Gaie roșie
Vörös kánya
gaie oor Hongaars
gaie
ro
pasăre
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
kánya
ro
pasăre
gaie roșie (Milvus migrans)
vörös kánya (Milvus milvus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaia neagră
Rendben ott kezdjük ahol Aaliyah biztonságban érezné magátEurLex-2 EurLex-2
De ce e tulburată soţia dumneavoastră când aude de Gaia?
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványLiterature Literature
— Ei, ce ni s-a spus despre Gaia?
Biztos benne?Literature Literature
Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de «Kai Lan», «Gai Lan», «Gailan», «Kailan», «Chinese bare Jielan».
Az állatbetegségek felszámolását és megfigyelését célzó programok jegyzéke (#. cikk bekezdésEurLex-2 EurLex-2
Divinizarea Tween Gaia.
Mi van veled?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de „Kai Lan”, „Gai Lan”, „Gailan”, „Kailan”, „varză creață chinezească”, „Jie Lan”.
A Efficib szitagliptin és metformin-hidroklorid hatóanyagokat tartalmazó gyógyszereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gaie roșie
Érzelmekkel, amikről remélte, hogy papírra tudja vetni őketEurLex-2 EurLex-2
Îl întâlneşte pe gardianul Gai şi pe sora acestuia, Rada.
Nem, talán jobb, ha mi...Hol a kocsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrivit acestei hărţi, Gaia nu există
KapszaicinLiterature Literature
Athena, aceasta a fost decizia lui GAIA!
Akkor utánad megyekopensubtitles2 opensubtitles2
Unde este Oracolul Zeiţei Gaia?
Persze Justin nem látta az apját hat éves kora ótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezi dacă pot evacua zona fără ca Gaia să-şi dea seama că suntem pe drum.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În opinia noastră, nu este de competența Curții să se pronunțe în ceea ce privește problema dacă religia musulmană interzice efectiv să se recurgă la asomarea animalelor sau dacă, dimpotrivă, astfel cum a susținut cu insistență GAIA în timpul ședinței, numai anumite curente religioase o interzic.
Kösz, és nézz utána a bankárjaimnak!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de „Kai Lan”, „Gai Lan”, „Gailan”, „Kailan”, „Chinese bare Jielan”.
Nekron, hatalmas vagyEurLex-2 EurLex-2
— Pentru că-n acest caz, Uniunea Sayshell nu va condamna intenţia noastră de a ne îndrepta spre Gaia.
És többé nem versenyzem veleLiterature Literature
Gaia vorbeşte cu ' CEI # BĂTRÂNI " şi concluzia acestor discuţii devine conştiinţa Olympusului
Olyan, mint a házorzokutyaopensubtitles2 opensubtitles2
— Spune-mi te rog, Janov, tu cum ai aflat despre Gaia?
Csak kell valaki, aki fedez az ütközetbenLiterature Literature
Gaia-S are un sistem planetar, dar asta nu mă surprinde.
Az #. évi Schengeni Egyezmény IV. címe a következő cikkel egészül kiLiterature Literature
Totuși, în ceea ce privește v.l.c.p.r.d. pentru care denumirea „Porto” este rezervată produsului obținut din struguri provenind din regiunea delimitată numită „Douro”, prelucrarea suplimentară și procesul de maturare pot să aibă loc în regiunea delimitată citată anterior sau în regiunea Vila Nova de Gaia – Porto.
Elsült.- A golyó pont a szívébe fúródottEurLex-2 EurLex-2
Suntem cu toţii mlădiţele din puternica Viţă a lui Gaia...
Nézzük az ellenőrzőlistátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elanus caeruleus (II) || || || Gaie cenușie
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszertEurLex-2 EurLex-2
Zeiţa Gaia curge prin mine.
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moo goo gai pan?
Miért vagy kedves velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar se pare că de curând aveţi alte opinii decât Gaia
Neked kell kifizetni a sofőrjeidetopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.