autobuz articulat oor Italiaans
autobuz articulat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
Autosnodato
— „autobuz articulat” înseamnă un autobuz constând din două secțiuni rigide conectate între ele printr-o secțiune articulată.
— «autosnodato», un autobus composto di due tronconi rigidi collegati tra loro da una sezione snodata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burdufuri pentru fabricarea autobuzelor articulate (1)
riconoscendo l’esistenza di misure che, pur essendo adottate dal Consiglio nelle conclusioni della Presidenza, non sono definite sanzioni e differiscono altresì dalle altre misure restrittive elencate tra gli strumenti della PESCEurLex-2 EurLex-2
Autobuze articulate cu trei osii
O almeno non l' avrebbe fattoEurLex-2 EurLex-2
Autobuze articulate cu trei osii: 28 tone
La tornata di allargamento del 2004-2005 susciterà grande compiacimento in molti paesi candidati. Gli esclusi però rimarranno delusi.not-set not-set
— „autobuz articulat” înseamnă un autobuz constând din două secțiuni rigide conectate între ele printr-o secțiune articulată.
Si è riscontrato un previsto aumento moderato (< # volte) nella concentrazione sierica al raggiungimento dello steady state, ma nessun accumulo inatteso in seguito a somministrazioni ripetuteEurLex-2 EurLex-2
În cazul unui autobuz articulat, cele două părți rigide ale acestuia trebuie să se alinieze cu planul;
Deve esserci un posto dove stareEurLex-2 EurLex-2
— autobuz articulat
Malgrado le notevoli riforme realizzate da vent'anni, le economie di questa regione continuano a incontrare notevoli difficoltà per trovare un sistema che consenta una crescita economica rigorosa, stabile e competitivaEurLex-2 EurLex-2
Autobuze articulate cu trei osii
Piacere di averti incontrato, WallenbyEurlex2019 Eurlex2019
Testarea autobuzelor articulate
Ma questo chi cae' e' o è?oj4 oj4
16 „Autobuze articulate cu trei osii.”
Occorre pertanto sostituire la QMR inseritadalla direttiva #/#/CE con una superioreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Burdufuri destinate fabricării de autobuze articulate (1)
Osservazioni generaliEurLex-2 EurLex-2
„autobuz articulat” înseamnă un autobuz constând din două secțiuni rigide conectate între ele printr-o secțiune articulată
definita dal Consiglio il # luglioeurlex eurlex
Iar aici este un autobuz articulat. Dublu- articulat.
Qualcosa avra ' sensoQED QED
Apoi, sunt autobuzele articulate care transporta pasagerii.
No, non lo farò.-... e rimanere là finché non tornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdufuri destinate fabricării autobuzelor articulate (1)
Scopo del giocoEurLex-2 EurLex-2
— autobuz articulat
se ne tenesse già conto in altre parti del testo in quanto la proposta iniziale della Commissione è stata riformulata nella posizione comuneEurLex-2 EurLex-2
Autobuze articulate cu trei osii, care utilizează combustibili alternativi: la greutatea maximă autorizată de 28 tone se adaugă maximum 1 tonă reprezentând greutatea suplimentară impusă de tehnologia combustibililor alternativi
visti l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e #, paragrafo #, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (CEurLex-2 EurLex-2
Autobuze articulate cu trei osii, care utilizează combustibili alternativi: la greutatea maximă autorizată de 28 tone se adaugă maximum 1 tonă reprezentând greutatea suplimentară impusă de tehnologia combustibililor alternativi”
Le disposizioni di questa direttiva devono ancora essere recepite dagli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Autobuze articulate cu trei osii, care utilizează combustibili alternativi: la greutatea maximă autorizată de 28 tone se adaugă maxim 1 tonă reprezentând greutatea suplimentară impusă de tehnologia combustibililor alternativi”.
lYon puoi spiegarti meglio?not-set not-set
„Autobuze articulate cu trei osii, care sunt vehicule cu emisii zero: la greutatea maximă autorizată de 28 de tone se adaugă maximum 2 tone, reprezentând greutatea suplimentară impusă de tehnologia cu emisii zero.”
Dobbiamo cedere loro il posto.Eurlex2019 Eurlex2019
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.