țară în curs de dezvoltare oor Frans
țară în curs de dezvoltare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
pays en développement
fr
pays moins développé économiquement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
India este o importantă țară în curs de dezvoltare și un important partener comercial al Uniunii Europene.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.Europarl8 Europarl8
Cum naiba pot fi țară în curs de dezvoltare?
L’ordonnateur compétentannule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeted2019 ted2019
Cum naiba pot fi țară în curs de dezvoltare?
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anQED QED
Au întrecut Suedia acum cinci ani, și sunt categorisiți țară în curs de dezvoltare.
Coopération entre États dQED QED
Barbados are o rată excepțional de mare a „calității vieții” pentru o țară în curs de dezvoltare.
Tu veux peut- être enlever les gantsnot-set not-set
Pakistanul va dobândi astfel în curând mult doritul statut de țară în curs de dezvoltare cu preferințe tarifare speciale.
Et cette idée le faisait ricanerEuroparl8 Europarl8
În scopul determinării dacă produsele sunt originare din țara în curs de dezvoltare învecinată, se aplică dispozițiile prezentei anexe.
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveEurLex-2 EurLex-2
Pentru a determina dacă produsele sunt originare din țara în curs de dezvoltare învecinată, se aplică dispozițiile prezentei anexe.
Il y en a à l' Observatoire de GriffithEurlex2019 Eurlex2019
Deși ambițioasă, India este o țară în curs de dezvoltare, cu un număr uriaș de oameni săraci și înfometați.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!Europarl8 Europarl8
Astăzi ne este mai ușor să ajutăm o țară în curs de dezvoltare trimițând bani, fiindcă avem mulți bani.
PROTOCOLE FINANCIERQED QED
ASS ale IMS certificate în prezent, situate într-o țară în curs de dezvoltare sau o țară în tranziție;
Ça risque pas, t' en fais pasEurLex-2 EurLex-2
să fi fost înmatriculate în țara în curs de dezvoltare în cauză în perioada de cinci ani respectivă; și
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeEurLex-2 EurLex-2
RPC este singura țară în curs de dezvoltare care nu îndeplinește condițiile care dau dreptul la beneficiul acestei derogări.
Si elle etait en vie, elle nous diraitEurLex-2 EurLex-2
În scopul determinării dacă produsele sunt originare din țara în curs de dezvoltare învecinată, se aplică dispozițiile prezentei anexe
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireoj4 oj4
Aveam 22 de ani, eram pentru prima dată într-o țară în curs de dezvoltare și eram complet singură.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsted2019 ted2019
să fi fost înmatriculate în țara în curs de dezvoltare în cauză în perioada de cinci ani respectivă; și
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.EurLex-2 EurLex-2
ASS ale IMS certificate în prezent, situate într-o țară în curs de dezvoltare sau o țară în tranziție
de l'avant-projet des ajustements internes de créditsoj4 oj4
440 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.