cablu coaxial
coax · coaxial · câble coaxial
coaxial oor Frans
coaxial
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
coaxial
Warp coaxial nu pare să fie cea mai lină cale de a călători.
La distorsion coaxiale n'est pas le moyen de transport le plus tranquille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am setat saltul coaxial.
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conectoare electrice, electronice şi din fibră optică pentru date, telefon, cabluri, televiziune şi calculatoare, şi anume, conectoare RJ, conectori coaxiali, cabluri coaxiale şi sisteme de interconectare cu panglică plată şi comutatoare ethernet
sont des animaux de boucherietmClass tmClass
Standard de reţea CEM. Partea 2: Reţele de linii pentru telecomunicaţii care utilizează cabluri coaxiale
On est ensembleEurLex-2 EurLex-2
Conectoare pentru cablu coaxial pentru vehicule
Oui, je la trouve adorable, vraimenttmClass tmClass
Materiale şi straturi de acoperire dielectrice care se intercalează, folosite la izolare şi protecţie, destinate utilizării la separarea electrică a semiconductoarelor într-un cablu coaxial
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondetmClass tmClass
Cabluri coaxiale. Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cablurile destinate cablajului BCT (Broadcast and Communication Technology) în conformitate cu EN 50173 Cabluri de racordare utilizate în interior pentru sisteme care funcționează la o frecvență cuprinsă între 5 MHz și 3 000 MHz
• Modélisation et prédiction génétiqueseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fire, cabluri (inclusiv cabluri coaxiale) și alte conductoare electrice izolate (chiar emailate sau oxidate anodic), cu sau fără conectori; cabluri din fibre optice, constituite din fibre izolate individual, echipate sau nu cu conductoare electrice sau prevăzute cu conectori
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.EurLex-2 EurLex-2
Cabluri, şi anume cabluri pentru transmisia de sunete şi imagini, cabluri coaxiale, cabluri pentru calculator, cabluri de conectare, cabluri electrice, cabluri electronice, cabluri de ethernet, cabluri de prelungire, cabluri pentru microfon, cabluri pentru modem, cabluri pentru relee radio, cabluri stereo, cabluri pentru telecomunicaţii şi piese pentru acestea
Qu' a fait ce type?tmClass tmClass
un lagăr de ieșire coaxial cu diametrul interior de minimum 22 mm (± 1 mm), dar maximum 30 mm, terminat cu o canelură cu minimum 22 de dinți, dar maximum 28 de dinți
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitEuroParl2021 EuroParl2021
Cabluri coaxiale şi Cabluri cu fibră optică
C' est la Sainte Vierge, trouduc!tmClass tmClass
Butoane de sonerie, Fise, prize si alte contacte electrice, Prize coaxiale, Conectoare (electricitate), Contacte electrice, Borne de electricitate, Redresoare de curent, Reostate, Rezistenţe electrice
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!tmClass tmClass
Fișe și prize pentru cabluri coaxiale pentru o tensiune ≤ 1 kV
La présente convention collective de travail est en exécution de l'article # de la convention collective de travail du # mai # instituant un "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur" et remplace la convention collective de travail du # mai # concernant les avantages octroyés par le "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur"eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notă ML9.f include conectoare pentru nave care sunt de tip mono sau multiconductor, coaxial sau cu ghid de undă și mijloace de trecere prin corpul navei, ambele având capacitatea de a nu fi afectate de infiltrațiile din exterior și de a-și păstra caracteristicile la adâncimi marine de peste 100 m; precum și conectoare cu fibre optice și mijloace optice de trecere prin corpul navei a dispozitivelor optice special concepute pentru transmiterea fasciculului „laser”, indiferent de adâncime.
Un vrai gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Cabluri coaxiale. Partea 2-3: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri de distribuție și cabluri principale ale sistemelor care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz
C' est pas moiEurLex-2 EurLex-2
Cabluri de conectare, cabluri de calculator, cabluri coaxiale, cabluri de transmitere de date, cabluri electrice, cabluri electronice, cabluri cu fibra optica
Ne cherche pas d' ennuistmClass tmClass
Cabluri coaxiale. Partea 1: Specificaţie generică
Quelle est notre destination?EurLex-2 EurLex-2
Cabluri coaxiale; precauții la testare și instalare.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
Cabluri coaxiale izolate și alți conductori electrici coaxiali pentru transmiterea și controlul datelor, cu sau fără conectori
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageEurLex-2 EurLex-2
Cabluri coaxiale. Partea 2-1: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri interioare de conectare pentru rețele care funcționează de la 5 MHz - 1 000 MHz
En outre, la FTC nEurLex-2 EurLex-2
Fișe și prize pentru o tensiune ≤ 1 kV (cu excepția celor pentru cabluri coaxiale, pentru circuite imprimate)
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec un client potentielEurlex2019 Eurlex2019
Fire, cabluri (inclusiv cabluri coaxiale) și alte conductoare electrice izolate (chiar emailate sau oxidate anodic), cu sau fără conectori; cabluri din fibre optice, constituite din fibre izolate individual, echipate sau nu cu conductoare electrice sau prevăzute cu conectori
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »EurLex-2 EurLex-2
Cabluri coaxiale. Partea 3-1: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în aplicații de telecomunicații. Cabluri de dimensiuni mici (miniaturale) utilizate în sistemele de comunicații digitale
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesEurLex-2 EurLex-2
arbore de ieșire coaxial cu caneluri cu diametru exterior de 20 mm (± 1 mm), 17 dinți și lungimea minimă a unui dinte de 25 mm (± 1 mm), și
Trouve un travail, gros malinEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.