chitară oor Hongaars

chitară

naamwoordvroulike
ro
instrument muzical

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

gitár

naamwoord
ro
instrument muzical cu coarde ciupite
hu
pengetős hangszer
Este doar o chitară veche de armonie, dar are un sunet excelent.
Csak egy régi gitár, de nagyon jó hangzása van.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chitară cu 12 corzi
tizenkét húros gitár
chitară clasică
klasszikus gitár
Chitară electrică
elektromos gitár
Chitară semi-acustică
Dzsesszgitár
chitară bas
basszusgitár

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cânţi la chitară?
De te ki tudtad hozni, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai multe chitare.
Kik azok a Newpsie- k?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas Lindberg a cântat la chitară iar Johan Carlberg la chitara bas.
Tagállam neveWikiMatrix WikiMatrix
Cântă tare bine la chitară. Îl cheamă Jack Butler.
Ott egy kamera.Ha elölről mész beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chit pentru îmbinarea, finisarea şi marginile pardoselilor
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbóltmClass tmClass
Chit pentru lustruirea loviturilor
Gyakrabban számoltak be ilyen tünetekről, ha az alfa-interferont shosaikoto kínai gyógynövénykészítménnyel együtt alkalmazták (lásd #. # pontbantmClass tmClass
Chitare japoneze cu trei corzi (shamisen)
Én vazsok a legjobb a világontmClass tmClass
Cred că acum suntem chit.
A parkoló fek kiengedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, chit.
Azt hiszem mindenki feszültebb ma egy kicsit, a történtek miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este doar o chitară veche de armonie, dar are un sunet excelent.
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amalgamuri, cimenturi, lacuri si chit dentar
évig nem hallottam felőledtmClass tmClass
Chit că e vorba de oamenii lui Collier, sau de vreun pozitiv solitar, nu contează, îi vom găsi
Nagyon gyakoriopensubtitles2 opensubtitles2
Suntem chit.
Lélegezni se tudok anélkül...... hogy ne érezzelek szívembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 Pe de altă parte, potrivit jurisprudenței, dreptul de a fi ascultat este aplicabil în ceea ce privește toate elementele de fapt sau de drept care constituie temeiul actului decizional, dar nu și în ceea ce privește poziția finală pe care administrația intenționează să o adopte (Hotărârea Aire Limpio, punctul 43 de mai sus, punctul 116, și Hotărârea Forma unei chitare, punctul 44 de mai sus, punctul 27).
Költségvetés a #-os évre: #,# milliárd HUF (körülbelül #,# millió EUR) állami forrásokból, amit ezzel megegyező összegű termelői hozzájárulás egészít kiEurLex-2 EurLex-2
Cred că acum suntem chit.
Az Európai Parlament határozata (#. április #.) az Európai Unió Szervei Fordítóközpontja #. pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du-o acolo şi suntem chit.
Például, hogy ne legyél annyira szánalmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu era vorba doar de găsirea unei chitare.
Tagsági díjak egyes gombOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îi acordez chitarele lui Deacon.
Maga Scott Harbin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phil a rupt o chitară pe deasupra lui Dony Şi să retras etapă furios.
Nem, csak aztakarom tudni, hogy aludtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alte instrumente muzicale cu corzi (de exemplu, chitare, viori, harpe)
Majd készítünk képeketEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Solo-ul la chitară din cântec a fost votat de către cititorii revistei Guitarist în 1998 drept cel mai bun solo din toate timpurile și a fost inclus pe poziția a 8-a în „Guitar Magazine's Top 100 Guitar Solos”.
a vélemények iránti kérelmek kezeléseWikiMatrix WikiMatrix
Cabluri pentru instrumente muzicale, inclusiv cabluri pentru chitare
Tényleg a Földről jöttetektmClass tmClass
Vreau să fim chit.
Két éve, # napja és a mai reggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Păi de fapt, nu suntem chit.
A kérelmező által közölt információk közül bizalmas kezelés tárgyát képezhetik azok, amelyek nyilvánosságra hozatala jelentősen árthatna a kérelmező versenypozíciójánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amestecuri de chit
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhoztmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.