toriu oor Nederlands

toriu

naamwoord, Nounonsydig
ro
element chimic

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Nederlands

thorium

naamwoordonsydig
ro
compus chimic
nl
Metaal
Tratarea chimică și rafinarea concentrațiilor de uraniu și toriu.
Scheikundige behandeling en zuivering van de concentraten van uranium en thorium.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minereuri de uraniu sau de toriu și concentratele lor
Uw wilde veronderstellingen over zijn geestelijke toestand... hoe slim ook, vallen in het niet bij de lichamelijke onmogelijkheid... om deze moorden te plegenEurLex-2 EurLex-2
II.A0.013 || ‘Uraniu natural’ sau ‘uraniu sărăcit’ sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin unul sau mai multe din materialele menționate anterior, altele decât cele indicate la 0C001.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksEurLex-2 EurLex-2
— fragmente de toriu;
Haal ze van me af, RemiEurLex-2 EurLex-2
Minereuri metalifere și alte produse de minerit și exploatare în carieră; turbă; uraniu și toriu
Dit argument wordt nochtans weerlegd door twee elementen.EurLex-2 EurLex-2
„Uraniu natural” sau „uraniu sărăcit” sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin unul sau mai multe din materialele menționate anterior, altele decât cele indicate la 0C001.
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
toriu Th 90
Wel als het aan mij ligtjw2019 jw2019
kilogramul pentru toriu, uraniul natural și uraniul sărăcit conținut.
Begroting en duurEurLex-2 EurLex-2
— Fragmente de toriu
InspectiesEurLex-2 EurLex-2
Aceste evidențe se țin separat pentru uraniu, toriu și plutoniu, în conformitate cu categoriile menționate la articolul 18 alineatul (2) litera (b).
Er moeten passende maatregelen worden getroffen om rekening te houden met de bijzondere veiligheidsomstandigheden in tunnels met een aanzienlijke lengteEurLex-2 EurLex-2
Expunerea populaţiei ar putea fi redusă semnificativ în domeniul medical şi în ceea ce priveşte sursele naturale de radiaţii (expunerea la radon în locuinţe sau în industriile de tratare a minereurilor cu conţinut ridicat de uraniu sau de toriu).
Elk ingediend voorstel zal worden beoordeeld aan de hand van de beoordelingscriteria die in het Werkprogramma eContentplus zijn opgenomenEurLex-2 EurLex-2
0C001„Uraniu natural”,„uraniu sărăcit” sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin unul sau mai multe dintre materialele menționate mai sus;
Gelet op het koninklijk besluit van # december # betreffende de toepassingsmodaliteiten van de vrijstelling van de verpakkingsbijdrage voorzien in artikel #, § #, #°, van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale staatsstructuur, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # aprilEurlex2019 Eurlex2019
0C001„Uraniu natural” sau „uraniu sărăcit” sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin una sau mai multe din materialele menționate mai sus.
Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, staat u mij toe te beginnen met een algemene overweging.EurLex-2 EurLex-2
„Uraniu natural” sau „uraniu sărăcit” sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin una sau mai multe din materialele menționate mai sus.
Ik ga terug naar Rusland...... tot Terek Murad in de cel of in het graf wegrotnot-set not-set
Compuși de uraniu sărăcit în U 235 sau compuși de toriu, amestecați sau nu între ei
Dit geldt voor meer creaturenEurLex-2 EurLex-2
d. produse ceramice care conțin toriu, fabricate pentru utilizări nenucleare.
Hij zal je geen betere deal versieren bij het OM, ik welEurLex-2 EurLex-2
Aici ea este, reactorul toriu.
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Uraniu natural" sau "uraniu sărăcit", sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin una sau mai multe dintre materialele menționate mai sus.
Met mijn uren bij de body shop?EurLex-2 EurLex-2
aliaje cu un conținut maxim de 5 % toriu;
Ik hoorde iemand roepenEurLex-2 EurLex-2
0C001„Uraniu natural” sau „uraniu sărăcit” sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin una sau mai multe din materialele menționate mai sus;
Omdat ze je vrouw is!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NACE #.#: Extracţia minereurilor de metale neferoase, cu excepţia minereurilor de uraniu şi toriu
Balveer, je moet nooit vergeten, dat het jouw klanten zijnoj4 oj4
‘Uraniu natural’ sau ‘uraniu sărăcit’ sau toriu sub formă de metal, aliaj, compus chimic sau concentrat și orice alte materiale care conțin unul sau mai multe dintre materialele menționate anterior, altele decât cele indicate la 0C001.
Net als je opstootEurLex-2 EurLex-2
— 0C001 „Uraniu natural” sau „uraniu sărăcit” sau toriu sub formă de metal, de aliaj, de compus chimic sau de concentrat și orice alt material conținând una sau mai multe din substanțele precedente.
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan onderEurLex-2 EurLex-2
Pentru radioactivitatea naturală, trebuie cuantificată cel puțin activitatea următorilor 9 radionuclizi: uraniu 238, uraniu 234, radiu 226, radon 222, plumb 210, poloniu 210, radiu 228 (dacă este cazul, prin descendentul direct al acestuia, actiniu 228), actiniu 227 (dacă este cazul, prin descendentul direct al acestuia, toriu 227).
Iedere kamer moet over voldoende kunstverlichting beschikken die de bewoner vanuit zijn bed kan bedienen en dat aangepast is aan de plaatselijke omstandighedennot-set not-set
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.