allah oor Malabaars
allah
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Malabaars
അല്ലാഹു
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Allah
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Malabaars
അല്ലാഹു
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E vrerea lui Allah să am nevoie de tine, iar tu nu vrei să mă ajuţi!
+ അബ്രാം സാറായി പറഞ്ഞതു കേട്ടു.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah să te ierte.
6 യോസേഫ് അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ കണ്ട സ്വപ്നമൊന്നു കേൾക്കൂ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah Preaînaltul te-a făcut serios și nu din plevuri ușoare, din aur curat și nu tinichea sunătoare.
ഇന്നും ശത്രുക്കൾ യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾക്കെതിരെ പൊതുജന വികാരം ഇളക്കിവിടുന്നു. ആ ലക്ഷ്യത്തിൽ അവർ ചിലപ്പോഴൊക്കെ മാധ്യമങ്ങളും മറ്റു പൊതു മാർഗങ്ങളും ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു.WikiMatrix WikiMatrix
(XXIX, 69) - „Cei ce cred și purced și se luptă pentru drumul lui Dumnezeu, aceia să nădăjduiască în mila lui Dumnezeu (Allah), căci Dumnezeu este iertător, îndurător”.
ഇവരെല്ലാമാണു പദ്ദൻ-അരാമിൽവെച്ച് യാക്കോബിന് ഉണ്ടായ ആൺമക്കൾ.WikiMatrix WikiMatrix
În operele sale, Ibn Al-Jawzi a susținut faptul că dovada existenței lui Allah poate fi demonstrată numai prin acceptarea existenței zeilor imateriali.
മഞ്ഞു്#colorWikiMatrix WikiMatrix
Însă dacă ei se căiesc, împlinesc Rugăciunea și achită Dania , atunci dați-le lor drumul, căci Allah este Iertător, Îndurător!”
നിന്റെ ആൺമക്കളിൽ മൂത്തവരെയെല്ലാം വീണ്ടെടുക്കണം.WikiMatrix WikiMatrix
Potrivit credinţei islamice, Allah va examina atunci modul de viaţă al fiecărei persoane în parte şi o va trimite fie în paradis, fie în focul iadului.
എന്നാൽ എണ്ണമറ്റ പള്ളിഗോപുരങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിൽ, അതായത് അടിസ്ഥാനപരമായി നിരീശ്വരവാദികളുടെ ഒരു നാട്, ആയിത്തീരുന്നതിൽനിന്ന് ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെ രക്ഷിക്കാനായില്ല.jw2019 jw2019
Allah sta de vorbă cu Mahomed şi îi spune:
19 പിന്നെ താമാർ അവിടെനിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് പോയി പുതപ്പു മാറ്റി വിധവമാർ ധരിക്കുന്ന വസ്ത്രം ധരിച്ചു.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-o sală cu faţa spre Mecca, musulmanii îngenuncheaţi pe covoare se rugau la Allah.
പുതിയവ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുകjw2019 jw2019
Nu exista nici un dumnezeu decât Allah si Muhammed este profetul lui Allah.
15 തുടർന്ന് ദൈവം ഒരിക്കൽക്കൂടി മോശയോടു പറഞ്ഞു:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă cumpărătorul şi vânzătorul nu ajung la nici o înţelegere, discuţia lor se încheie rostind pur şi simplu „Yeftaah Allah“ („Dumnezeu ne va da o altă ocazie“).
നീക്കം ചെയ്യുകjw2019 jw2019
„Be esm Allah“ (adică „În numele lui Dumnezeu“) sunt primele cuvinte rostite.
17 അതുകൊണ്ട് യിസ്ഹാക്ക് അവിടം വിട്ട് ഗരാർ+ താഴ്വരയിൽ* കൂടാരം അടിച്ച് അവിടെ താമസംതുടങ്ങി.jw2019 jw2019
Omul este creat de Allah. Care a fost motivul crearii lumii este greu de spus, deoarece insasi traditia islamica nu manifesta o atitudine unanima in aceasta privinta.
യു എസ് എusa. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Allah este Maret!
സ്വതവേയുള്ള ജാലകമില്ലാതെ ആരംഭിക്കുകOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cât despre concepţia musulmană, emirul Muawiyah, asistent la un centru religios islamic, a spus: „Noi credem că, după moarte, va fi o zi de judecată în care ne vom prezenta în faţa lui Dumnezeu, Allah, aşa cum ne-am prezenta în faţa unui complet de judecată“.
അങ്ങനെ ആദ്യമായി യോഗങ്ങളും സർക്കിട്ട് സമ്മേളനങ്ങളും പരസ്യമായി നടത്താൻ കഴിഞ്ഞു.jw2019 jw2019
Dar „Allah” corespunde cuvântului ebraic ʼElohím, care este forma de plural al maiestăţii a cuvântului ʼelóhah (dumnezeu).
ഞങ്ങൾ ബീച്ചിൽ പോകും.jw2019 jw2019
Acum cu voia lui Allah voi ridica sabia pentru Allah. Ah!
& നെഗറ്റീവ് ചിഹ്നംOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt vorbele lui Allah, nu ale lui.
സാധ്യതയുള്ള കാരണങ്ങള്‍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totul este usor pentru Allah!
കോംബോ ചതുരത്തിനുള്ള ഡയലോഗ്OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îi sunt recunoscător lui Allah.
സുഗമമായ വായനയ്ക്കു സഹായിക്കുന്ന അക്ഷരവിന്യാസംOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În noaptea de Kadîr,credincioșii musulmani din România și din întreaga lume,se roagă până în zori, pentru iertarea păcatelor,căci Allah este Iertător.
കെഡിഇ ആഗോള കുറുക്കുവഴി ഡൈമണുമായി ബന്ധപ്പെടല്‍ പരാജയപ്പെട്ടുWikiMatrix WikiMatrix
Tu ai fost vizitat de cel care păstrează secretele (îngerul Gabriel) și pe care Allah Preaînaltul i l-a trimis lui Moise – Musa.
മൗസ് പാടുകള്‍ മായിച്ചു കളയുകWikiMatrix WikiMatrix
Milioane de oameni i se adresează cu respect lui Dumnezeu folosind titluri precum Domnul, Cel Preaînalt, Allah sau, pur și simplu, Dumnezeu.
ഇപ്പോഴും ഇടുങ്ങിയ ദേശീയവാദത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നവരിൽ നിന്നും സമുദ്രത്തിലെ രക്തപാതകത്തിൽ നിന്നും വേർപെടാനുളള കാഹളസമാന ക്ഷണം ലക്ഷക്കണക്കിനു ചെമ്മരിയാടുതുല്യർ ഇപ്പോൾ ചെവിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിൽ നാം എത്ര സന്തുഷ്ടരാണ്!jw2019 jw2019
Tu te-ai temut de oameni,măcar că Allah este vrednic să te temi de El.
18 അങ്ങനെ നോഹയും ആൺമക്കളും+ നോഹയുടെ ഭാര്യയും ആൺമക്കളുടെ ഭാര്യമാരും പുറത്ത് വന്നു.WikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.