șofrănaș oor Portugees
șofrănaș
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
açafroa
cártamo
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin extracția semințelor de șofrănaș parțial decorticate.
Produto da indústria do óleo, obtido por extração a partir de sementes de cártamo parcialmente decorticadas.
açafrol
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
açafrão-agreste · açafrão-bastardo · açafrão-bravo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadoEurLex-2 EurLex-2
Semințe de șofrănaș (Carthamus tinctorius)
Você vai ficar bemEurlex2019 Eurlex2019
În ceea ce privește substanța azoxistrobin, o astfel de cerere a fost depusă pentru rubarbă, semințe de in, semințe de șofrănaș și semințe de limba-mielului.
Melhores práticas para a interpretação de critérioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ulei brut de șofrănaș (cu excepția celui destinat utilizărilor tehnice sau industriale)
Dê- me.Isso é meu, você gajas!EurLex-2 EurLex-2
Merril], cu semințe de in (Linum usitatissimum L.), cu muștar (Sinapis alba L.), cu mac (Papaver somniferum L.), cu șofrănaș (Carthamus tinctorius L.), cu semințe de susan (Sesamum indicum L.), cu ciufă (Cyperus esculentus L.), cu arahide (Arachis hypogea L.), cu semințe de dovleac pentru ulei (Cucurbita pepo var. styriaca) și cu cânepă (Cannabis sativa L.), cultivate pentru producția de ulei, recoltate sub formă de boabe uscate, cu excepția semințelor de bumbac (Gossypium spp.).
O truque está na quantidadeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ulei brut din semințe de floarea-soarelui sau de șofrănaș, destinat utilizărilor tehnice sau industriale (cu excepția celui destinat fabricării de produse pentru alimentația umană)
De facto, como governador desta ilhaEurLex-2 EurLex-2
Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic
Bem, mataria a fome deleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uleiuri de semințe de floarea-soarelui sau de șofrănaș și fracțiunile acestora:
Você quer o quê?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ulei brut de semințe de floarea soarelui și ulei de șofrănaș și fracțiunile acestora (nemodificate chimic)
Não quero morrerEurLex-2 EurLex-2
ex || 1512 || Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, comestibil || 40 || nelimitat || –
Tenente, é você?EurLex-2 EurLex-2
Semințe de șofrănaș Carthamus tinctorius L.
Número de lugares ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
semințe de șofrănaș (Carthamus tinctorius)
Seguramente que alguém sabiaEurLex-2 EurLex-2
Produs obținut în cursul îndepărtării învelișurilor semințelor de șofrănaș
Zona de recepção dos materiais nucleares à chegadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Altele (inclusiv in, altul decât inul pentru fibră, dacă nu este înregistrat la rubrica #, ricin, șofrănaș, susan, arahide, muștar, mac și alte culturi oleaginoase
Estou a ir justamente como pediste, Michaeloj4 oj4
ex 1512 | Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, comestibil | 40 | nelimitat | — |
São chamadas de mulheres que querem dar os bebés para adopção?EurLex-2 EurLex-2
Făină de semințe de șofrănaș, parțial decorticate
Sei que ele era seu amigoEurLex-2 EurLex-2
Produs obținut în cursul îndepărtării învelișurilor semințelor de șofrănaș.
Quero te ver arrebatadaEurLex-2 EurLex-2
La această subpoziție se clasifică, printre altele, uleiul rafinat de floarea-soarelui și uleiul rafinat de șofrănaș.
Pela minha experiência, funciona # % das vezes... para atrair a atenção de um homem...E quando se usa apropriadamente... Tem # % de possibilidade de um convite para sairEurLex-2 EurLex-2
Semințe de șofrănaș
Você brigou com uma máquina?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic
Kennedy... na Casa brancaEurLex-2 EurLex-2
Turte de extracție din semințe de șofrănaș, parțial decorticate
Não sentiste?- O quê?EurLex-2 EurLex-2
Subprodus din fabricarea uleiului, obținut prin extracție din semințe de șofrănaș parțial decorticate Carthamus tinctorius L.
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no QuadroEurLex-2 EurLex-2
Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, comestibil
Alimentarás a tua família durante mesesEurLex-2 EurLex-2
a integra anumite materii prime utilizate de producătorii de alimente sau în agricultura ecologică: adăugarea alacului, a meiului și a sorgului; adăugarea făinii, a uruielii și a tărâței din toate cerealele autorizate; adăugarea glutenului de grâu și a amidonului de grâu și de porumb; adăugarea semințelor și turtelor de dovleac, șofrănaș și susan; adăugarea lintei și a măzărichei;
Cryptosporidium...... não é esseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.