Που έμαθες τόσο καλά αγγλικάEurLex-2 EurLex-2
Au realocat fondurile noastre pentru echipa de volei
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαopensubtitles2 opensubtitles2
Îmbrăcăminte sportivă pentru fotbal, handbal, bicicletă, baschet, volei, hochei şi alergat
Η παρούσες οδηγίες εφαρμογής εξηγούν την εφαρμογή συγκεκριμένων απόψεων του ΠροτύπουtmClass tmClass
Accesorii, stâlpi şi coloane pentru volei
Είχε το χέρι του ανάμεσα οτα σκέλιατηςtmClass tmClass
Acum, următorul erou... profesorul Harry Block, un geolog de marcă... şi cel mai tare antrenor de volei feminin din Arizona de Nord.
Πάρε μας από εδώ, ’ λεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
echipamente pentru jocuri pe plajă și în aer liber, cum ar fi popice, crochet, frisbee, volei, inclusiv bărci, plute și bazine gonflabile;
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!EurLex-2 EurLex-2
Jocuri, respectiv jocuri de indemanare, seturi pentru bedminton, mingi pentru jocuri, bate pentru jocuri, seturi de mingi pentru jocul de bocce, seturi de crochet, jocuri cu rachete si mingi, obiecte in forma de potcoava si seturi de volei
Πρέπει να βρω κάποια λύσηtmClass tmClass
Articole sportive, inclusiv articole şi accesorii pentru tenis, squash, tenis de masă, softball, golf, badminton, volei, baschet, baseball, hochei pe gheaţăşi hochei
Aλήθεια κανένα νέο... από την Anjali;- Είναι όλοι πολύ καλάtmClass tmClass
Tot în această săptămână: Echipa de volei a Bulgariei s- a plasat pe locul al treilea la Campionatele Mondiale de Volei Masculin, iar romancierul Umberto Eco se întâlneşte cu fanii din Croaţia
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιSetimes Setimes
Eu vreau să joc volei, softball, fotbal.
Θα τα μοιραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaţii fixe şi mobile pentru baschet şi volei, printre care turnuri prevăzute cu inel şi plasă
Μπορείτε να με πληρώσετε από τα κέρδη σας από τη δημοπρασίαtmClass tmClass
Nisipuri pentru terenuri de volei
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΡΗΣΗ #. # Αρχική αξιολόγηση #. # ∆ραστηριότητες που έπονται της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας #. # ∆ραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης #. # Επιστημονικές συμβουλές και συνδρομή για την κατάρτιση πρωτοκόλλου #. # ∆ιαιτησία και κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες #. # Παράλληλη διανομή #. # Ορφανά φάρμακα #. # Ομάδες εργασίας και ειδικές (ad hoc) ομάδες #. # ∆ιεθνείς δραστηριότητες #. # Ομάδα για τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αναγνώρισηςtmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.