brusture oor Spaans
brusture
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
bardana
Se numeşte rădăcină de brusture, este o rădăcină medicală.
Se llama raíz de bardana, es una raíz medicinal.
cachurrea
cadillo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lampazo · lapaizo · pegadillo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barba-caprei [Scorționeră, salsifi, brusture (Arctium lappa)]
Bueno, eso siempre es divertidoEurLex-2 EurLex-2
Barba-caprei [Scorționeră, salsifi, brusture (Arctium lappa)]
Nunca he estado enamoradoEurLex-2 EurLex-2
Are ghimbir pentru sistemul imun, turmeric pentru circulaţie şi brusture pentru gust.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brusturele nu s-a prins?
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta conține în special alge brune și roșii, precum și rădăcini de brusture, de lotus și frunze de akebi sau de shiso.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoEurLex-2 EurLex-2
Uşile erau larg deschise, ferestrele sparte, iar în curte creşteau în neştire brusturi şi untişor şi tutun indian.
No le hagas casoLiterature Literature
brusture (fuki), tulpini de brusture japonez (Petasites japonicus) și produsele prelucrate din acestea, care se încadrează la codurile NC 0709 99, 0710 80, 0711 90 și 0712 90;
Los recipientes delas muestrasEurLex-2 EurLex-2
Dacă dublez cantitatea de rădăcină de brusture...
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potbal şi brusture.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barba-caprei [scorționeră, salsifi, brusture (Arctium lappa)]
Probablemente tenga razónEurLex-2 EurLex-2
Suplimente pe baza de ierburi si anume extract de radacina de brusture, extract de macrisul iepurelui, extract de ulm alb si extract de radacina de rubarba indiana
Ya están aquítmClass tmClass
Barba-caprei (Scorționeră, salsifi, brusture (Arctium lappa))
Bien, ahí vamosEurLex-2 EurLex-2
Fructe, legume și cereale în stare proaspătă sau prelucrate – brusture
Oh, ¿ de verdad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
captalan sau tulpini de brusture japonez (fuki) (Petasites japonicus) și produse derivate din acestea, încadrate la codurile NC ex 0709 99, ex 0710 80, ex 0711 90 și ex 0712 90;
¿ Dónde está?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se numeşte rădăcină de brusture, este o rădăcină medicală.
Nos casamos mañana por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.