Gaia oor Portugees

Gaia

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees

Gaia

naamwoordvroulike
pt
Gaia (mitologia)
Gaia Arpea a fost reclamată de două ori pentru hărţuire.
Gaia Arpe foi denunciada duas vezes por perseguição.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia
Gaia neagră
Milhafre-preto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaia neagră
Precauções especiais de eliminaçãoEurLex-2 EurLex-2
Consilierul comandant Lu Su şi generalul veteran, Huang Gai.
Gente, todo mundo está olhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca şi templul zeiţei Gaia?
Muita coisa pra um cara sóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaia neagră
Produtos, aparelhos e equipamento médicosEurlex2019 Eurlex2019
— Avem alături de diferite pronume pentru a exprima nuanţele de individualitate existente pe Gaia.
Ele está com as pedrasLiterature Literature
Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de «Kai Lan», «Gai Lan», «Gailan», «Kailan», «Chinese bare Jielan».
O sinal do Batman näo é um pagerEurLex-2 EurLex-2
Divinizarea Tween Gaia.
Debbie, por que roubou uma garotinha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omul ăsta, Trevize, mi-a transmis că e în drum spre Gaia şi mi-a cerut să înaintez mesajul către Fundaţie.
Fui visitar minha professoraLiterature Literature
Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de „Kai Lan”, „Gai Lan”, „Gailan”, „Kailan”, „varză creață chinezească”, „Jie Lan”.
Como está a Adele?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gaie roșie
Mas a verdade é que não tenho tempo para ser subtilEurLex-2 EurLex-2
Îl întâlneşte pe gardianul Gai şi pe sora acestuia, Rada.
Por que tinhas a tabuleta no carro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pariază că peste o mie de ani, după ce Gaia s-a format și a înlăturat necesitatea educației formale, vor fi publicate ediții ale Enciclopediei Galactice.
A vantagem deste critério é que dá uma ideia da variação, no território nacional, das distâncias que os proprietários dos veículos que necessitam de combustíveis sem enxofre podem ter de percorrer para reabastecer o veículoWikiMatrix WikiMatrix
Athena, aceasta a fost decizia lui GAIA!
Certo, vocês ficam até o sol nascer!opensubtitles2 opensubtitles2
Unde este Oracolul Zeiţei Gaia?
Reembolso das despesas conexas de arrendamento- Receitas afectadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezi dacă pot evacua zona fără ca Gaia să-şi dea seama că suntem pe drum.
Este será um valioso contributo para os próximos passos do processo, nos debates com as outras instituições.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În opinia noastră, nu este de competența Curții să se pronunțe în ceea ce privește problema dacă religia musulmană interzice efectiv să se recurgă la asomarea animalelor sau dacă, dimpotrivă, astfel cum a susținut cu insistență GAIA în timpul ședinței, numai anumite curente religioase o interzic.
Tem um custo de centenas de milhares de dólares, mais de # vezes mais que o custo de um prisioneiroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cunoscute, de asemenea, sub denumirile de „Kai Lan”, „Gai Lan”, „Gailan”, „Kailan”, „Chinese bare Jielan”.
Como a naves estava presa e acabou com todo seu combustível durante a queima, a lua saiu de sua órbitaEurLex-2 EurLex-2
Gaia vorbeşte cu ' CEI # BĂTRÂNI " şi concluzia acestor discuţii devine conştiinţa Olympusului
Quando?Quando o levaram na ambulânciaopensubtitles2 opensubtitles2
Eu sunt Gaia.
Deviam ligar à polícia, não aos meu paisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totuși, în ceea ce privește v.l.c.p.r.d. pentru care denumirea „Porto” este rezervată produsului obținut din struguri provenind din regiunea delimitată numită „Douro”, prelucrarea suplimentară și procesul de maturare pot să aibă loc în regiunea delimitată citată anterior sau în regiunea Vila Nova de Gaia – Porto.
Tenta falar pelo menos uma vez com cada um de nós durantea aulaEurLex-2 EurLex-2
Astfel, s‐a subliniat, în special de către Asociația GAIA, că unii dintre reprezentanții comunității musulmane sunt de părere că electronarcoza sau orice alt procedeu similar de asomare prealabilă sacrificării, care nu are efect asupra funcțiilor vitale ale animalului și în special asupra drenajului sângelui animalului (ceea ce implică faptul că acesta ar putea să își recapete cunoștința dacă sângerarea nu a avut loc), sunt conforme cu cerințele religiei musulmane(22).
Nova palavra do dia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suntem cu toţii mlădiţele din puternica Viţă a lui Gaia...
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da PamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaia simte că vă puteţi deplasa mult mai repede dacă folosiţi forţa navei.
Debbie tá me deixando louco com a reforma da cozinhaLiterature Literature
Adică lui Gaia, spiritul pământului?
Pijamas.Tamanhoopensubtitles2 opensubtitles2
Elanus caeruleus (II) || || || Gaie cenușie
Não sei porque não consegue encontrar um médicoEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.