deșeuri periculoase oor Hongaars
deșeuri periculoase
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
veszélyes hulladék
Indicarea producătorului deșeurilor poate constitui, în sine, un indiciu esențial atunci când, de exemplu, se stabilește că producătorul produce în mod obișnuit deșeuri periculoase.
A hulladéktermelő megjelölése önmagában alapvető fontosságú jelzésként szolgálhat, amikor például megállapítást nyer, hogy a termelő általában veszélyes hulladékot termel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În locul clasificării deșeurilor periculoase conform RID, acestea sunt încadrate în grupe diferite de deșeuri.
Ő mondja így: baszniEurLex-2 EurLex-2
Capacitatea totală autorizată pentru incinerarea și coincinerarea deșeurilor periculoase.
Beleszeret, de aggasztja a " felszerelése ". "... hogy szerelembe esett, hogy nyakig benne van már, " avagy, hogy fülig, sőt, fejebúbjáig szerelmes. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obiectul: transportul de deșeuri periculoase ambalate.
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilisEurLex-2 EurLex-2
Subiect: transportul de deșeuri periculoase ambalate.
Ezen kívül a Bizottság eljárást dolgoz ki a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok fajlagos CO#-kibocsátásának méréséreEurlex2019 Eurlex2019
Cerințele speciale privind deșeurile periculoase din prezenta directivă nu se aplică următoarelor deșeuri periculoase
Ez standard protokolleurlex eurlex
în cazul deșeurilor periculoase, cu o capacitate de peste 10 tone pe zi.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniEurLex-2 EurLex-2
(d) luarea în considerare a chestiunilor legate de transportul și eliminarea deșeurilor periculoase.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
S-au constatat tipare similare la categoriile „deșeuri periculoase” și „toate celelalte deșeuri notificate”.
Szétbaszlak, kisanyám!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
producerea, reciclarea, refolosirea, transportarea și eliminarea deșeurilor solide sau de alt tip, în special a deșeurilor periculoase;
Ezek a mai hírek!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Următoarele materiale, cu condiția să nu fie amestecate cu deșeuri periculoase:
Ez nem egy istenverte baleset voltEurLex-2 EurLex-2
Raportarea cu privire la deșeuri și deșeuri periculoase este obligatorie în conformitate cu Regulamentul EMAS.
Természeteseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
În locul clasificării deșeurilor periculoase conform ADR, acestea sunt distribuite pe grupe diferite de deșeuri.
Az életem árán is kézbesítenémEurLex-2 EurLex-2
deșeuri periculoase, exprimate în tone sau în kilograme.
Nem válaszolt a kérdésemre!EurLex-2 EurLex-2
Subiect: transportul de deșeuri periculoase către instalațiile de eliminare a deșeurilor periculoase.
A személyek vagy személyek és áruk emelésére tervezett gépet fel kell szerelni olyan fülkefelfüggesztő vagy-alátámasztó rendszerrel, amelyet arra terveztek és gyártottak, hogy a megfelelő általános biztonságot garantálják és megakadályozzák a fülke leesésétEurlex2019 Eurlex2019
Subiect: transportul de deșeuri periculoase la instalațiile de eliminare a deșeurilor periculoase.
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár,mint a hazai értékesítésekértEurLex-2 EurLex-2
Instalația nu trebuie să depoziteze deșeuri periculoase timp de mai mult de un an.
Jaj, rá ne lépjen!Eurlex2019 Eurlex2019
Producție anuală de deșeuri periculoase în tone
Semmi gond, oké?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convenția de la Basel stabilește o procedură de control pentru exportul și importul de deșeuri periculoase între părți.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletEurLex-2 EurLex-2
preconizează instituirea, în toate statele membre, a unui sistem de registre corespunzător cel puțin pentru deșeurile periculoase;
Ássatok el a kertben és készEurLex-2 EurLex-2
(a) deșeuri periculoase; (b) deșeuri nepericuloase și (c) deșeuri inerte.
P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) T-#/#-#/#. és T-#/#. sz., Raiffeisen Zentralbank Österreich AG és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben #. december #-én hozott ítélet ellen az Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG által #. március #-án benyújtott fellebbezésEurLex-2 EurLex-2
5394 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.