tofu oor Italiaans
tofu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
tofu
A găsit un website care vinde en gros tofu.
Ma ha trovato un sito che vende tofu all'ingrosso.
tōfu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miroşi a scrob de curry şi tofu
Poi sono tornata a scuola, ed eccolo la ', di nuovo con Adrianopensubtitles2 opensubtitles2
Lapte, produse lactate, băuturi din lapte cu conţinut ridicat de lapte, chefir, proteine pentru consum uman, zer, tofu, gelatină, cumis, uleiuri comestibile, suplimente almentare cu excepţia celor pentru scopuri medicale (cuprinse în această clasă) şi care conţin substanţe de origine animalieră
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) ntmClass tmClass
Piure de tomate tofu
Allora prendiamo quello giallotmClass tmClass
Chiftele de pește cu curry, preparate din carne de pește, curry, amidon de grâu, sare, zahăr și condimente compuse; Chiftele în patru culori preparate din carne de pește, batoane de crab, alge, pastă de tofu, ulei vegetal, zahăr, sare, amidon de cartofi, glutamat de monosodiu și condimente.
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzioniEurlex2019 Eurlex2019
Supe, bulion, Supe si baze pentru supe, Tofu, Jeleuri comestibile, Gemuri, Fructe, gătite
Era essenziale che il Vertice UE-Russia si concludesse con un successo.tmClass tmClass
Tofu si produse din tofu, in masura in care sunt incluse in clasa 29
Oh, che pauratmClass tmClass
Ar trebui să încerci creveţii mei cu tofu.
Ritengo, infatti, che non ci siamo attivati a sufficienza in termini di ricerca e sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A cincea alarmă tofu chili "?
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tofu şi produse din tofu cu tofu ca principal ingredient
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, la Commissione ha esaminato in primo luogo se le vendite di FPF realizzate sul mercato interno da ciascuno dei produttori esportatori che hanno collaborato all'inchiesta fossero rappresentative, vale a dire se il loro volume complessivo fosse pari ad almeno il # % del volume totale delle vendite per l'esportazione del produttore in questione nella ComunitàtmClass tmClass
As vrea sa-mi fi spus ca e tofu.
Ora li abbiamo entrambiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mănâncă broccoli fiert şi tofu.
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controlliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salate delicatese, precum si mancaruri congelate, amestecate, semipreparate (si umpluturi) si mancaruri preparate, si conservate, constand in special din aluaturi, orez, mancaruri pe baza de faina si/sau faina de cartof, tofu si produse din tofu, precum si cu adaos de condimente si sosuri (inclusiv sosuri de salata) si/sau in combinatie cu paine sau chifle
Un'impresa può avere molti validi motivi per stabilirsi in una determinata regione, anche a prescindere dalla concessione di aiutitmClass tmClass
Aceasta promovează și comercializează în special produse pur vegetale sub denumirile „unt de tofu Soyatoo”, „brânză vegetală”, „Veggie‐Cheese”, „Cream” și alte denumiri similare.
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ar trebui sa mancati carne organica sau ar trebui sa mancati tofu?
Niente male, il nero afganoQED QED
Cu tofu de usturoi şi verdeaţă?
Che succede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ţi-aş fi păstrat nişte tofu puturos.
La responsabilità è nostraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dulceturi, produse tartinabile din carne, carnati, peste, vanat, legume, tofu, mirodenii, fructe
Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPAtmClass tmClass
Băieţi sunteţi gata pentru nişte friptură din tofu?
Ciao, sono HollyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tofu iese în loturi din acestea mari, și taică-miu le cam tăia de mână.
Calcolo del periodo di sospensione per Suramox # % LA Il titolare dell AIC ha fornito in un primo momento i dati dei residui in bovini e suini utilizzando il prodotto in considerazione alla dose raccomandata per il trattamentoted2019 ted2019
Sunt multe proteine în tofu?
E ' andata ben benino qui, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În primul rând, adunăm toate bucăţelele astea de tofu şi de varză.
Si ', esatto, ci stavamo solo assicurando cheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când vârstnicul Kikuchi avea 14 ani, el lucra în tipul zilei într-o fabrică producătoare de tofu (un aliment moale asemenea brânzei, făcut din lapte fermentat din seminţe de soia), iar în timpul nopţii mergea la şcoală.
Non è la mia macchinaLDS LDS
Ei bine, am fost în căutarea pentru ceva cu carne în ea, pentru că, în cazul în care nu s-au observat, la petrecerea de ziua mea, totul este în mare parte făcută cu linte sau tofu.
Nel caso di cumulo con altri aiuti statali, di enti pubblici o collettività, sia pure con la rigorosa osservanza del limite degli aiuti stabilito dall'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, questo strumento deve promuovere lo sviluppo dell'agricoltura ecologica in questo dipartimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deserturi, Constând în special din tofu, Lapte şi/sau Frişcă din lapte
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandotmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.