verzuliu oor Frans

verzuliu

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

verdâtre

adjektief

E un tip verzuliu.
Après tout, ce type est verdâtre.

voorbeelde

Verzuliu.
Ça verdoie.

Ce-ar fi să pleci de-aici, verzuliu mic? Până nu te loveşti.
Ne reste pas là, petit bonhomme. Tu vas te faire mal.

Cinci e albastru, şapte e galben, opt e verzuliu, nouă e indigo.
Cinq est bleu, sept est jaune, huit est chartreuse, et neuf, indigo, OK ?

E un tip verzuliu.
Après tout, ce type est verdâtre.

Se înşiraseră pe zidurile ei exterioare şi pe cupola în formă de ceapă şi străluceau verzuliu în întuneric.
Ils s’alignaient sur les murs extérieurs et sur le dôme en forme de bulbe, avec des reflets verts dans l’ombre.

Cinci e albastru, şapte e galben, opt e verzuliu, nouă e indigo.
Cinq est bleu, sept est jaune, huit est chartreuse, et neuf, indigo, OK?

Un fulger verzuliu îi trecu pe deasupra capului şi îl transformă în cenuşă pe fammin.
» C’est alors qu’un éclair verdoyant passa au-dessus de sa tête et réduisit le fammin en cendres.