deșeuri electronice oor Hongaars
deșeuri electronice
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
elektronikus hulladék
Prin efectuarea de inspecții sporite, sperăm să limităm volumul de deșeuri electronice declarate în mod înșelător "reutilizabile”.
Reméljük, hogy az ellenőrzések számának növelésével korlátozható a félrevezetően "újrahasználhatóként” bejelentett elektronikus hulladék mennyisége.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ES) Domnule președinte, s-a votat, iar eu am votat în favoarea acestei inițiative privind deșeurile electronice.
Fel se merült bennem... mondjuk #- nél többszörEuroparl8 Europarl8
Subiect: Evitarea depozitării necontrolate a deșeurilor electronice în țările în curs de dezvoltare
Nézd ki van ittEurLex-2 EurLex-2
Sunt de acord că acest lucru este imperativ pentru a îngrădi exportarea deșeurilor electronice în afara Uniunii Europene.
Sokkal jobb felvételünk lenne, ha jobban figyelnél a rögzítésre, és kevésbé arra, hogy mit beszélnekEuroparl8 Europarl8
Prin efectuarea de inspecții sporite, sperăm să limităm volumul de deșeuri electronice declarate în mod înșelător "reutilizabile”.
Én arra gondoltam, lehetnék sajtószóvívőEuroparl8 Europarl8
Creșterea semnificativă a deșeurilor electronice este cel mai vizibil exemplu al acestui lucru.
A végzés rendelkező részeEuroparl8 Europarl8
Deșeuri electronice
Persze csak ha ráérsznot-set not-set
Subiect: Eliminarea deșeurilor electronice furate
Tényekkel alátámasztott szakpolitika és gyakorlat – Pályázati felhívás tudásmenedzseri kezdeményezések hálózatának kiépítéséreEurLex-2 EurLex-2
Potrivit informațiilor colectate de către Comisia Europeană, în prezent, în jur de 85 % din deșeurile electronice sunt colectate.
Én még nem haltam megEuroparl8 Europarl8
Subiect: Reciclarea deșeurilor electronice
A gazdagok általában megússzákEurLex-2 EurLex-2
Subiect: Deșeuri electronice exportate către țări terțe în loc de a fi reciclate
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
Fluxul de deșeuri electronice:
De igen, valóbanEurLex-2 EurLex-2
Este foarte important să se realizeze o reducere a substanțelor periculoase din deșeurile electronice.
Maga velünk jönEuroparl8 Europarl8
Fiecare cetățean UE produce, în medie, 25 de kg de deșeuri electronice anual.
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosEuroparl8 Europarl8
Subiect: Deșeurile electronice
Hiánytalanul kitöltött kérdőív a közösségi gazdasági ágazat három nyersanyag-beszállítójától, három felhasználójától, a felülvizsgálat iránti kérelmet támogató három közösségi gyártótól, egy további, az eljárást ellenző gyártótól és az analóg ország egyik gyártójától érkezettEurLex-2 EurLex-2
Ard deșeuri electronice în spații deschise.
Vízmentesség a ro-ro fedélzettől (válaszfalfedélzet) az alatta elhelyezkedő terekig (Rted2019 ted2019
Problema deșeurilor electronice nu se referă la aplicarea unor standarde de mediu exagerate.
Az meg hogy lehetséges?Europarl8 Europarl8
Colectare și transport de deșeuri electronice
Nem, ő dolgoziktmClass tmClass
Subiect: Politica europeană în domeniul deșeurilor electronice
A melléklet táblázatának #. oszlopában leírt árukat a Kombinált Nómenklatúrában a táblázat #. oszlopában feltüntetett KN-kódok alá kell besorolniEurLex-2 EurLex-2
Se estimează că mai puțin de 40 % din deșeurile electronice sunt reciclate în UE 20 .
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotEuroParl2021 EuroParl2021
Subiect: Deșeurile electronice sunt cancerigene
°C alatti hőmérsékleten tárolandóEurLex-2 EurLex-2
Națiunile Unite estimează că 40 de milioane de tone de deșeuri electronice sunt aruncate în lume în fiecare an.
Köszönök Istennek minden napot, amit együtt töltöttünkted2019 ted2019
Unul dintre cele mai comune tipuri de deșeuri îl reprezintă deșeurile electronice, care au un conținut ridicat de plastic.
Tudod, jó olyannal beszélgetni aki megértEurLex-2 EurLex-2
1134 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.