cod de scanare oor Hongaars
cod de scanare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
billentyűkód
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestarea de servicii de transfer de bani electronic şi fără fir prin scanarea codului de bare
Beszéltem erről a terapeutámmal, és aggódik amiatt, ahogy bánsz velem.Mivel én sokkal több figyelmet igényelnék és érdemelnéktmClass tmClass
Da, nu există niciun cod, nicio scanare de amprente sau de voce, nicio fereastră, nicio ieşire, nimic.
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da'trebuie să scanez codul de bare.
A #. január #-ig megadott egyetlen járművezetési jogosultság sem szüntethető meg, illetve korlátozható ezen irányelv rendelkezéseialapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nevoie doar pentru a scana codul de bare de pe bicicletă.
Szedem a gyógyszereimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când scanez codul de bare loghează produsul si numărul producătorului.
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bariere luminoase, bariere luminoase de transmitere a datelor, retele optice, palpatoare luminoase, perdele luminoase, aparate de lumina, senzori de miscare, palpatoare de marcare a presiunii, scanere de cod
Heather, te vagy a következő jelenetbetmClass tmClass
Calculatoare portabile şi de mână pentru a incorpora scanere de cod de bare şi a marcajului de identificare a frecvenţei radio şi operarea software-ului pentru acesta
A #/#/EK rendelet V. melléklete értelmében # EUR minősült nem támogatható kiadásnaktmClass tmClass
Acesta poate fi accesat selectând „Solicitaţi un studiu biblic”, din partea de jos a paginii principale, sau scanând codul QR de pe ultima pagină a noilor pliante.
A Ferlajn plázában dolgomjw2019 jw2019
Dar eu cred că pot scana încă codul de bare.
Miről szól ez az egész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Închirierea de dispozitive care permit identificarea frecvenţei radio pentru accesul şi controlul inventarului, respectiv carduri cu cod de acces pentru identificarea frecvenţei radio, etichete pentru inventar electronic şi scanere pentru cod de bare
és figyelj a kibaszott fogaidra, vagy tepsiben mész el innentmClass tmClass
Manuale pentru instruire, instalare şi întreţinere de sisteme de date, respectiv de cititoare de bare optice, de scanere pentru cod de bare, de dispozitive de citire şi de inscripţionare a etichetelor electronice şi de terminale portabile pentru date
Az egyes országok az euróban kifejezett összeg nemzeti pénznemre történő átszámítása eredményeként keletkező összeget kerekíthetik akár felfelé, akár lefelétmClass tmClass
Bariere luminoase, bariere luminoase de transmitere a datelor, retele optice, palpatoare luminoase, perdele luminoase, aparate de lumina, senzori de miscare, palpatoare de marcare a presiunii, scanere de cod, optocuploare, celule fotorezistive
Alaszkában mindenki ilyen?tmClass tmClass
Da, dar vezi, mă gândeam să iniţiez o conexiune izolată ca să scanez codul de bare QR, apoi să vedem ce este pe site.
Nem voltak, a jövőt láttadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manuale pentru utilizator, descărcabile, pentru sisteme de captare a datelor, respectiv pentru cititoare de bare optice, scanere pentru cod de bare, dispozitive de citire şi de inscripţionare a etichetelor electronice şi terminale portabile pentru date
Kicsi jázminom szépséges virágomtmClass tmClass
Software de calculator utilizat la trainingul utilizatorilor de sisteme de captură a datelor, respectiv, cititoare de bare optice, scanere pentru cod de bare, dispozitive de citire şi de inscripţionare a etichetelor electronice şi terminale portabile pentru date
A bejelentett támogatási intenzitások túllépik e küszöbértékekettmClass tmClass
Te-ai uita la tip cu ochii de laser, ai scana codul şi gata!
Godfrey vonuljon Nottingham feléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Documentaţie şi materiale tipărite pentru promovare şi pentru informaţii pentru consumator, despre sistemele de captare a datelor, respectiv despre cititoare de bare optice, scanere pentru cod de bare, dispozitive de citire şi de inscripţionare a etichetelor electronice şi terminale portabile pentru date
Sosem hittem volna, hogy terápiára mésztmClass tmClass
Servicii de instalare, reparare şi întreţinere a sistemelor de captare a datelor, respectiv a cititoarelor de bare optice, a scanerelor pentru cod de bare, a dispozitivelor de citire şi de inscripţionare a etichetelor electronice şi a terminalelor portabile pentru date
Megyek a szobámbatmClass tmClass
Când scanează codul QR* de pe spatele pliantului, persoana este direcţionată către un material de pe site-ul nostru, care o va îndemna să studieze Biblia.
Kiégett a körtejw2019 jw2019
Software de calculator pentru asigurarea feedback-ului şi analizei operativităţii şi eficienţei sistemelor de captare a datelor, respectiv a cititoarelor de bare optice, a scanerelor pentru cod de bare, a dispozitivelor de citire şi de inscripţionare a etichetelor electronice şi a terminalelor portabile pentru date
az elmúlt # évben nem állapítottak meg hivatalosan juh-vagy kecske brucellózisttmClass tmClass
Creșterea numitorului general se reia în # secunde de la dispariția defecțiunii (de exemplu, codul în curs se autoșterge sau printr-o comandă a instrumentului de scanare
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?oj4 oj4
Echipament de testare a maşinilor, inclusiv lumini de inducţie pentru cronometrare, lumini digitale pentru cronometrare, cititoare de cod PCM, unelte de scanare PCM, testere de temporizare/tahometre, testere pentru senzorii vehiculelor, testere pentru module de aprindere, voltmetre, multimetre digitale, analizoare digitale pentru motor, testere pentru sisteme de baterii şi de încărcare, testere de compresie, pompe de vid manuale, testere pentru pompe de vid pentru combustibil, calibre de vid, testere de presiune, startere la distanţă pentru motor, seturi de evacuare pentru frână, tahometre, termometre, indicatoare de presiune şi de voltaj
Az egyedi ügyletekre vonatkozó küszöbérték a és bekezdésben meghatározott feltételek mellett alkalmazhatótmClass tmClass
este posibil să se confirme cu ajutorul instrumentului de scanare OBD prezenţa în memoria calculatorului OBD a codului de eroare indelebil corespunzător, descris la punctul #.#.#.# şi să se arate autorităţii de omologare că instrumentul de scanare nu îl poate şterge şi
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj-és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményéveloj4 oj4
Creșterea numitorului general se reia în 10 secunde de la dispariția defecțiunii (de exemplu, codul în curs se autoșterge sau printr-o comandă a instrumentului de scanare).
Belgium e határozat kézhezvételétől számított két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot a határozatnak való megfelelés érdekében hozott intézkedésekrőlEurlex2019 Eurlex2019
89 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.