șa oor Russies
șa
ro
piesă de harnașament
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
седло
[ седло́ ]
ro
piesă de harnașament
El a cumpărat o șa de la mine ca să pot face bani.
Он купил у меня седло что бы смог заработать денег.
сиденье
[ сиде́нье ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ross stătea în pragul ușii așteptând să le dea jos din șa și să le poftească în casă
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиLiterature Literature
Cei care i-au ținut în șa au fost evreii, cu deosebire finan¬ țatorul Jacob Bassevi din Praga.
Можешь занести это в свой дневничокLiterature Literature
Clara, fantomele au ieșit, duceți-vă șa cușca Faraday.
Аккуратнее, аккуратнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poți să călărești fără șa?
Нас всего семеро.На помощь!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El a cumpărat o șa de la mine ca să pot face bani.
Получение ресурсов успешно завершеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avea o șa prelungă și genul acela de ghidon ridicat care- l făcea pe cel care mergea pe ea să arate ca un urangutan.
Это голосование очень важно!QED QED
Ce zici să o șa cuplu de aceste frumuseti în sus, obține niște fotografii cu mine și băiatul meu călare?
Нет, но его будут оперироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scări de șa (Piese din cauciuc pentru -)
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиtmClass tmClass
Primul era cel al militarilor staționați permanent în fort – 200 de oameni din personalul tehnic (doctori, armurieri, bucătari, intendență șa).
Видела Эдди?WikiMatrix WikiMatrix
Nice șa.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-una din zilele astea o să mă arunce din șa.
Если я питаю надежды сохранить их союз, мне нужны данныеLiterature Literature
Nu au cel puțin plimbare șa pentru femeie, femeile?
Как твоя лучшая подруга, я требую деталейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huse de șa pentru cai
Рут Бодикер, правильно?ЗдравствуйтеtmClass tmClass
Cineva l-au legat de șa.
Этот бизнес- просто фантастика!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am pus dublu șa pe castan, Umplut cu ghiozdanul traseu se amestecă.
И мне это удаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ras es-Siyaghah este cu aproximativ 100 m mai mic decât Jebel en-Neba și este despărțit de acesta printr-o mică depresiune, sau șa.
Мы переместились во времениjw2019 jw2019
A doua zi, soarele era deja sus pe cer când Verin se îndreptă deodată în șa și privi în jur.
Могу помочьLiterature Literature
După ce l-am vazut pe un cal, el N'voi fi norocos pentru a rămâne în șa.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Orice șa+ pe care a încălecat cel ce are o scurgere va fi necurată.
Эй, они всегда ищут крайнегоjw2019 jw2019
— Cum o să călărești cu sipetul pe șa?
Настоящий?Настоящий?Literature Literature
Nu, vom merge fără șa.
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar uite, omule, I-Sunt din nou în șa acum.
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avea o șa prelungă și genul acela de ghidon ridicat care-l făcea pe cel care mergea pe ea să arate ca un urangutan.
У нас нет больше надеждыted2019 ted2019
Ooh, înapoi pe șa ea a urca.
Он не умер, нет... еще нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La șa de aur, ursul este negru.
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят куда подальше »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.