Jurnal Oficial al Uniunii Europene oor Hongaars

Jurnal Oficial al Uniunii Europene

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

az EU Hivatalos Lapja

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trimiterile menționate trebuie să vizeze textele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;
A Tanács határozza meg a felmondási joggal élő vagy kizárt taggal való elszámolás módjátEurLex-2 EurLex-2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Te mindennap irodai és bírósági jelentéseket adsz le, miszerint a sorozatgyilkos többet nem jelentkezettEurLex-2 EurLex-2
Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadniEurLex-2 EurLex-2
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L # din # octombrie
Álmaim asszonya, és örökre elveszítettemoj4 oj4
Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
Bérleti számlaEurLex-2 EurLex-2
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Ti olyan igaziak voltatok.Ha te és Eric nem vagytok képesek együtt élni, akkor ki?EurLex-2 EurLex-2
Actele legislative se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Ajándékot vissza hadd adjunk!EurLex-2 EurLex-2
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?EurLex-2 EurLex-2
Prezenta Decizie intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene .
Szüksége van rám?EurLex-2 EurLex-2
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
A felezési idő szintén hasonló volt a felnőtt és gyermekkorú, krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél, mind intravénás, mind szubkután beadást követőenEurLex-2 EurLex-2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Változtatnunk kellett néhány dolgon.- Ő kicsoda?EurLex-2 EurLex-2
(Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 291 din 12 noiembrie 2019)
a burgonyakeményítő-gyártásra szánt burgonya mennyisége, a #. cikk bekezdésében említett termeltetési szerződésben bejelentett terület tekintetébenEuroParl2021 EuroParl2021
Aceasta dobândește personalitate juridică europeană la data publicării prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Miféle fizetéseddel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Vigyázz magadra!eurlex eurlex
Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
vagy [A #/#/EU határozat III. melléklete B. része];]not-set not-set
Data intrării în vigoare a protocolului adițional se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Ássatok el a kertben és készEurLex-2 EurLex-2
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene .
Mi a története?EurLex-2 EurLex-2
Avizul de deschidere („AD”) a fost publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (2).
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?EuroParl2021 EuroParl2021
La 24 noiembrie 2017, decizia de inițiere a procedurii a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Jelzés nélküli fekete terepjáróEurlex2019 Eurlex2019
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Sand Creeknél holnaputánEurLex-2 EurLex-2
46295 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.