variabilă independentă oor Engels
variabilă independentă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
independent variable
en
independent variable
6.7 Soarta fiecărei destinații depinde de multe variabile independente.
6.7 The fate of destinations depends on many independent variables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
variabilă independentă sau valoare de referință
I' ve been juggling a lot with the new jobEurLex-2 EurLex-2
Creierul ar fi variabila independentă, mintea ar varia dependent de acesta.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
Care e variabila independentă în studiul tău?
He makes #, # a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6.7 Soarta fiecărei destinații depinde de multe variabile independente.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.EurLex-2 EurLex-2
Experimentele factoriale sunt eficiente în privința evaluării efectelor și interacțiunilor posibile ale diferiților factori (variabile independente).
No.We split about six months agoWikiMatrix WikiMatrix
Un punct poate fi în funcție de mai multe variabile independente și dependente.
He always moralizedWikiMatrix WikiMatrix
Efectul acestor variabile independente referitoare la comisionul de distribuție pentru un produs precum certificatele de economii poștale a fost estimat cu ajutorul analizei de regresie.
He hit againEurLex-2 EurLex-2
Efectul acestor variabile independente referitoare la comisionul de distribuție pentru un produs precum certificatele de economii poștale a fost estimat cu ajutorul analizei de regresie
You short ass bitch!oj4 oj4
Modelele pot fi evaluate prin comparare statistică și vizuală a valorilor anticipate de acestea cu valorile experimentale, în funcție de o variabilă independentă comună (de exemplu, perioada).
Which is more than I can say for my own concoctionEurLex-2 EurLex-2
Ne folosim acum de următorul artificiu: în loc să folosim părțile reală și imaginară ca variabile independente, folosim an(t) și conjugata complexă an*(t) ca variabile independente.
Even the regulation says itWikiMatrix WikiMatrix
De fapt, evoluția dezamăgitoare a creșterii economice, care urmează o tendință destul de asemănătoare în toate țările, arată că această creștere însăși a fost practic o variabilă independentă de reforme în unele țări
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.oj4 oj4
De fapt, evoluția dezamăgitoare a creșterii economice, care urmează o tendință destul de asemănătoare în toate țările, arată că această creștere însăși a fost practic o „variabilă independentă” de reforme în unele țări.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Când X şi Y sunt variabile aleatoare independente, Var[X + Y ] = Var[X] + Var[Y ].
No, he' s not a spyLiterature Literature
Variabila mea independentă este materialul de construcţie.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variabila mea independentă este materialul de constructie.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Această log-verosimilitate este mai ușor de maximizat, în special pentru verosimilitățile multiplicate pentru variabile aleatoare independente(d).
Told you before, ericaWikiMatrix WikiMatrix
este panta celei mai bune aproximări liniare stabilite prin aplicarea metodei de aproximare liniară a celor mai mici pătrate masei de încercare (variabilă independentă) și emisiilor specifice de CO2 (variabilă dependentă) ale fiecărui autoturism nou înmatriculat în 2021;
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEurlex2019 Eurlex2019
a2021 este panta celei mai bune aproximări liniare stabilite prin aplicarea metodei de aproximare liniară a celor mai mici pătrate masei de încercare (variabilă independentă) și emisiilor specifice de CO2 (variabilă dependentă) ale fiecărui autoturism nou înmatriculat în 2021;
Any chance we can have a drink, Bradford?not-set not-set
este panta celei mai bune aproximări liniare stabilite prin aplicarea metodei de aproximare liniară a celor mai mici pătrate masei de încercare (variabilă independentă) și emisiilor specifice de CO2 (variabilă dependentă) ale fiecărui vehicul utilitar ușor nou înmatriculat în 2021;
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurlex2019 Eurlex2019
a2021 este panta celei mai bune aproximări liniare stabilite prin aplicarea metodei de aproximare liniară a celor mai mici pătrate masei de încercare (variabilă independentă) și emisiilor specifice de CO2 (variabilă dependentă) ale fiecărui vehicul utilitar ușor nou înmatriculat în 2021;
Just two more payments on our solar telescopenot-set not-set
Dacă datele prezintă o distribuție normală sau aproximează o distribuție normală, trebuie să se analizeze diferențele dintre grupurile de concentrație a substanței chimice și MS cu ajutorul unui test parametric (de exemplu, testul Dunnett), concentrația fiind variabila independentă și răspunsul (coeficientul de modificare) fiind variabila dependentă.
I' d have been on my own.- Yup?EurLex-2 EurLex-2
Ea poate apărea și în cazul numerelor complexe aleatoare ale căror părți reale și imaginare sunt variabile aleatoare independente și identic distribuite, cu o distribuție gaussiană.
I' m slippingWikiMatrix WikiMatrix
Expertul a indicat, de asemenea, comisioanele de distribuție anticipate pentru certificatele de economii poștale ordinare și cu termen fix atunci când variabilele independente fictive au fost incluse pentru fiecare distribuitor în vederea evidențierii altui factor, respectiv politicile de prețuri ale distribuitorilor individuali, aspect care nu era inclus în analiza de regresie menționată în tabelul
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manoj4 oj4
165 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.