coati oor Frans
coati
ro
mamifer
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
coati
ro
mamifer
Care vidră, e un coati!
C'est pas une loutre, c'est un coati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am tocit coatele, a ajung unde sunt, și eu nu sunt pe cale să-și piardă concentrarea Doar pentru că ești din nou în viața mea.
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protecţii pentru coate (- de susţinere) [altele decât articole sportive]
C' est pour toitmClass tmClass
Vorbeam despre acest scump Gaillardbois, pentru că dă din coate să ajungă prefect de poliţie.
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°Literature Literature
Leto se ridică în coate şi-şi lăsă mintea să exploreze credinţele fremene.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.Literature Literature
Quinn îşi puse coatele pe masă şi se aplecă înainte
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.Literature Literature
Gavin îşi făcu loc cu coatele prin mulţime şi-l prinse în clipa când trecea pe uşa de la bucătărie.
J' ai hâte que mon papa te botte lesLiterature Literature
Omul a tinut coatele sus sa se apere de Foreman si Foreman a intrat in cotul lui.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, coate, picioare, degetele!
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atât încheieturile, cât şi coatele arată un număr remarcabil de fisuri.
La convention collective de travail tient compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar că nu pare corect ca un coate-goale ca mine să întrebe un om ca generalul Hollister dacă tocmai a împuşcat pe cineva.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate se sprijini în coate şi ignoră hârtiile din jurul său.
Il faut partirLiterature Literature
Îi pot vedea coatele când vreau eu.
Comment allez- vous, vauriens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesorii pentru fotolii, precum: suporturi pentru coate, braţe de suport pentru coate, sisteme hidraulice de ridicare, mecanisme de reglare, suporturi cu mai multe braţe
La marina, c' est des bateauxtmClass tmClass
Atentie la coate!
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparate de protecţie la impact, respectiv un sistem din materiale de compresie care acţionează împreună pentru protecţia contra consecinţelor care pot apărea în urma unui impact, haine de protecţie pentru sport, Genunchiere, Apărători pentru gambă,Protecţii pentru coate, scuturi de protecţie pentru faţă, protecţii pentru partea inferioară a spatelui, Aparatori pentru glezne, Aparatori de incheietura,Protecţii pentru spate, Protecţii de sân,Protecţii pentru gât, costume complete de protecţie prevăzute cu protecţii ajustate, jachete cu protecţii ajustate, jerseuri cu protecţii ajustate, pantaloni cu protecţii ajustate, Manusi de sport,Mănuşi cu elemente de protecţie ajustate, mănuşi cu protecţii ajustate pentru încheietură, pantofi cu protecţii ajustate, căşti cu protecţii ajustate, izmene cu protecţii ajustate, protecţii la impact, curele pentru protecţia rinichilor
J' ai lu des choses à ce sujettmClass tmClass
Trebuie să-ţi ţii coatele înăuntru şi umerii jos.
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiéedu Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protectii pentru incheieturi si articulatii si bretele, inclusiv protectii si bretele pentru coate
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomtmClass tmClass
Roland era încă pe bancă, cu coatele pe genunchi şi capul sprijinit în mâini.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysLiterature Literature
Echipament de irigaţie mobil pentru stingerea incendiilor, inclusiv conducte, Cuplaje, Stropitoare, Supape, Coate, înălţătoare, garnituri, Fise şi Hidranţi
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perboratetmClass tmClass
Proteze si endoproteze pentru articulatii, in special cele din material plastic, in special pentru sold, genunchi, umeri, coate, vertebre, picioare si degete
On est sauvétmClass tmClass
8 saptamani in turneu in deschidere pentru trupa Meat Coat.
le certificat nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IMAGINAŢI-VĂ că vă plimbaţi prin pădure şi că, deodată, zăriţi un grup de coati îndreptându-se spre voi.
les installations, les terminaux, les zones djw2019 jw2019
Escoriaţiile de pe coate, coaste şi rotule ajung până la os.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până la coate?
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coati caută mereu ceva de-ale gurii.
Et après quelques mois, il est devenu tout pour ellejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.