fast-food
gyorsételek
fast food oor Hongaars
fast food
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
gyorsétterem
De la primărie mi s-a spus că e ceva etnic, fast food.
Tény, hogy a polgármesteri hivatal szerint, valami nemzetiségi gyorsétterem lesz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fast food
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
gyorsétel
Subiect: Jucării oferite împreună cu alimentele de tip fast food
Tárgy: Gyorsétel mellé adott játékok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nici un cablu, nici un gridlock, nici un fast-food.
A tagállamok által a NEAFC titkárságnak küldött jelentések és üzenetek I., III. és VII. mellékletekben megállapított szerkezeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparare de alimente fast food
Menjünk.SötétediktmClass tmClass
Deservirea de fast-food-uri, bufete-expres, cafenele, baruri
előállítását az adott földrajzi területen végziktmClass tmClass
Dar într-o zi vei mânca un burger de la fast-food şi boom!
Rendben ott kezdjük ahol Aaliyah biztonságban érezné magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem un fast-food şi o gelaterie.
Milyen utolsó próbát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci, exista o sansa ca victima sa lucreze intr-un fast-food.
Mondják, hogyan vált apám bűnbakká ennek az országnak a problémáiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În ritmul ăsta, o să-ţi fie greu să păstrezi o slujbă într-un restaurant fast-food.
Ha a tagállamnak azonnali intézkedéseket kell elfogadnia a fertőző betegségek leküzdése érdekében azok megjelenése vagy visszatérése miatt, köteles minél előbb tájékoztatni a többi tagállamot és a Bizottságot a közösségi hálózaton keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se poartă de parcă e de familie regală, dar ştii că mănâncă prânzul de la fast-food.
Mindkét Fél megállapodott abban, hogy a megállapodásnak az e kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvben meghatározott módosításait #. január #-jétől ideiglenesen alkalmazzákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era mancare ieftina, si gustoasa si aceste fast- food- uri McDonald' s au avut un succes urias
Én majd leeresztelekopensubtitles2 opensubtitles2
Am construit sistemele noastre educaţionale pe modelul de fast food.
Lényeges a vércukor gondos ellenőrzéseQED QED
Ei doi au împuşcat 43 de oameni în restaurantele fast-food.
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asemenea restaurantelor fast-food, florile îşi fac reclamă prin culori vii, irezistibile pentru micile vietăţi.
De maga igenjw2019 jw2019
Bine, aventura de-o noapte este că la fast-food.
Éljen a milícia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detine un mic fast-food in districtul Adams Morgan.
Alternatív forgatókönyvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să ne gândim la industria de fast-food, industria drogurilor, sectorul bancar.
Ha egyedül nem boldogulsz, segítünk költöznited2019 ted2019
Sunteţi? Ce fel de fast-food preferaţi?
Itt van az egészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că fast-food-ul chinezesc nu prea există în secolul 18.
Mister és MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că am văzut un fast-food când veneam încoace.
Persze csak ha ráérszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Înainte nu mi-aş fi imaginat că există un anchetator echivalent cu fast food-ul.
Hívja a következő tanújátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şobolanul ăla plin de coşuri de la fast-food i-ar fi băgat în buzunar oricum.
Aznap megváItozott az éIetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare a fi un ambalaj de la un fast-food.
A pénzforgalomban részt vevő, Finnország által kibocsátott új kéteurós emlékérme nemzeti előlapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industria de fast-food nu e o gluma.
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafenele, restaurante fast-food cu autoservire, baruri, snack-bar-uri, restaurante, restaurante cu autoservire şi bufete
Ostobák voltunk!tmClass tmClass
Face sendvişuri la fast-food şi-mi pune maioneză, deşi nu vreau.
TalánTalán csodás tanár lehetnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evaluări de restaurante, restaurante fast-food cu autoservire şi baruri
Mi más választásom volt?tmClass tmClass
767 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.