Scandinavian Airlines System oor Hongaars

Scandinavian Airlines System

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

Scandinavian Airlines System

Scandinavian Airlines System Denmark‐Norway‐Sweden (denumită în continuare „Scandinavian Airlines”);
Scandinavian Airlines System Denmark‐Norway‐Sweden (a továbbiakban: Scandinavian Airlines);
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scandinavian Airlines System Denmark – Norway – Sweden de la 1 iunie 2002 până la 28 decembrie 2003.
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukEurLex-2 EurLex-2
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM Denmark – Norway – Sweden de la 1 iunie 2002 până la 28 decembrie 2003;
A döntés a tiéd.Bobby!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Scandinavian Airlines System Denmark – Norway – Sweden de la 13 decembrie 1999 până la 28 decembrie 2003.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeEurLex-2 EurLex-2
Pârâtă: Scandinavian Airlines System SAS
Próbáljuk megoldaniEuroParl2021 EuroParl2021
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM Denmark – Norway – Sweden de la 13 decembrie 1999 până la 28 decembrie 2003;
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Scandinavian Airlines System Denmark‐Norway‐Sweden (denumită în continuare „Scandinavian Airlines”);
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőlEurLex-2 EurLex-2
1997 - Fondată de Air Canada, United Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines System și Thai Airways.
Essünk túl a formaságokon, rendben?WikiMatrix WikiMatrix
A se vedea de asemenea Hotărârea Tribunalului din 18 iulie 2005, Scandinavian Airlines System/Comisia (T‐241/01, Rec., p.
mivel a demokratikus Koszovó létrehozása nem csak a többség, hanem az összes ott élő népcsoport számára az EU célkitűzését kell képeznie, és mivel a jelenlegi és a jövőbeli segítségnyújtásnak ilyen elveken kell nyugodnia; mivel ezen törekvések eredményei nem kielégítők; mivel a koszovói helyzet és a szerb és más nem albán közösségek megmaradt tagjai biztonságának elégtelensége- különösen a #. márciusi etnikai villongások kitörése után- szintén negatív hatással van a szerbiai helyzetreEurLex-2 EurLex-2
Scandinavian Airlines System (SAS) are opt zboruri directe către Malmö (ARN-MMX) și 15 plecări zilnice către Copenhaga: (ARN-CPH).
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketEuroParl2021 EuroParl2021
Reclamante: SAS Cargo Group A/S (Kastrup, Danemarca), Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden (Stockholm, Suedia), SAS AB (Stockholm) (reprezentanți: B.
Amiazutólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe vennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Completat prin Memorandumul de înțelegere privind cooperarea între țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), parafat la Canberra la # octombrie
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam,mint azt gondoltam?oj4 oj4
Completat prin Memorandumul de înțelegere privind cooperarea între țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS) parafat la Canberra la # octombrie
Hivatkoztak továbbá a művelet hátrányaira és kivételes kockázataira, valamint a brazil valuta fokozott instabilitására és arra, hogy ez a vállalat első beruházása Brazíliábanoj4 oj4
Reclamante: SAS Cargo Group A/S (Kastrup, Danemarca), Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden (Stockholm, Suedia) și SAS AB (Stockholm) (reprezentanți: inițial M.
javasolja azonban, hogy az Európai Bizottság által javasolt finomítást a regionális szempontokhoz igazított és megfelelő küszöbértékű mutatókkal helyettesítsékEurLex-2 EurLex-2
Reclamante: SAS Cargo Group A/S (Kastrup, Danemarca), Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden (Stockholm, Suedia) și SAS AB (Stockholm, Suedia) (reprezentanți: M.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj-és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
Completat prin Memorandumul de înțelegere privind cooperarea între țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS), parafat la Canberra la 16 octombrie 1998
Gondoltam elhozom őket, mielőtt a szomszédok teszik megEurLex-2 EurLex-2
Completat prin Memorandumul de înțelegere privind cooperarea între țările scandinave cu privire la Scandinavian Airlines System (SAS) parafat la Canberra la 16 octombrie 1998;
A következő áldozatEurLex-2 EurLex-2
Cauza C-28/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Attunda tingsrätt (Suedia) la 21 ianuarie 2020 – Airhelp Limited Ltd/Scandinavian Airlines System SAS
Egy bizonyos szemszögből nézve, igenEuroParl2021 EuroParl2021
Compania de transporturi naționale daneze (împreună cu Norvegia și Suedia) este Scandinavian Airlines System (SAS), iar Aeroportul din Copenhaga este cel mai mare din țară.
Magamra szavazok.Még valaki?WikiMatrix WikiMatrix
În susținerea acestei afirmații, Comisia citează, atât în decizie, cât și în memoriul în apărare, Hotărârea Scandinavian Airlines System/Comisia, menționată la punctul 89 de mai sus.
A tartós ápolás szükségessége mértékének meghatározása érdekében az illetékes intézmény jogosult a biztosítottat az általa választott orvossal vagy egyéb szakértővel megvizsgáltatniEurLex-2 EurLex-2
A se vedea de asemenea hotărârea Tribunalului din 18 iulie 2005, Scandinavian Airlines System/Comisia (T‐241/01, Rec., p. II‐2917, punctul 87 şi jurisprudenţa citată).
Mivel kapcsolatban?EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.