http oor Frans

http

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

http

naamwoord

A doua regulă, dacă iau unul dintre aceste nume HTTP şi îl caut
Deuxième règle: Si j'utilise une de ces adresses HTTP

HTTP

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

Hypertext Transfer Protocol

HTTP

A doua regulă, dacă iau unul dintre aceste nume HTTP şi îl caut
Deuxième règle: Si j'utilise une de ces adresses HTTP

voorbeelde

§protocolul HTTP/S pentru accesul interactiv la serviciile de intranet CCN (CCN Intranet channel);
§protocole HTTP/S pour l’accès interactif aux services Intranet du CCN (CCN Intranet channel);

Formatele utilizate sunt fluxurile Adobe Flash, pentru calculatoare, HTTP, pentru aparatele portabile Apple, precum și RTSP, pentru telefoanele mobile Android și Blackberry.
Les formats utilisés sont les flux Adobe Flash, pour les ordinateurs, HTTP, pour les appareils portables Apple, ainsi que RTSP, pour les téléphones mobiles Android et Blackberry.

(a) „interfață asincronă” înseamnă un proces prin care un mesaj de răspuns la o solicitare este transmis printr-o nouă conexiune HTTP;
a) «interface asynchrone», un processus par lequel un message en réponse à une demande est renvoyé sur une nouvelle connexion HTTP;

Software care permite înregistrarea criptată pe HTTP fără nume de gazdă SSL sau DDNS
Logiciels permettant une connexion chiffrée par protocole de transfert hypertexte sans nom d'hôte SSL ou DDNS

Protocoalele standard care vor fi suportate sunt HTTP, FTP, NTP, SMTP, SNMP și DNS.
Les protocoles standard qui devront être supportés sont HTTP, FTP, NTP, SMTP, SNMP et DNS.

Deși MIME a fost proiectat în principal pentru SMTP, tipurile de conținut definite de standardele MIME sunt de asemenea de importanță în alte protocoale de comunicare în afara e-mailului, cum ar fi HTTP pentru World Wide Web.
Les types de contenus définis par le standard MIME peuvent être utilisés à d'autres fins que l'envoi de courriels, dans les protocoles de communication comme le HTTP pour le World Wide Web.

Demon cookie HTTP
Démon de cookie HTTP

Acesta definește un format XML pentru mesaje care sunt transferate între clienți și servere folosind HTTP.
Il définit un format XML pour des messages échangés entre clients et serveurs en HTTP.

Utilitar KDE de administrare a cache-ului HTTP
Outil de maintenance du cache HTTP de KDE

El definește un format XML pentru mesajele transferate între clienți și servere cu ajutorul HTTP.
Il définit un format XML pour des messages échangés entre clients et serveurs en HTTP.

Acest format poate fi utilizat în HTTP-URI, caz în care o bară oblică ar trebui utilizată, de asemenea, între numele de domeniu și ECLI în sine.
Ce format peut être utilisé dans les URI HTTP, auquel cas il convient également de placer une barre oblique entre le nom de domaine et l’identifiant ECLI même.

(6) Hypertext Transfer Protocol (HTTP) este un protocol de comunicare pentru transferul de informații în intranet și în WWW.
(6) Hypertext Transfer Protocol (HTTP) est un protocole de communication pour le transfert d'informations sur Intranet et sur la Toile mondiale.

protocoalele Ipv6 (5), HTTP (6), FTP etc. și un nou standard HTML 5 universal pentru citirea de site-uri (care urmează a fi elaborat);
les protocoles Ipv6 (5), HTTP (6), FTP, etc. et un nouveau standard HTML 5 universel pour la lecture des sites (qui reste à élaborer),

Antete HTTP
En-têtes HTTP

Permite modulelor numai acces la URL-uri & HTTP și HTTPS
N' autoriser que les URL & HTTP et HTTPS pour les modules

(b) „interfață asincronă” înseamnă un proces prin care un mesaj de răspuns la o solicitare este transmis printr-o nouă conexiune HTTP;
b) «interface asynchrone», un processus par lequel un message en réponse à une demande est renvoyé sur une nouvelle connexion HTTP;

pentru schimbul de date interactiv, protocolul este HTTP/S.
pour les échanges de données interactifs, le protocole est le HTTP/S.

XMLHttpRequest este un obiect Javascript care permite obținerea de date în format XML (dar și HTML sau text simplu) cu ajutorul unui request HTTP.
XMLHttpRequest (souvent abrégé XHR) est un objet du navigateur accessible en JavaScript qui permet d'obtenir des données au format XML, JSON, mais aussi HTML, ou même un simple texte à l'aide de requêtes HTTP.

Fundația Apache Software Foundation (prescurtat ASF) este o firmă (corporație) americană de tip non-profit care are drept scop sprijinirea proiectelor de software Apache inclusiv Apache HTTP Server.
L'Apache Software Foundation (ASF) est une organisation à but non lucratif qui développe des logiciels open source sous la licence Apache, dont le renommé serveur web Apache HTTP Server.

Software care permite înregistrarea criptată prin HTTP fără SSL
Logiciels permettant d'ouvrir une session chiffrée par protocole de transfert hypertexte sécurisé sans protocole SSL

HTTPS reprezintă HTTP încapsulat într-un flux SSL/TLS
HTTPS correspond au protocole HTTP encapsulé dans un flux SSL/TLS

protocolul HTTP/S pentru accesul interactiv la serviciile de intranet CCN (CCN Intranet channel);
protocole HTTP/S pour l'accès interactif aux services Intranet du CCN (CCN Intranet channel);

Server CUPS distant (IPP/HTTP
Serveur & CUPS distant (IPP/HTTP

DLNA este bazat pe mai multe standarde, cum ar fi Wi-fi, Ethernet și MoCA pentru stratul fizic, UPnP Device Architecture pentru descoperire și control, UPnP AV pentru gestionarea mass-mediei, IP pentru nivelul rețea, HTTP pentru nivelul aplicație, XML pentru formatul de date (limbaj) și folosește o gamă extinsă de formate standard pentru audio, video și imagini statice, și în cele din urmă DTCP-IP pentru protecția mass-mediei în timpul transportului.
DLNA s'appuie sur plusieurs standards comme le WiFi, l'Ethernet et MoCA (en) pour les couches physiques, UPnP Device Architecture pour la découverte et le contrôle, UPnP AV pour la gestion des média, IP pour la couche réseau, HTTP pour la couche application, XML pour le format des données (langage) et utilise une gamme étendue de standards pour les formats audio, vidéo et images fixes, et enfin DTCP-IP pour la protection des médias lors du transport.