Separarea între biserică și stat oor Engels
Separarea între biserică și stat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
separation of church and state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noi, uh, a ținut un separare între biserică și stat.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În 1905, el a fost unul dintre autorii legii de separare între biserică și stat.
I' m sorry.It' sWikiMatrix WikiMatrix
O inițiativă din 1980 a cerut totala separare între biserică și stat, dar a fost respinsă de 78,9% din alegători.
Let' s get thisunderstoodWikiMatrix WikiMatrix
Mulți ar fi preferat o lege independentă de gen prin care statul să fie cel care efectuează căsătoriile, în loc de legea existentă prin care datoria revenea bisericii, fiindcă acest lucru ar fi favorizat separarea între biserică și stat.
What' s up, baby?WikiMatrix WikiMatrix
Cu toate astea, guvernul republican brazilian le-a legalizat pe toate datorită necesității de separare între Stat și Biserică în 1889.
Lift their handsWikiMatrix WikiMatrix
Dorința statului comunist de a separa religia de stat a făcut din aceste festivități o perioadă de ciocnire culturală între stat și Biserică.
Four and half, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Acest utilizator susține separarea între biserică și stat.
The right path is the lucky pathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separarea între biserică și stat
There will be no dawn for MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Întrebările posibile privesc printre altele aspectul dacă bărbații și femeile au aceleași drepturi, locul unde se află sediul guvernului olandez, dacă în Regatul Țărilor de Jos există o separare între stat și biserică, ce țară a ocupat Țările de Jos în timpul celui de Al Doilea Război Mondial, dacă există obligația încheierii unei asigurări de sănătate și până la ce vârstă educația școlară este obligatorie.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
Îmi amintesc urmărind o discuție la televizor și gândindu-mă cât de interesant era că separarea bisericii de stat trăgea niște frontiere geografice de-a lungul țării, între locuri în care oamneii credeau în biserică și locuri în care oamenii nu credeau.
I' m still thereted2019 ted2019
Îmi amintesc urmărind o discuție la televizor și gândindu- mă cât de interesant era că separarea bisericii de stat trăgea niște frontiere geografice de- a lungul țării, între locuri în care oamneii credeau în biserică și locuri în care oamenii nu credeau.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressQED QED
Mulți ar fi preferat o lege independentă de gen prin care statul să fie cel care efectuează căsătoriile, în loc de legea existentă prin care datoria revenea bisericii, fiindcă acest lucru ar fi favorizat separarea între biserică și stat.
That' s what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De asemenea, susținem eforturile dumneavoastră de a participa la aspirațiile internaționale de separare între state și biserici.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.