Serbia şi Muntenegru
Сербия и Черногория
Muntenegru oor Russies
Muntenegru
ro
țară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
Черногория
[ Черного́рия ]
ro
țară
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
muntenegru
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
черногория
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mai târziu au predicat în diferite locuri din Macedonia, Muntenegru, Croaţia şi Serbia.
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихjw2019 jw2019
Şi dacă a făcut-o, Muntenegru nu are un tratat de extrădare cu SUA, deci nu putem face mare lucru.
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muntenegru Muntenegru a mobilizat șase divizii, adică între 45.000 și 60.000 de oameni, 100 de piese de artilerie de câmp și 100 pentru lupta montană.
Вы меня не помните?WikiMatrix WikiMatrix
Mergeam in Sutomore ( Muntenegru ), futu-i!
Новая луна, ты все еще спишь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Începând cu 1994, pentru şapte ani, 20 dintre aceste bărci au făcut călătorii peste Marea Adriatică. din Muntenegru către Italia, noapte de noapte.
Скоро увидитеQED QED
Înainte de începerea războiului, un cuplu de fraţi venea cu regularitate din Croaţia în Muntenegru pentru a studia cu Savo.
Надеюсь, что тебе тожеjw2019 jw2019
După primăvara anului 1942, majoritatea suprafeței regiunii Sangeac, care a fost inclusă în Muntenegru, nu era în realitate controlată de guvern.
Генерал, к завтрашнему полудню вы уже будете на пути домойWikiMatrix WikiMatrix
Muntenegru nu are o monedă proprie.
Всегда получаю то, что хочуWikiMatrix WikiMatrix
Serbia și Muntenegru a debutat la Concursul Muzical Eurovision Junior în anul 2005.
Думаю ты правWikiMatrix WikiMatrix
Conducătorii răscoalei s-au întors din Muntenegru în 1875 și și-au continuat planurile de luptă.
Ну, они не знаютWikiMatrix WikiMatrix
Unchiul meu are o frizerie în Muntenegru.
Я уже торможуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luptele din Balcani pot fi împărțite în mai multe campanii: Campania din Serbia (iulie 1914 – noiembrie 1915), Campania din Muntenegru (ianuarie 1916), Campania din Macedonia (noiembrie 1915 - septembrie 1918) și Campania din România (august 1916 - decembrie 1917).
В саду КонсерваторииWikiMatrix WikiMatrix
Muntenegru s-a angajat prin Declarația din Corfu să devină parte a Regatului Iugoslaviei.
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?WikiMatrix WikiMatrix
Activitatea celor patru congregaţii din Muntenegru este supravegheată de Comitetul Ţării din Serbia.
Как можно вышеjw2019 jw2019
Primele opere literare scrise în regiune sunt vechi de zece secole, și prima carte din Muntenegru a fost tipărită cu peste cinci sute de ani în urmă.
Начни уже кричатьWikiMatrix WikiMatrix
Pe 26 noiembrie 1918, după eliberarea țării de sub ocupația austro-ungară,Muntenegru a devenit oficial parte a Serbiei.
На дне бочонка?WikiMatrix WikiMatrix
Zoran Lalović, din Muntenegru, era doar un copil când a primit o Biblie de la un pionier din Zagreb (Croaţia).
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на Хальсингегатанjw2019 jw2019
În ultimii ani au fost organizate campanii de predicare ce s-au bucurat de succes. Cu ocazia acestora, fraţi din alte ţări europene şi-au folosit concediul pentru a predica în teritoriile nerepartizate din Serbia şi Muntenegru.
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлебаjw2019 jw2019
Serbia și Muntenegru a fost o uniune statală care a existat în sud-estul Europei, pe o parte a teritoriului fostei Republici Federative Iugoslavia, între 4 februarie 2003 și 3 iunie 2006.
Мои цифры возрослиWikiMatrix WikiMatrix
Odată cu aderarea Serbiei (apoi Serbia și Muntenegru) în aprilie 2004, numărul de membri a crescut la doisprezece.
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиWikiMatrix WikiMatrix
1992: Este proclamată Republica Federală Iugoslavia, care cuprinde Serbia și Muntenegru.
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанWikiMatrix WikiMatrix
Sub conducerea sa, echipa a ajuns în finala Cupei Moldovei și a evoluat în UEFA Europa League contra echipei FK Zeta din Muntenegru.
Вы меня расстроили, вы меня очень расстроили!WikiMatrix WikiMatrix
Primul stat care a declarat război a fost Muntenegru, la 8 octombrie 1912, pornind primul război balcanic.
Нет, и не собираюсьWikiMatrix WikiMatrix
Uite, asta-i decoraţia din Muntenegru.
Вы не помните?Literature Literature
Din 15 ianuarie 1916 până în Octombrie 1918, Muntenegru a fost ocupat de către Austro-Ungaria.
Без родителей?WikiMatrix WikiMatrix
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.