trei ori oor Frans
trei ori
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
fois
Aparatul lui foto este de trei ori mai scump decât al meu.
Son appareil photo est 3 fois plus cher que le mien.
trois fois
Si apleaca doar de trei ori pe fiecare parte.
Ne salue que trois fois de chaque côté.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, am verificat de trei ori.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum, vreau ca tu sa... impingi de trei ori doar cu vârful
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement Hopensubtitles2 opensubtitles2
Această procedură se execută de trei ori (24 de mișcări circulare, cu ridicarea marginilor de două ori).
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreEurLex-2 EurLex-2
De trei ori până acum.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar acum ne-am intanlit de trei ori consecutiv.
Refus de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu suna de trei ori pe zi.
La police peut sauver FloraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De trei ori campion la bătaie.
Le menu AideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administratorii s-au reunit de trei ori în 2018.
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luiEurlex2019 Eurlex2019
După aceasta se face o procesiune de trei ori în jurul bisericii.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieWikiMatrix WikiMatrix
Doza de nelfinavir a fost de # mg de trei ori pe zi
Basculer en plein écranEMEA0.3 EMEA0.3
Am fost divorţată de trei ori.
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am rescris-o de trei ori.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar dacă nimeresc unul din ele, înseamnă de trei ori.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financerpar le FondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne-am văzut de două-trei ori.
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cererile pot fi depuse în orice moment, dar numai de trei ori în cursul unui an.
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
Si apleaca doar de trei ori pe fiecare parte.
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
strigară de trei ori, regulamentar.
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?Literature Literature
Câteodată de două, trei ori pe săptămână.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suspendat de doua ori pentru incaierari, de trei ori pentru chiul
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionopensubtitles2 opensubtitles2
Căderea vânzărilor, la momentul la care a avut loc, a depășit aceste estimări de trei ori.
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeEurLex-2 EurLex-2
Dar domnul Marley a transformat-o într-o datorie de trei ori mai mare.
C' est exactement ce que vous aviez demandéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-ai zis de trei ori la telefon.
Il souligne le fait qu'aucun programme de soutien financier direct n'existe au Canada pour les films grand format.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După umplere, se mai înnoadă de două sau trei ori cu nod simplu.
Vous appuyez iciEurLex-2 EurLex-2
Rapoartele ne spun ca Bomasch, a fost acolo de trei ori in ultima saptamina...
Un dimanche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am verificat de trei ori.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7626 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.