masă monetară oor Kroaties
masă monetară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Kroaties
ponuda novca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masa monetară din SUA este contaminată de urme de cocaină.
Sedativi pocinju da deluju, trebao bi da zaspe sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Include termeni pe care adesea îi auzim cum ar fi ratele dobânzilor, împrumuturi, datorii, masa monetară inflaţia, etc.
Reći ću vam čimeQED QED
Controlează rata inflatiei prin masa monetară pusă în circulatie.
Ustaje Ustaje Jeste li spremni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În loc să suplimenteze masa monetară recuperată prin căderea economică, federalii au micşorat-o, alimentând cea mai mare depresie din istorie.
Zato što... sam ja taj tukac RimmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele sunt clasificate ca depozite la alte investiții (dacă pasivul debitorului este inclus în masa monetară) sau în alte conturi de primit/de plătit.
Vi ste Mama CostaEurLex-2 EurLex-2
Acestea sunt clasificate ca depozite la „alte investiții” (dacă pasivul debitorului este inclus în masa monetară) sau în alte conturi de primit/de plătit.
Da li to shvaćaš?EurLex-2 EurLex-2
Aceste instituţii puternice îndeplinesc funcţia de bancheri ai statului, reglementând activitatea băncilor comerciale şi controlând masa monetară şi creditul, şi influenţează deseori puternic politica economică a guvernului.
Muškarci ne plutaju.Ti ne plutašjw2019 jw2019
Adib Mayaleh a controlat sectorul bancar sirian și a gestionat masa monetară siriană prin emiterea și retragerea de bancnote și prin controlarea valorii ratei de schimb valutar a lirei siriene.
Jedna za tebe, jedna za meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pentru asta, puterea de a emite masă monetară e de asemenea şi puterea de a-i regla valoarea, ceea ce e de asemenea şi puterea de a îngenunchia economiile şi societăţile.
Zašto ih ne donirate muzeju umjetnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu sunt convinsă că eliminarea rolului băncilor private în oferta de masă monetară este o idee bună, deoarece nu există garanții că, per ansamblu, guvernele s-ar descurca mai bine să asigure finanțarea pentru economia reală.
Kako ti kažešnot-set not-set
Susținătorii modelului afirmă că acesta ar elimina pericolul de panică bancară, ar asigura controlul guvernamental asupra ciclului de creditare împiedicând băncile private să controleze oferta de masă monetară și ar reduce datoria publică și cea privată.
Pobrinuo sam se za to.- Dobronot-set not-set
Cu toate acestea, după ce ratele de politică monetară au atins niveluri apropiate de zero în urma crizei financiare, BCE a reușit să ofere mai multe stimulente prin politici privind masa monetară, comunicări privind intențiile viitoare ale politicii monetare și politici de dobândă negativă.
Hoćeš li vino ili nešto drugo?not-set not-set
Ei prezic că moneda unică va duce la creşterea şomajului, va atrage atacuri în masă speculative asupra pieţelor monetare şi va genera tensiuni politice.
Robin traži razvodjw2019 jw2019
Cadrul legal pentru instrumentele OTC cuprinde două niveluri: cadrul legal general adoptat de Parlament și normele specifice adoptate de Autoritatea Monetară din Singapore (Monetary Authority of Singapore – MAS).
Ne, zbilja nemameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autoritatea Monetară din Singapore (Monetary Authority of Singapore — MAS), care este banca centrală din Singapore, are competența de a emite legislație secundară pe baza Actului privind valorile mobiliare și contractele futures (SFA).
Da sam mogla dokazati što si uradio prije šest godina, sada bih ja sjedila u Ovalnom kabinetuEurLex-2 EurLex-2
SFA introduce un regim de autorizare pentru toate mecanismele de compensare de importanță sistemică ce exercită rolul de CPC, care trebuie să fie autorizate de autoritatea monetară din Singapore (Monetary Authority of Singapore, MAS) drept case de compensare autorizate (CCA).
Samo naprijedEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.