Acid picric
Pikrinsav
acizi oor Hongaars
acizi
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
sav
E singurul acid, suficient de puternic să dizolve şi oasele.
Csak ez a sav képes feloldani a csontok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici, cu compoziție chimică definită sau nu
Számítottam arra, hogy vonakodni fogEurLex-2 EurLex-2
EUH032 În contact cu acizi degajă un gaz foarte toxic
Ezen csak civilek vannak, akik temetésre készülnekEurLex-2 EurLex-2
— acizi grași monocarboxilici industriali de la poziția 3823;
Hatással van a csoportraEurLex-2 EurLex-2
A se utiliza numai dacă este produs dintr-un precursor de acizi grași obținut din grăsimi sau uleiuri alimentare.
Intézkedések, amelyek tekintetében részletes vizsgálatot kell végezniEurLex-2 EurLex-2
Fitosterolii și fitostanolii sunt steroli și stanoli care sunt extrași din plante și pot fi prezentați ca steroli și stanoli liberi sau esterificați cu acizi grași de grad alimentar.
Bíznod kell bennemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prezența unui determinant genetic sau a unei combinații de determinanți genetici care conferă un fenotip de sensibilitate diferit de cel al tulpinilor sălbatice în relație cu unul sau cu mai mulți agenți antimicrobieni poate fi demonstrată prin detectarea și identificarea secvenței sau a secvențelor de acizi nucleici corespunzătoare într-un genom bacterian.
Szájról olvasokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reagenti pentru vopsirea si marcarea acizilor nucleici si chimicale amortizoare utilizate in chimie, biologie, biochimie si biotehnologie
A számítástechnikai rendszer fejlesztésének költségei az Európai Közösségek általános költségvetéséből finanszírozzák az alaprendelet #. cikkének bekezdése szerinttmClass tmClass
Testosteronul se excretă, în principal, prin urină, sub formă de conjugaţi ai acizilor glucuronic şi sulfuric cu testosteronul şi metaboliţii acestuia
Van meleg víz?EMEA0.3 EMEA0.3
Suplimente alimentare şi anume vitamine, Minerale, Oligominerale, Aminoacizi, Acizi graşi, Proteine, Extracte de plante şi Ulei eteric
Hármas szintűtmClass tmClass
Alți amino-acizi (alții decât cei care conțin mai mult de un tip de funcție oxigenată) și esterii lor; sărurile acestora
El kell mondanom, hogy első ránézésre jónak tűnik.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uleiul de rapiță este un amestec complex de acizi grași
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátEuroParl2021 EuroParl2021
Acizi aromatici policarboxilici și carboxilici cu funcții oxigenate suplimentare și derivații acestora, cu excepția acidului salicilic și a sărurilor acestuia
Ez az egyetlen lehetőségünkEurLex-2 EurLex-2
Substante chimice si seturi de astfel de substante chimice utilizate in testarea ADN, tehnologii chemoluminiscente, analiza genetica, identificare umana, cromatografie lichida si spectrometrie de masa, identificare microbiana, diagnosticare, sinteza acizilor nucleici, sinteza oligopersonalizata, reactii de polimerizare in lant (PCR) si aplicatii conexe, sinteza proteinelor si peptidelor, tehnologii fluorescente, citometrie, pregatire de mostre, expresia genelor si descoperirea genelor, cercetare privind bolile genetice, genomica, consultanta biotehnologica, cercetare si dezvoltare
A ReckittBenckiser N. V., székhelye: Hoofddorp (Hollandia), képviseli G. S. P. Vos, ügyvéd, #. január #-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) ellentmClass tmClass
materiale militare conținând gelifianți pentru combustibili pe bază de hidrocarburi, special realizați pentru utilizare la munițiile incendiare sau la aruncătoarele de flăcări, cum ar fi săruri metalice ale acizilor stearic sau palmitic [de exemplu, octal (CAS 637-12-7)] și gelifianți M1, M2 și M3;
Nem akarok miattad sittre kerülninot-set not-set
Săruri de calciu ale acizilor organici (32)
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemeEurLex-2 EurLex-2
Acizi grași mononesaturați: 21-24 % din acizii grași totali
Volt egy társaEuroParl2021 EuroParl2021
Amestec de esteri ai acizilor acetic i și tartric cu mono- și digliceridele acizilor grași
És mit mondott?EurLex-2 EurLex-2
Staţii de lucru pentru testarea şi evaluarea acizilor nucleici, a proteinelor şi a altor materiale biologice, compuse din biocipuri, software, detectoare, reactivi, purificarea acidului nucleic, procese de amplificare şi separare şi detectare
Van egy öcsémtmClass tmClass
Conține nu mai puțin de 85 % esteri ai acizilor grași
Van egy gasztronómiai cikkemEurLex-2 EurLex-2
(Combinație complexă de hidrocarburi obținută la redistilarea distilatului de gudron de cărbune la temperatură ridicată (fără acizi și baze de gudron).
A regionális versenyképesség és foglalkoztatás célkitűzés körébe tartozó svéd régiók számára az ERFA-ból további # millió EUR összegű keret kerül elkülönítésreEurLex-2 EurLex-2
Acizi grași
Ki is bányászták mind, ami miatt a bolygó belseje üregessé váltEurLex-2 EurLex-2
Acizi monocarboxilici aciclici saturați și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketEurLex-2 EurLex-2
Săruri de sodiu, potasiu și calciu ale acizilor grași
MECHANIKAI VIZSGÁLATOKEurLex-2 EurLex-2
Amestec de esteri ai acizilor acetic și tartric cu mono- și digliceridele acizilor grași
Jenny, Tina valójában egy igazán jó barátodEurLex-2 EurLex-2
Nu conține adaosuri de alte substanțe decât uleiuri vegetale comestibile și/sau acizi grași utilizați ca aditivi de calitate alimentară.
A probléma az volt, hogy hihetetlenül alacsony volt az elektromos érzékenységeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.