coifură oor Frans
coifură
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
couvre-chef
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coifură
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
couvre-chef
fr
vêtement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acestea au fost cunoscute ca "pălăriile coif".
Man, je veux pas entendre ça!WikiMatrix WikiMatrix
Urletul pe care-l scoase Viserys Targaryen când acel coif hidos de fier îi acoperi faţa nu mai avea nimic uman.
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderLiterature Literature
În sfârşit, coiful schiţă un semn de încuviinţare.
Nom de l’administrationLiterature Literature
Coif al elicei.
Il lui a coupé le brasEurlex2019 Eurlex2019
„Să avem drept coif nădejdea mântuirii [speranţa salvării, NW].“ — 1 TESALONICENI 5:8.
le navire fait routejw2019 jw2019
Daca sabia o face...... cum o fi coiful si scutul?
Vos gueules, vous tousopensubtitles2 opensubtitles2
Ia te uită, spuse Chicot, la vărul meu care predică cu o spadă mare la şold şi cu un coif pe cap; e ciudat!
Rendez- vous au labo dans # heureLiterature Literature
Fu prima problemă: coiful o strângea până la durere.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aLiterature Literature
Coiful îi proteja soldatului capul şi creierul — centrul gândirii.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougejw2019 jw2019
După toate probabilităţile, ea se va furişa pe sub crengi, protejându-şi capul cu casca sa cornoasă, asemănătoare unui coif.
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesjw2019 jw2019
Øi øi-a pus pe cap coiful øi platoøa øi scuturile sale; øi s-a încins cu armura sa în jurul øalelor; øi a luat parul care avea la capæt veømântul lui sfâøiat (øi l-a numit pe acesta drapelul libertæflii) øi s-a plecat pânæ la pæmânt øi s-a rugat cu putere la Dumnezeul sæu pentru ca binecuvântærile libertæflii sæ fie asupra confraflilor sæi“ (Alma 46:12–13).
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendiceLDS LDS
Apoi fulgeră şi, pe fiecare coif, pe fiecare scut apăru blazonul cu mâna îngrozitoare a Isengardului.
Iâche priseLiterature Literature
Pune-ţi coiful de petrecere.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Pentru viitorul război universal Iehova îşi pune „coiful salvării” dar în loc de „platoşa dreptăţii” el pune „cămaşa de zale” a dreptăţii.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque établejw2019 jw2019
Indicatori pentru coiful elicei;
N' essayez pas de l' excuserEurlex2019 Eurlex2019
Chipul îi era parţial ascuns în spatele unui coif apretat.
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserLiterature Literature
În ce sens este speranţa creştină ca un coif?
Ça ne vous dérange pas de travailler avec une femme sur une affaire comme ça?jw2019 jw2019
În partea dreaptă, între drapel și ani, sunt înscrise marca directorului monetăriei și marca monetăriei, reprezentând capul arhanghelului Mihail, cu coif.
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitEurLex-2 EurLex-2
Consultă ceasul instalat în coif.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
Nu ai spus niciodată ce ţi s-a întâmplat când ţi-ai pus coiful.
qu’il y a donc lieu de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cea mai mare onoare academică în facultatea de drept de la Harvard e Ordinul Coifului.
On ne s' est pas séparés en bons termesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coiful de aur al lui Mambrino.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi vei scoate coiful şi îmi vei spune cum te cheamă.
Je me demande pourquoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îşi pierduse coiful de burseg şi părul său roşu era răvăşit.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?Literature Literature
De asemenea, luaţi coiful [sau speranţa] salvării şi sabia spiritului, care este cuvântul lui Dumnezeu, rugându-vă oricând în spirit, cu orice fel de rugăciune şi implorare“.
Ca prendra des heures à le refairejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.