Bere de ghimbir
Ginger beer
ghimbir oor Frans
ghimbir
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
gingembre
fr
Plante pérenne de rhizomes aromatiques densément ramifiés avec des tiges comme les roseaux.
Nu am găsit nicio rădăcină de ghimbir pentru ceai, însă am găsit o hartă.
J'ai pas vu de racines de gingembre mais j'ai une carte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasta din ghimbir utilizata ca si condiment
Dealer de hasch!tmClass tmClass
Am nevoie de bere de ghimbir.
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GHIMBIR, PREPARAT SAU CONSERVAT, LA CARE NU S-A ADĂUGAT ALCOOL, DAR LA CARE S-A ADĂUGAT ZAHĂR, ÎN AMBALAJE DIRECTE CU UN CONȚINUT NET PESTE 1 KG
Application des statuts modifiésEurLex-2 EurLex-2
— „ghimbirul” este rădăcina comestibilă a plantei de ghimbir în stare proaspătă sau conservată.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryEurLex-2 EurLex-2
Se clasifică aici ghimbirul gri necojit (cunoscut și sub denumirea de „ghimbir negru”) și ghimbirul alb (cojit).
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperEurLex-2 EurLex-2
E ceai de ghimbir şi un pic de mentă.
ll allait me donner ma chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghimbir, șofran, curcumă și alte mirodenii sub formă de bucăți vegetale de rădăcini sau de tuberculi, în stare proaspătă sau refrigerată, altele decât cele uscate:
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsEuroParl2021 EuroParl2021
Ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii:
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ea este o prostituată care a trecut de numele de " ghimbir ".
Suresh, pose çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghimbir proaspăt
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Pentru prepararea de gustări din ghimbir de la poziția 1905.3131
C' est à cause de moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zingiber officinale (ghimbir)
On ne peut pas y échapperEurLex-2 EurLex-2
Zahar, ceai, orz, ghimbir, ginseng, miere, drojdie, praf de copt
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?tmClass tmClass
Maria face o băutură cu ghimbir şi turmeric.
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nevoie de nucşoară şi ghimbir, de frunze uscate de mentă tăiate... Prietenul lui îl întrerupe: – Te rog.
Oui c' est mieuxLiterature Literature
Nu am găsit nicio rădăcină de ghimbir pentru ceai, însă am găsit o hartă.
lls n' allaient jamais rouvrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartofi prăjiţi şi o bere de ghimbir.
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0910 | Ghimbir, şofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry şi alte mirodenii |
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.EurLex-2 EurLex-2
Alge, cari si cary, chow-chow, curry, ghimbir si arome (condiment)
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînéstmClass tmClass
Prea mult ghimbir!
• Les marques de commerceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghimbir marinat
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquestmClass tmClass
0910 || Ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?EurLex-2 EurLex-2
Ghimbir, șofran, curcumă și alte mirodenii, destinate plantării sau plantate într-un substrat de cultură:
Au revoir, ma petite chérie!EuroParl2021 EuroParl2021
Personajele mele beau şi multă bere de ghimbir pentru că personajele din cărţile britanice pe care le citeam beau bere de ghimbir.
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.QED QED
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.