salbă oor Portugees
salbă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
colar
Ţi-am spus s-o aduci pe Wawa, să ne ajute să culegem scoici pentru salba ei de mireasă.
Falei para chamar Wawa para ajudar a pegar as conchas, do seu colar nupcial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au trecut pe lângă oraşe mai mici sau mai mari şi salbe de sătucuri care răsăreau unele după altele.
Eu disse que você é o taILiterature Literature
Iată ce spune psalmistul aici: „Mândria le slujeşte ca salbă şi violenţa este haina care-i înveleşte“.
mas depois... deixei- me enredar na minha própria redejw2019 jw2019
Tranșare și dezosare: bucata care rămâne după scoaterea pieptului, a gâtului cu junghietură și salbă și a jaretului anterior se clasifică drept sfert anterior.
Porque te estás a rir?EurLex-2 EurLex-2
Tranșare și dezosare: bucata care rămâne după scoaterea pieptului, a gâtului cu junghietură și salbă și a jaretului anterior se clasifică drept sfert anterior
Um herói nunca fogeoj4 oj4
De exemplu, culoarea albă este specifică lemnului de salbă şi celui de corn; culoarea galbenă, oţetarului; culoarea cafenie, prunului şi arborilor zelkova; iar culoarea neagră, arborelui cercidifilum.
Refere- se a isto?jw2019 jw2019
Ținutul lacurilor cașubiene prezintă un relief postglaciar variat, caracterizat prin numeroase iazuri și salbe de lacuri
Nunca pensei que ele deixasse isto aconteceroj4 oj4
Gât cu junghietură și salbă pentru achiziționarea prin intervenție (cod INT
Isso não conta.Achas que me estás a fazer algum favor trazendo essas bimbas aqui?- Vai fodê- las para outro ladooj4 oj4
Giuvaiergerie, si anume inele, bratari, coliere, cercei, pandative, insigne, brose, amulete, lantisoare, salbe, bratari pentru glezna, nasturi pentru mansete, tinte pentru cravate
O operador deverá assegurar que as operações sejam efectuadas respeitando as restrições nas rotas ou nas áreas de operação impostas pela AutoridadetmClass tmClass
Tăiere și dezosare: se separă gâtul cu junghietură și salbă din sfertul anterior printr-o tăietură pe o linie care urmează limita naturală în jurul capătului humerusului și al cartilajului din capătul scapulei, continuând în jurul limitei naturale, astfel încât gâtul cu junghietură să se detașeze din poziția sa naturală.
Minhas costas duras te salvou, maseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deoarece cei răi prosperă, Asaf a spus în continuare despre ei: „De aceea aroganţa le-a servit ca salbă la gît; violenţa îi înfăşoară ca un veşmînt.
Considerando que a sua Resolução de # de Junho de # reafirmou que o compromisso global sobre o Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu é constituído pelos seguintes elementosjw2019 jw2019
Ținutul lacurilor cașubiene prezintă un relief postglaciar variat, caracterizat prin numeroase iazuri și salbe de lacuri.
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaEurLex-2 EurLex-2
La plecare îmi dă o salbă din monede de argint columbiene, un argint foarte alb.
Contigo... foi quase tudo verdade!Literature Literature
Oh, nu, Joe, nu poţi salbi lucrul acesta.
Olha, eu prometo que não digo a ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cand am fost baieti, cine-ar fi crezut ca erau movile, salbe ca de taur, ale caror gaturi atarnau in carne si oase?
Que sabes de MirandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O să-şi facă salbă din dinţii tăi.
É traqueotomia, não é um tumorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gât cu junghietură și salbă destinat intervenției (cod INT 22)
O judeu me encontrou no túnel.O documentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tăiere și dezosare: bucata care rămâne după scoaterea pieptului, a gâtului cu junghietură și salbă și a jaretului anterior se clasifică drept sfert anterior.
Só tem que os pôr a andar depressa e fazer chegá- los ao fimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salba, sterge-ti lacrimile.
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inele, cercei, bratari, brose, coliere, pandative, bratari fixe, bentite pentru mana, butoni de manseta, lanturi, salbe, medalioane, ace de cravata, agrafe de cravata, inele pentru esarfe
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #,relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUstmClass tmClass
Niciodată n-am mai văzut asemenea salbe și mă concentrez asupra lor, ca să nu mă uit la toate fețele alea fără viață.
Responda da forma mais clara e sincera possívelLiterature Literature
Era o femeie de o frumuseţe iar salba care ne-a fost dată, valora o mie de cai dintre cei mai rapizi.
Pretende fazer um buraco na tela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.