uroborus oor Italiaans

uroborus

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans

uroboro

naamwoord

voorbeelde

În acest mod, este probabil ca din ce în ce mai multe cauze să fie analizate cu privire la acest aspect, extinzând în continuare cazurile de „lipsă de independență” în noi scenarii de fapt, ceea ce alimentează în mod natural tot mai multe excepții de inadmisibilitate, ceea ce determină apoi instanța să se angajeze în analize detaliate ale unor fapte și aspecte care cu greu se poate considera că fac parte din activitatea sa principală, înlocuind treptat orice sistem de control judiciar pe fond cu un adevărat Uroborus al inadmisibilității.
In questo modo, è probabile che un numero sempre maggiore di casi venga valutato sotto questo profilo, ampliando ulteriormente i casi di «mancanza di indipendenza» a nuovi scenari fattuali, che naturalmente alimentano sempre di più tali obiezioni di irricevibilità, il che porta poi la giurisdizione ad avviare discussioni approfondite su fatti e questioni che non rappresentano propriamente la sua attività principale, sostituendo gradualmente qualsiasi sistema di controllo giurisdizionale sostanziale con un vero e proprio circolo vizioso sull’irricevibilità.

Se numeşte Uroborus.
E'detto un Ouroboros.

Tată, ce e un uroborus?
Ehi papà, cos'è un ouroboros?