brânză de oaie oor Frans
brânză de oaie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
fromage de brebis
Producția de brânză de oaie există în partea occidentală a Pirineilor cel puțin din Evul Mediu.
La production de fromages de brebis existe dans la partie occidentale des Pyrénées depuis au moins le Moyen Âge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi-au dat cafea, tort de ciocolată, brânză de oaie şi jeleu de mere condimentat.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLiterature Literature
Brânză de oaie (pecorino) de tip Amatrice sau „Pecorino Romano” DOP din Lazio.
Prestations dEuroParl2021 EuroParl2021
Brânza de oaie în formă de bulgăre putea fi cumpărată pe întreg teritoriul Republicii Slovacia.
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreEurLex-2 EurLex-2
«Pecorino Siciliano» este o brânză de oaie cu pastă semifiartă și presată.
Walter Claes, directeurEuroParl2021 EuroParl2021
Caşcaval, caşcaval afumat, brânză - inclusiv - brânză topită, brânză de vacă, brânză de oaie, brânză de capră
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :tmClass tmClass
Mă gândeam aşa: brânză de oaie şi ciuperci.
Absurde superstition, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producția de brânză de oaie există în partea occidentală a Pirineilor cel puțin din Evul Mediu.
À la sérénitéEurLex-2 EurLex-2
Brânza de oaie în formă de bulgăre putea fi cumpărată pe întreg teritoriul Republicii Slovacia
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreoj4 oj4
„Pecorino Siciliano” este o brânză de oaie semifiartă, produsă din lapte de oaie crud.
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains enEuroParl2021 EuroParl2021
" Brânză de oaie cu fructe de sezon ".
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brânză de oaie
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionstmClass tmClass
Partea de brânză de oaie în formă de bulgăre este peste 50 %.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigEurLex-2 EurLex-2
Brânza de oaie (pecorino) de tip Amatrice, fabricată din lapte proaspăt de oaie, prezintă următoarele caracteristici:
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsEuroParl2021 EuroParl2021
Pastă cu brânză de oaie şi măsline
Alors, comment tu t' en tires?tmClass tmClass
Partea de brânză de oaie în formă de bulgăre este peste # %
Il semble y avoir un problémeoj4 oj4
Pastă cu brânză de oaie şi roşii
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :tmClass tmClass
Denumirea acestei brânze de oaie provine de la Filiano, o localitate aflată în provincia Potenza, regiunea Basilicata (fostă Lucania
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).oj4 oj4
Dacă nu singura, „Vastedda della valle del Belìce” este cu siguranță una dintre puținele brânze de oaie cu pastă filată.
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardEurLex-2 EurLex-2
Această cultură a fost izolată din laptele de oaie crud și din brânza de oaie preparată în stânele slovace „salaš”.
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois laEurLex-2 EurLex-2
357 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.